研究計劃書專題3——論文引用

想要引用好，格式不能少

1、引用的基本

從他人的文獻和資料中參考觀點或句子，即是引用。任何情況下，引用都必須誠實地寫出來，也就是要將自己的觀點和其他人的觀點進行明確地區分。否則就是抄襲、剽竊。

研究計劃書主要是表述自己的主張，因此如果過多引用他人的觀點是不好的。引用的多少沒有明確規定，但最好控制在15%以內為宜。

a.n引用事實或者數據的時候，需要對該數據進行解釋和發表自己的觀點

b.n引用他人的主張或意見的時候，需明確表達對該內容的贊同與否

2、直接引用和間接引用

引用的時候，儘可能從原文里進行直接引用。引用其他人的觀點，但他人的觀點又是引用另外的人的觀點，稱之為間接引用，要盡量避免。

3、引用出處的表示方法

a.n出處用「作者+發行年」表示，作者名字只需姓即可

b. 數名作者的情況下，數名作者的姓間用「?」或「＆」進行區分

c.n作者名字與發行年之間用「空格」或者「，」隔開，並全部用括弧括起來

d.n引用內容放在單引號內，也可以將作者和年份也一起放進來

「最も深刻な問題は、問題の深刻さに気づかないこと（牧原 2006）」である。

「最も深刻な問題は、問題の深刻さに気づかないこと」（牧原, 2006）である。

「最も深刻な問題は、問題の深刻さに気づかないこと（牧原?深川 2006）」である。

「最も深刻な問題は、問題の深刻さに気づかないこと」（牧原＆深川, 2006）である。

e.n作者名字如果也寫成正文的一部分的話，在作者名字之後寫發行年，並加括弧

牧原?深川（2006）によれば、「最も深刻な問題は、問題の深刻さに気づかないこと」である。

4、無需表示出處的引用

廣為人知的事實、常識、諺語等，無需標明出處

アメリカ大陸は、1492年にコロンブスによって発見されたと言われている。

６萬人の兵士を失ったアメリカは、ベトナム戦爭に敗退した。

「待てば海路の日和あり」ということわざがある。

5、省略不要的部分

引用的時候，不要的部分可以省略掉，用「……」、「［……］」、「（中略）」、「［…略…］」表示

國政は、國民の厳粛な信託によるものであつて、［……］その福利は國民がこれを享受する。

6、短文引用的表示方法

a.n引用內容放在括弧內，並標明出處。出處可以放在引用內容後，也可以放在句子末尾，也可放在引用文內

「早期化と矮小化の同時進行（牧原n 2006）」こそが問題だと指摘される。

「早期化と矮小化の同時進行」（牧原n 2006）こそが問題だと指摘される。

「早期化と矮小化の同時進行」こそが問題だと指摘される（牧原n 2006）。

b.n引用文中如果有「單引號」要替換成『雙引號』

原文：

便利さに慣れきった現代人は「生きる力」が弱い。

引用文：

神田（1994：18）は「便利さに慣れきった現代人は『生きる力』が弱い。」と指摘している。

7、長文引用的表示方法

長文引用無需用括弧。引用內容無需開頭空一格，但每行開頭都空兩格，且和上下文各空一行

或者

8、歸納引用內容

長文引用也可以將引用內容進行歸納。

野田（1992）は、……と述べている。

野田（1992）は、……と指摘している。

野田（1992）によれば、……である。

野田（1992）によれば、……ということである。

野田（1992）によると、……だという。

野田（1992）がいうように、……である。