那，把這個給你，可以么？

01-29

前兩天才給印度朋友們發了獨立日的祝賀，沒有一點點防備，又全民過大節了。

滿是浪漫氣息的日子。

在這個國家，男人可以自由牽手，但男人與女人之間的關係卻有些緊張。

在街上對任何一個男人的稱呼都可以是 ???（Bhai）, ????（Saheb）, ????（Dada）的變形，但面對陌生的女士卻總是讓你不知道如何開口。

????? ????（Raksha Bandhan）是很可愛的一天，大概是因為：這一天，全世界都是你的姐姐或者妹妹，她們會為你祈福。

有些人把這個節日翻譯成「兄妹節」，少了那麼一些意思。

Raksha 的意思是「保護、守衛」，而 Bandhan 的本義為「捆綁、結」，連在一起更像是「守護手環」。這一天，小姑娘們會提前準備好聖線，打好吉祥的繩結，然後親手給哥哥繫上。這是守衛的手環，它一直保護哥哥降妖除魔，闖蕩世界。

完整的儀式還包含一個小小的祭祀（Puja），會托著常見的那種香燭花盤，在繫上手環後還要蘸著花粉在哥哥的眉心畫下一道 Tilak。

（莫迪強行出場）

關於這個節日的神話淵源似乎有不少，最有名的依然歸屬於印度神話最弱者——因陀羅。

簡明扼要地說，因陀羅又又又又又一次在與惡魔的鬥爭中處於下風，被揍回了家。他的媳婦因陀羅尼實在看不下去，於是以薩克蒂女神之力為他祈福，在他的手腕上綁了神聖的守護手環（Raksha Bandhan）。因陀羅以愛為名戰勝了惡魔，重新恢復了世界的秩序。

當然，還有另一則充滿亂倫狂熱的閻摩（Yama）和閻蜜（Yami）兄妹倆的故事，大家有空可以自行搜索。

印度的節日太多，花樣無窮無盡，但唯獨這個節日在一處細節上值得玩味。在正統印度教內，女人擔任主祭的情況並不常見；即使在膜拜提毗的薩克蒂教派（Shaktism）中，也很少把世俗生活中的女人帶入宗教儀軌里。在這一天，女性是祭祀的主角。她們與神溝通，她們完成儀軌，她們是祈禱者，也是施法者，最後把那根聖線綁在哥哥手腕上，她也完成了自己的宗教使命。

這種對男性的關照不僅限於兄弟，也適用於朋友、長輩。這一定是印度的男女關係最融洽的時刻。

那麼，我為什麼要說這麼多廢話呢？

因為我要介紹一位可愛的女祭司呀。

去年這個時候正好在印度，過著昏天黑地的忙碌生活。

同事家見到了他可愛的小女兒。

你今天給你哥哥綁聖線沒？

綁啦！

那叔叔呢？