標籤:

乾貨:劇本格式與場標

這個問題可能是不少新手編劇會去琢磨的一個問題,最開始入行的時候我也想過這個問題,畢竟,標準的劇本格式怎麼也讓新人寫的東西看上去還有那麼點專業的模樣……

那麼今天就來介紹一下幾種常見的劇本格式和場標,供君選擇……P.S.劇本內容才是關鍵……

一、我們首先來看一張國內編劇常用的一種場標格式:

我相信不少編劇從度娘那裡搜索來的格式跟這個差不多,這是最傳統的一種劇本標註格式。(不知道學校里教的是不是用這種形式……)

注意看場標,分為集數-場次,比如第一集第一場就是1-1;接下來是「景」,景就是物理場景,故事發生在教師還是老師辦公室;「時」標為日/夜,如果是一些特殊時間,比如清晨和黃昏,也可以標上去,但是製作階段一般把清晨當做日戲處理,黃昏也基本按照日戲處理,除非特別重要的場次,一定需要黃昏的景,那麼也會去追求這個時段。日劇《晝顏》中女主騎自行車回家,背景就是夕陽。最後一格是出場人物,主要角色一定要寫角色名字,次要角色、環境人物可以略寫。

場標用表格形式呈現,為了醒目,方便其他部門工作,這個後面會再說。

場標下,空兩格,用△標明的是除台詞外的環境、人物行為動作描述。如果有什麼表情的描述,可在角色台詞前用括弧()形式標註。

通過上文,你應該知道了場標需要包含的內容,包括場次、景、時和出場人物。

二、接下去我們看第二張圖,這是電影《房間》的中譯本劇本,來自於《世界電影》雜誌(點擊查看大圖):

通過這張圖你可以看出該場標相對簡單的一點,只標出了空間和時間。但是不影響劇本的精彩程度!

三、不過如果你看英文原版的劇本,下面兩張圖是《理智與情感》的英文原版劇本:

這種劇本格式也很清楚,就是有點浪費紙……國內採用這種格式寫劇本的不多,因為劇本內容才是重點……實話說,我更傾向於中譯本的格式,簡單明了,也適合中國人看。

這裡再告訴大家一個問題,就是是否要把一些鏡頭語言寫進劇本里?其實這是一個可選項,你有能力的話可以寫,沒有的話也不勉強,除非導演要求……

四、這是《搏擊俱樂部》的中譯劇本,從中你可以看出有鏡頭語言的描述:

五、接下來我們看的劇本是來自《武林外傳》的,類型是情景喜劇,場標也簡單明了,通過這個劇本也可以看出製作團隊與編劇團隊磨合得很好,劇本一拿過去,製作團隊都看的懂。

六、接下來我特別介紹一下第六種,也是小演自己使用的一種劇本格式,來自於今年春季做的《女媧成長日記》,請先看下圖:

這個劇本的場標可能是包含項目最多的,我一一說一下:

1,01/02/03是指場次,按照場次順序無腦標下去;

2,A1/B1/C1,這是什麼意思呢?字母ABC代表的是三個不同場景,按照順序往下標,但是注意,如果是出現在同一天的同一個場景,第二次出現,要標A2。如果場景相同,但是換天了,那就不能用A3了,得用按順序排到的字母標,比如第二場和第三場同樣在陶藝吧,為什麼標的不同?因為他們不是同一天!這樣方便服裝組清楚地知道換天了要換衣服;

3,場景以主場景為主,也可以附帶局部場景,比如說B1那場戲是陶藝吧,你可以標註為陶藝吧-吧台,或者陶藝吧-休息區;

4,時間上標日/夜;

5,景標內/外,室內是內景,室就是外景;

6,標出場人物;

7,最後一個標Day,比如第一場戲是第一天發生的事,就標Day1,隔天了(日夜交替)就標Day2,隔天意味著演員可能要換衣服,你們也看到那些不確定的日期,比如做夢裡的時間,就標DayX,表示這一天衣服可以隨便穿,不用接戲。

這個場標包含的信息量十分豐富,其目的也是為了方便各組工作,比如同樣一個場景,同一天里,A1/A2/A3,但是拍攝階段,我們今天拍A1,隔了三周我們拍A2,那麼各組就清楚地了解到A2是接A1場的戲,要注意接戲問題,減少穿幫概率。

在劇本中,除了台詞,其他的描寫用括弧形式;場與場之間空一行,場標與正文前也空一行。

以上的任何劇本格式都可以用於電影或者電視劇寫作。也可能存在其他劇本格式,但是,不用糾結,好好寫劇本……


推薦閱讀:

狗咬人不是故事,人咬狗才是故事
短片,最重要的是……去做……
[嚴肅寫作]無意義也是一種意義|送給麻木的傢伙們
中點位置的四種處理方式

TAG:编剧 |