盤點二十大流行語的日語說法2016
01-29
明王道送給大家的元旦禮物！盤點全年熱點詞！
視頻版：二十大流行語的日語說法2016排行_趣味科普人文_科技_bilibili_嗶哩嗶哩彈幕視頻網
20寶寶心裡苦
あたし、鬱陶しい
19全都是套路
全部お決まりの噓
18友誼的小船，說翻就翻
友情の舟は、意外と転覆しやすい
17吃瓜群眾
野次馬
16媽的智障
くそ！このドアホ
15 辣眼睛
目が痛い
14虐不虐
泣けるでしょう
13這鍋我不背
僕のせいじゃないって
12你咋不上天呢
有頂天になるな
11外面的妖艷賤貨
よそのエロっぽいものめ
10先定一個小目標
まずはちいちゃい目標を設定しよう
9一言不合就開車
話が合わなかった途端に暴れ出す
8感覺身體被掏空
體の中身が抜かれた感じがする
7來呀，互相傷害啊
かかってこい、傷つけ合おう
6葛優躺
かつゆう式 ごろごろ
5搞事情
なんかやらかすぞ
4厲害了我的哥
やばいよ、この兄ちゃん
3洪荒之力
神ってる力
2老司機帶帶我
師匠、僕を連れてって
1藍瘦，香菇
しんどい、泣きたい
BY 明王道教研.王進
首發於公號「明王道日語」，敬請關注
推薦閱讀：
※這種片假名是怎麼回事？
※「單身狗」的日語花式說法，汪！
※為什麼かねる表否定而かねない表肯定?
※「晴れ」是「晴天」嗎？
※六種態的一些問題（二）