《朗讀者》·母親

《朗讀者》自從開播就受到了極大的關注。上周末，著名演員斯琴高娃老師滿含深情地朗誦了作家賈平凹先生的《寫給母親》，又把節目推上了一個高潮。不僅僅是她本人，連主持人董卿都難以抑制淚水，在舞台上與高娃老師相擁而泣。微博上更是有許多明星都轉發了這段視頻，並且留言關於「母親」的內容。我的票圈裡也不少朋友點贊轉發。

斯琴高娃為母親朗讀，董卿淚流滿面_騰訊視頻

每次聽到或者讀到關於描寫母親的文字，總讓我們潸然淚下。心理學家對這一現象尤為好奇——為什麼我們對母親的情感如此深厚。

這得從一項非常有名的跨文化心理學研究說起。文化心理學家一直對自我情有獨鍾（我們究竟如何看待自己）。學界大牛馬庫斯（Markus）和北山忍（Kitayama）是這一領域的先驅巨擘。他們發現，西方（主要是指北美+歐洲）文化下的個體屬於「獨立我」（independent self）——會將自己和他人區分地比較清楚，所謂「你是你，我是我」；東亞文化下的個體則屬於「依存我」（interdependent self）,強調的是人與人之間的關係，強調「你中有我，我中有你」。這二者的差異可以集中體現在自我參照效應中。（這裡我們再簡單解釋一下自我參照效應：如果記憶的材料與自己有關，那麼通常會記得更好。）

順著這個思路，研究者做了一個非常有意思的研究。他們講中國被試分成四種條件：自我組、母親組、魯迅組和語義組。結果發現，自我組和母親組的記憶效果沒有顯著差異且都高於魯迅組和語義組。這說明我們的自我中包含了母親的成分。然而，西方被試做類似的實驗卻發現了差異化的結果。研究發現，西方被試中自我組的記憶效果是優於母親組的。這說明，他（她）們的自我中並沒有包含母親的成分，是獨立的。

用兩個圖來說明這種關係：

這是西方人的自我——很顯然，彼此獨立。

（圖片均采自 劉新明，朱瀅（2002）記憶的自我參照效應. 心理科學進展，10（2）：121-126）

看來，不同的文化對我們的自我表徵確實影響很大。不過，別急，更加令人激動的在後面。神經科學家發現MPFC（medial prefrontal cortext；內側前額葉皮質）與自我相關。當我們在自我參照任務中時，遇到與自我有關的刺激，這部分腦區總是會有更強的激活。研究者進行了一項跨文化的腦科學研究，請被試在三種條件下進行人格特徵描述辭彙的判斷：自我組、母親組和公共人物組（中國：前總理朱鎔基；西方：前總統柯林頓）。結果發現，無論中美被試，MPFC和ACC（anterior cingulate cortex；前扣帶回）在自我組都有更強的激活（對比他人組）；然而，只有在中國被試中發現了母親組的MPFC的激活，而西方被試則沒有。原來，文化對大腦的影響在這裡！

值得一提的是，這項研究被譽為是一個文化神經科學的經典研究之一，被引達400多次！

這或許在一定程度上可以解釋我們在文章開頭提出的問題——原來，母親已經深深地融入了我們的自我當中，她是自我的一部分。自然，這份感情非同一般；這就難怪人們會唱《世上只有媽媽好》了！

參考文獻

Markus,nH.R., Kitayama, S., (1991). Culture and the self: implication for cognition,nemotion and motivation. PsychologicalnReview. 98, 224–253

Zhu, Y.,nZhang, L., 2002. An experimental study on the self-reference effect. Sci.nChina, Ser. C 45, 120–128.

Zhu, Y.,nZhang, L., Fan, J., & Han, S.,(2006). Neural basis of cultural influence onnself-representation. NeuroImage, 34(2007)1310-1316.