英語作文高級句式:不同觀點

三、不同觀點

1. Attitudes towards… vary from person to person.

nn

人們對待…的態度因人而異。

nn

2. A heatedndiscussion on... often springs up.

nn

關於…的問題常常會引發熱烈的討論。

nn

3. Some would claim…, while the idea… isnstill held by some others.

nn

有些人堅稱…,不過…仍被很多人堅持。

nn

4. There is a general discussion/publicndebate /controversy today on the issue of…

nn

如今對於…問題人們展開了大討論/在公開爭論/存在爭議

nn

5. Nowadays, the issue on… is highly debatable andnideas vary from person to person.

nn

現在,…爭議頗大且人人觀點不同。

nn

6. Contrary to the traditional conceptnthat…, an increasing number of people believe that…

nn

與傳統的觀念…相反,越來越多的人認為…

nn

7. When asked about…, the overwhelmingnmajority of people say that… But other people think of… as…

nn

提到…時,絕大多數人認為…,但是其他人把…當作…

nn

8. Everybody has his/her own philosophy of …, andndifferent people may adopt different approaches to …

nn

每個人都有自己的哲學,不同的人可能在…上有不同的方法

nn

9. Over the past decade,manynpeople have been troubled with the serious problem of…There has been a heatedndebate about whether…

nn

在過去的十年中,許多人都被這一嚴重的問題所困擾…。這一問題引發了人們激烈的爭論。

nn

10. Now, it is commonly believed/ widelynheld/ generally accepted/increasingly acknowledged that… Such people think… But I wonder whether…

nn

現在,人們普遍認為…,他們覺得…。但我對…表示懷疑。

nn

11. When it comes to…/ when faced with…,npeople』s views vary from person to person.Quite a few people claim that… However/on the other hand,others argue that…

nn

當談到…時,人們的觀點大不相同。有些人認為…。然而其他人卻認為…

nn

12. Others, however, hold the opposite view. Theynmaintain that it is unnecessary/not indispensable to….One reason they cite isnthat ….Another significant cause is that ….

nn

不過,其他人持相反觀點。他們堅持認為…是必要的/並非不可或缺。他們引用的第一個理由是…另一個顯著的因素是…

nn

13. There are number of individuals who hold positivenopinion. They believe that…is advantageous for…. What makes them convinced isnthat …. In addition/ What』s more, they claim that …

nn

很多人持積極意見。他們相信…是值得為…冒險的。…說服了他們。另外,他們主張…

nn

14. The controversial issue is often brought into publicnfocus. /Recently the issue of…has aroused people』s concern.People from different backgrounds hold differentnattitudes towards the issue.

nn

這種極具爭議性的話題往往很受社會的關注/最近,…問題已引起人們的關注。不同的人對此問題的看法也不盡相同。

聲明:

1. 感謝各位朋友,尤其是有過豐富出國經歷和外語背景的朋友的批評指正。

2. 本系列的「高級」只針對於「重形不重意」的國內英語考試(如高考、四六級、研究生入學考試等),目的在於幫助同學短時間內拿分。不少內容整理自《人民日報》等媒體的系列微博和北京大學出版社出版的《英語演講》(話說演講里用這麼高級的句式明顯忌諱……寫作用用就算了)

3. 對於地道的英文寫作(例如雅思托福、劍橋通用五級等國外考試),我當然知道要「形意相合」,不能啰嗦或惡意套用。這方面的相關知識,講的最好的應該是魏劍鋒老師的公眾號「英文閱讀」中的系列文章。

4. 真正的寫作需要反覆修改練習,每個人經努力都能做到。而模仿與適度套用則是必經階段。我這些雕蟲小技,只能供各位讀者參考。另外,《高級句式》整理自一年多前,只用了一天不到。

個人公眾號:煙雨舟橫

aHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci95RHNyTS0zRVNxQTFyYmxROTI3YQ== (二維碼自動識別)


推薦閱讀:

過節的意義:每一件小事,都值得慶祝
1塊錢, 字幕組組長教你如何無字幕看美劇
去做更離譜出格的事吧,卷福說 | 金句領讀131期
[第6次聽寫] 太空旅客(六) 擺脫字幕看電影
學四年小語種和學十年英語

TAG:英语 | 英文写作 | 英语考试 |