《成長的煩惱》是一部怎麼樣的美劇?
這是一部陪伴了很多三十歲左右人童年的美劇,雖然當時看的是配音版,但應該說配音很出色,以至於目前聽原音後沒有違和感。這是一部讓我在大學階段接觸了老友記後,仍然認為這是唯二的兩部在我心中雋永的劇集。區別在於一部是童年的回憶,一部是青年的記憶。現在已經年過三十了,我想再次回看這部劇集,除了泛起記憶浪花的朵朵,也能思考為人父該如何。片中的傑森是一個好父親、好丈夫,我也希望如此。
成長的煩惱
如果我沒記錯,這劇熱播過兩次,一次是90年代,我印象不清了,我想70後、80後對成長的煩惱印象應該不淺,記得愛情公寓里曾小賢不知道怎麼著蹦出來一句「Jason Seaver」,當時我還愣了一下。。。一次是06年、07年家有兒女熱播的時候,某電視台專門復播、打臉來著。。。所以說,有90後聲稱看過這劇是完全合理的。
成長的煩惱,屬於最早引進內地的一批美劇,在各大電視台都有播過,影響力極大,說這部劇是影響中國電視劇最大的美劇都不為過。這麼說吧,當年熱播的《家有兒女》是複製了該劇模式。而紅極一時的《東北一家人》,甚至更早的、被封為經典情景喜劇的《我愛我家》也是複製了該劇模式,並加入中國特色的國情。
PS我查了一下,成長的煩惱1991年由上海台引入內地,但為什麼我也有印象呢。。。可能90年代播過不止一次吧!
成長的煩惱最大的驚喜是那個和邁克一起從二樓扔桌椅板凳的流浪小子,在荒野里流浪了很久,終於奪得小金人。
成長的煩惱最大的遺憾也許是那個小保姆了,未及開始,就已謝幕。。。當若干年以後,我可能躺在醫院的病床上不久於人世,我能夠為自己在價值觀形成時期有此劇集的影響而慶幸。概括的說影響了80後一代人也許武斷過激,但無疑的,影響了其中不少的一批~
不管在中國,還是美國,都是全民的集體記憶2013年Justin Timberlake在AMA頒獎上還提到了這部劇集老爸的扮演者alan(JT跟alan的兒子robin同為候選)
在我心中沒有任何一部美劇超過他,從來沒有
不管換幾個mp3幾個手機 永遠存著兩首歌As long as we got each otherSwept away 這首是夏威夷那集的
另外感覺那個時候美國的裝修也比現在絕大多數中國家庭好啊 都快三十年了
因為艾倫·錫克的去世,所以關注了這個話題。
成長的煩惱是國人最早接觸的美劇,那時候還沒有美劇的說法。我們一般稱之為譯製片。
當時一起家喻戶曉,讓人慾罷不能的還有大西洋底來的人,時間隧道,神探亨特等
而最老少皆宜的就是成長的煩惱。
鑒於時間已經久遠,我其實已經不記得太多的細節了。
記得老大帥帥痞痞的麥克,經常出入拘留所,但實際一點也不壞。他不會碰毒品,也不玩女生。他只是喜歡耍酷,還有個笨朋友博納。
記得老二卡羅爾,一個看上去像書獃子,但一點也不傻的好姑娘。
老三本,好喜歡他不長大的樣子。如果有個弟弟,就希望是這個樣子。
以及家庭的核心,老爸老媽。這對父母對孩子的言傳身教,對事情的掌控,是所有父母的榜樣。
現在我自己也成為了父親,我很希望能成為這樣的爸爸。
話說,作為作家,我也是在家裡上班的。很能理解在家裡上班的瑣碎痛苦。這部劇到底說的什麼呢?我也說不好。只能說說我還記得的幾個細節。
本喜歡上了一個搖滾明星,所以爸爸帶本去看。結果發現那個搖滾明星是個人渣。
爸爸最後告訴本,喜歡一個明星,不要太在意他到底是個什麼樣的人。只要不是大惡就沒什麼問題。明星也是普通人。大約是這個意思,最後爸爸說帶本去看另一個演唱會,因為那個明星他可以保證人品好。本笑著拒絕了。細節2:麥克為了妹妹和學校的人發生了衝突,最後輕聲對妹妹說「你很漂亮」。
細節3:本一個假期里不停的吃吃吃,吃成了個小胖子。然後在拿吃的時候,摔倒在冰箱旁。
看電視的我和電視里的觀眾一起哈哈狂笑。
還有個細節就是麥克和小保姆的戀愛,哎……多希望他們能成啊。
少年時的記憶,一輩子也不會忘記。除了天時地利的玄學問題,一部成功作的作品,要說一些接近生活,而又稍許誇張的事。我想成長的煩惱做的非常好。
最近在美劇《我們的生活》里,看到艾倫·錫克客串出現,還和家裡人討論過他。沒想到忽然他就離我們而去。
這就是生活,無非相聚別離。最後在此,祝艾倫·錫克一路走好。向物質生活相對單調但不匱乏的95世代展現了世界上最舒適的生活方式之一的輕喜劇,時至今日看起來空洞和沒有深刻的思想內涵在當時卻給我們幼小的心靈魂烙印上了對「舒適、富裕、優雅、自由、民主、輕鬆」的思想鋼印。其在美國的影響力和在中國的社會影響力不可同日而語。
形成價值觀的劇集之一。
如今已為人父,有了自己的小Mike和小Carol,希望能做到像Jason一樣的父親吧。
昨天Jason大夫去世了,來紀念他,謝謝他
po主99年,當時小學爸媽給我租的cd看,只看到了七十多集,那個配音真的是深深印在我腦海里,放到現在看這部劇可能不及很多劇有趣,而且好像也找不到高清版本,但它存在的時期給了不一樣的意義。比如它對於我可能就是男女情感關係的啟蒙,還有自立的培養,還有我媽磨嘰了我十八年的一句,人美國從小都打工,到了十八歲就要自立更生了,到時候我也不管你了,結果現在不還是在管我,還有整個小學的英文名都是Carol…前不久下載了中英配音全集,時隔八年再看,發現ben都比Carol高了,他們又多出一個小妹妹,壞小子居然結婚了,雖然他們已經變老去很久了,但是在我的記憶里前一天他們還都是懵懂的高中生,感覺是一下子就長大了,老掉了。再回看以前看過的劇集,就被拉入過去的回憶里了,想起當時家裡剛買電腦,爸媽教我怎麼播放,我拿著椅子坐得遠遠的因為他們告訴我遠處看的更清晰(°ο°)現在挺感謝我爸媽的,因為後來發現很多身邊的同學都沒有看過這個劇,都只是聽說過,多好的劇阿。適合各個年齡段,沒有過分的玩笑,沒有敏感詞,沒有髒話,也沒有惹火的鏡頭,很溫情,童年必備。
讓我在一片要謙虛要做螺絲釘要聽話要懂事的框子里 透了口氣的偉大作品
讓我知道有這樣的父母 這樣快樂自我的人生 涉及了戀愛 性 毒品 死亡 抉擇 等等話題卻沒有令人生厭的說教 對我來說西弗一家始終在心裡存在 因為我沒有捨得看最後兩集 是的 即使看過無數次 依然沒有看結局一個父母離異 經常被訓斥的孩子 就看著這部劇 得到了救贖
深深的影響了我的人生不可磨滅的作品
我想 我一定會給我的孩子看成長的煩惱 但願我能給你一個這樣美好的家艾倫錫克先生也客串過老爸老媽浪漫史,話說當時剛看成長的煩惱還不知道為什麼老黑加拿大2333
主題曲一響起來,我他媽都快哭了……
火傳魯
如果你記得,恭喜你,你也老大不小了……
歷經磨難也都到了而立之年了,年少時,一到點,就興高采烈地守在電視機旁,一集動畫片,一集電視劇,就可以忘掉煩惱,沒有憂傷……
越長大越孤單,越長大越不安……
孤單這事,誰都有,人嘛,見識多了,心眼多了,人也就長大了,被騙的次數也多,渣男遭遇不少,各種裱也都帶過,所以不孤單也難……
不安的這事,有句名言叫人的一切痛苦,都是源自對自己無能的憤怒,仔細想想說得有理,就跟年輕那會兒有些姑娘老覺得沒有安全一樣,希望誰能給她安全感,後來安全感給沒給不知道,安全套倒是用了不少……
好像有點扯遠了……
《成長的煩惱》是我人生中第一部美劇,比我人生中第一個女朋友重要,因為我實在想不起來,誰才算是我第一個女朋友……
那時候《成長的煩惱》里美國人的家庭生活,對生活在社會主義初級階段的我來說,太顛覆世界觀了……
原來,美國小孩做錯事,都不用挨揍的,這太他媽神奇了……我周圍的小夥伴們,一星期不挨頓打,燒香拜佛,半個月不挨頓打,有如神助,一個月不挨頓打,這基本上不可能……
我是屬於半個月不挨打,就過不下去的那種。因為半個月沒挨打了,就容易有點興奮過頭,就容易有點得瑟大了……因此除了挨頓打降降溫,我們的父母好像也沒有什麼辦法,跟麥克的老爹一樣談談心?那時候的大人們哪有那份閑心,生活如此艱難,這種小布爾喬亞情調對於那個時代的多數人來說,能省則省了……
我上高中的時候,認識一個胖子,後來成為朋友,有一次聊起來小時候受到的種種傷害,王胖子說,我他媽小時候以為小孩都是挨打才能長大的……
說這話的時候,他也是剛挨完揍……因為他被別的學校給開除了……
劇中的邁克花樣式地闖禍,可是沒見過挨過一次揍,有好幾次,我都看不下去了,我想這下完犢子了吧,這下該挨揍了吧……美劇的編劇挺殘忍的,我陰暗的心裡一次都沒得到滿足……
麥克追的那些女孩,開蘿爾得過的那些獎,本干過的那些蠢事,那些故事陪伴我的童年,讓我知道這個世界上除了雷鋒、賴寧還有別的生活方式……
這部電視劇在美國首播的時候是1985年,現在是2017年,然後你會悲哀地發現,即使這麼多年過去了,好像我們大多數人還沒有達到32年前美國一個普通家庭生活的水準,這事兒挺尷尬的……
物質上有可能超過了,有些家庭多貴的車也買得起,多貴的油畫也收藏得起了,但是依然缺少點什麼……
我有很多人生觀,很多都是從這部電視劇里感悟到的。這就是我們成長道路上很奇葩的地方,我們的人生觀沒有來自父母,也沒有來自學校,而是來自一部美國電視劇……
前幾天,看到報道,電視劇中老爸扮演者艾倫·錫克不幸去世了,看到這個消息,忽然無限悲傷,那些年幼時代帶給我無限快樂的人,就這麼突然離開了……
前兩天在網上搜這個電視劇,看到一個網友說多年以後重新看這部片子的時候,主題曲一響起來,我他媽都快哭了……再見 傑森老爸
Ps:關注作者微信公共號 「火爸爸」
80後的我,小學每到寒暑假,早晨趴在被子里,聽到爸爸媽媽去上班後的關門聲,以迅雷不及掩耳之勢捧著被子跑到爸爸媽媽卧室,打開電視機,總能在某個頻道找到這部劇。
我記得小時候上公開課的時候有個問題是你最喜歡的影片是什麼,因為公開課嘛,所以老師就提早讓我們回去準備答案,我就把成長的煩惱的各個人物用英語說了一下,當時老師們都很欣喜(因為那時候大家都不太敢用英語發表長篇的言論),因為我還獲得了去無錫市裡英語比賽的機會,並且獲得了第一名。至今覺得,我對英語的喜愛都源於那時候吧,自己喜歡的東西,給自己帶來了讚歎和表揚,而這些表揚又讓自己的興趣越來越濃,這不也是好事嘛。所以說成長的煩惱,是我對歐美世界的啟蒙吧,同時裡面開明的父母角色,讓我下定決心也要當這樣的人。
答主九零後,這是我們家附近幾條街孩子的啟蒙美劇.當時是中央八套下午的時間播,一開始播我家店裡里里外外坐滿小朋友. 到現在很多的細節都已經忘記了,可是追劇的那段時光是童年中最為快樂的一段. 當時最喜歡搞怪的弟弟,還記得有點胖胖女主Hilary Duff那個時候好美好美. 以及她的好朋友Miranda也是很喜歡.好像我看的是第二部^_^