基礎篇——第四章 名詞/名詞性成分概述
本章概述
大部分句子的頭一個成分——主語,就是名詞性。其它為名詞性的成分還有賓語,部分表語,部分補語。名詞是兩大核心實詞之一,名詞/名詞性成分所包含的語法範疇如下:
1.名詞分類
2.性
3.數
4.格
5.冠詞
一、
名詞分類了解名詞分類是掌握名詞語法範疇的前提。英語中,名詞可以分為專有名詞和普通名詞。普
通名詞分為可數名詞和不可數名詞,其中可數名詞分為個體名詞和集體名詞,不可數名詞分為物質名詞和抽象名詞。
二、性
「在歐洲各國文字之中,英文把一切無用的性的區別(如古英文里mouth陽性,tongue陰性,eye中性,以及現代法文及德文里同樣荒謬的性別,如德文里咖啡是陽性,牛奶是陰性,小刀是中性)掃除了,在這一方面和中文最相似,因為這些性別的意義,即使叫現代的文法學大家解釋,他們也說不出個所以然來。」(摘自張沛霖《漢譯開明英文文法》)
現代英文還是保留了部分名詞「性」的區分,尤其是人與動物。就動物而言,如frogs,snakes,flies,我們不需要用不同的詞來表示性別的不同。但是那些與我們生活很貼近的動物,如bull,cow;cock,hen等,我們用不同的詞來區分雌雄。而在人物方面,用以區分兩性的詞就更多了:
但總體上來說,「性」已經逐漸淡出英語名詞語法範疇,只剩下些許殘留了。
三、數
數是英語名詞最重要的語法範疇,它包含兩層含義:
1.名詞可數還是不可數;
2.如果可數,是單數還是複數。
也就是說,出現在句中的名詞,通常要交代這兩層信息,這種強制性的規則反應了西方人自古以來就注重數學的思維。
四、格
格是名詞的語法範疇之一,英文叫做case。名詞有三種格:主格(nominative case)賓格 (objective case)和屬格(genitive case)。case有「情況」、「情形」的意思,所以「格」的語法含義就是名詞要根據具體情況變化而變化,作主語用主格,作賓語用賓格,表達所有關係要用屬格,彼此分開。「格」反應了西方人注重精確性的思維。
相比其它幾種歐洲語言,英語的「格」要簡單得多。除了人稱代詞以外,英語的主格和賓格大多數相同,所屬格也並非語法難點,只需識記即可,故本書不作詳解。
五、冠詞
冠詞的用法具有一定的難度,此項內容安排在進階篇之中。
補充:主語的必要性
英語對主謂結構有著非常嚴謹的要求,一個句子通常必須要有一套主謂。在實在不知道主語是誰的時候,英文也要強行使用「it」作形式上的主語。
相比之下,中文就完全沒有這種執念,「下雨了」,「天下雨了」雖然說法不同,但是意思完全一樣。
備註:
書籍購買地址:
https://weidian.com/i/2014136926?wfr=c&ifr=itemdetail
有些讀者反應知乎的專欄看起來不是很方便,且本人也認為知乎在通訊這塊體驗較差,所以
做了一個簡單的個人微信公眾號,尤其目前公眾號微信號對個人賬號限制較多,所以做得很簡陋。此公眾號的目的是方便大家閱讀和購買《英語語法高手之路》,以及與讀者朋友們更有效的交流,我把所有的文章鏈接都粘在一篇文章里了。
有需要的朋友可有添加以下,賬號是:chen_grammar
目前正在籌備《英語語法高手之路》的出版和第二部書的素材,第二本完成後也會傳至公眾號。感謝大家的支持。
推薦閱讀:
※蹲坑英語時間之Potstickers
※翻譯基礎:英語閱讀推薦2
※The 聽西洋老歌學英語
※如何提升被動辭彙量?
※27歲,學英語做同聲傳譯靠譜嗎?