半熟成色的小小戀曲：岸誠二談《月色真美》

當曾經創作過《女神異聞錄4》、《彈丸論破》系列、《暗殺教室》等眾多優秀動畫作品準備向原創動畫發起挑戰的監督岸誠二，遇到有過多部輕改、4格漫改製作經驗，並以將女孩子畫得細膩嚴謹著稱的feel.。二者強強聯手，相得益彰，在2017年的4月向眾人呈上一幅幅交織著夢想、憧憬，同學相處，以及為伊牽掛的青春畫卷，喚起觀眾對往昔年少歲月迷茫糾葛的模糊記憶……

作者：紫蘭

封面來源：《月色真美》

兩年半前，FlyingDog的製作人南健找到岸誠二，跟他講自己手頭有一個純愛類劇情的案子。按理說完全可以拍真人片的，但如果嘗試拍成動畫片或許會很意思。岸誠二了解下來，也認為本片拍成真人劇挺合適的，但又按耐不住想要挑戰動畫的衝動。

在岸誠二繪製第1話分鏡的過程中，他就篤信能將頭腦中預想的內容精準地轉化成影像語彙。也就是說，他對用動畫鏡頭來詮釋劇本想要傳達的趣旨這件事已經胸有成竹。確信只要設計藍圖能夠順利搞定，一切便將水到渠成。

關於男主安曇小太郎中三年生的年齡設定，監督的考量是，這是一個對周遭事物達到一定程度的認知，卻不能享有充分行動自由的年紀，屬於金錢、行動各方面都受到限制的年齡。 若是再大一些的高中生，則會擁有較高的自由度，而再小一些的小學生，則根本不會明顯意識到這種不自由。還有一點就是，日本初中生的生源是按學區自然劃分的，因而更易於製造少男少女不期而遇時的各種情形。

再有就是這次故事發生地的選擇，既非繁華的大都會，也不是偏遠的小鄉村。為了提升以作為日常寫實劇的逼真可信度，製作方多次派出外景組前往埼玉縣川越市取材，還特地跑到了主人公小太郎生活的連雀町實地考察。岸誠二監督會根據外景班的工作成果製成初步的分鏡，然後由外景班依照畫好的分鏡再次出外景。片中所有的背景幾乎全部都是以攝影照片為原型，或是CG。據監督講，起先的時候，曾打算找真人演員拍攝，再採用「轉描機技術」作畫，但評估下來，覺得該種方法會抹殺動畫作品所特有的洗鍊感，與作品主題不太匹配而放棄。

當被問為何將劇本交由柿原優子寫作時，岸誠二解釋說，富良野塾出身的作家十分擅長人情劇的描寫，而柿原會將那種容易被男性劇作家不自覺理想化的思春期劇情，用寫實的筆調刻畫出來，因此，在他心目中柿原始終是本作腳本擔當的不二人選。自打兩人從《銀河天使隊》（《キャラクシーエンジェる～ん》）合作以來，監督多次邀請她寫本子，而這次動畫的標題《月色真美》也是采自柿原腳本中的文字。

挑選聲優方面，委託選角公司時岸誠二所提的要求是：盡量選拔尚未忘卻中學時代的年輕聲優來演。由於採取先期錄音，目前全話收錄業已完畢。監督在充分考慮的演員檔期的前提下，不僅在正式錄音前安排聲優們一起核對研究台詞，還相當注重現場氛圍的營造。

對於記者「原創作品難點何在」的提問，岸誠二回答，一切從零開始的作品肯定少不了到處遭遇麻煩，但卻也能體會到不受（原作）限制，打造自己作品的樂趣。當然，原創作品還意味著要對出資方負責，倘若做出來的作品無法給予投資者應有的回報，便相當於欺詐。這事提起來不免俗氣，但必須時刻銘記於心，因而整個製作過程中都讓他感到肩頭責任重大。

最後，作為看片前的功課，監督建議各位觀眾要是抽出空，請一定去川越市觀光一下，劇中小太郎練習的伴奏也是長久以來連雀町代代相傳的傳統曲目。如果去過川越再來觀賞本片，一定能感受到作品背後所包含的源自川越市各界的支持。

17年4月號《NewType》

本文僅供Anitama發表，任何單位或個人，不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。

原文地址：http://www.anitama.cn/article/b3adef2c45a0a1b9

官方網站：http://www.anitama.cn

官方微博：@AnimeTamashii

微信公眾號：Anitama0815

合作郵箱：bd@anitama.cn