讀書筆記第三期:科幻世界譯文版5月刊(上)

為了銘記那些經典作品,開啟科幻奇幻大作之旅。

作者:Mr.真空

內容簡介

特德·科斯瑪特卡作品小輯:

他的作品多次被編入年度最佳科幻小說選集,被改編成舞台劇,入選過星雲獎、斯圖金獎、軌跡獎,得過《阿西莫夫》雜誌讀者選擇獎。他的諸多作品中,最為中國科幻讀者所熟悉的,是那篇以雙縫實驗為科幻內核的《觀察者》。

  1. 【短篇】墜向深淵
  2. 【短篇】苦澀的種子
  3. 【短中篇】向上攀登的人

【長篇】丹尼爾·F.加盧耶《幻世 -3》

我腦中根深蒂固的想法是,有一個無所不能的上帝,他將我創造成了這樣。我怎麼知道他沒有做過別的事?或許其實並沒有天,沒有地,沒有延伸出來的萬物,沒有形狀,沒有大小,沒有地點,而同時他又確保讓我認為這些事物都是存在的,就像現在這樣?

——《第一哲學沉思錄》笛卡爾

笛卡爾的天問,科幻電影做出了回應。三次,三部偉大的傑作。是的,我們眼中的世界並非真實。它是:

  • 外星人的實驗室(移魂都市)
  • Matrix製造的幻象(黑客帝國)
  • 第十三層樓

第十三層樓原著小說《幻世-3》經典不容錯過。

【短篇】艾米麗·德文波特《來自怪獸島的明信片》 顛覆性的怪獸故事。跟許多電影一樣,怪獸們又一次登陸了人類的沿海大城市。但跟那些電影不一樣,這些巨獸們,也許並沒有摧毀一切的打算。

【長中篇】艾倫·M.斯蒂爾《愛因斯坦的影子》 讓我們一起拯救愛因斯坦吧。

【短篇】弗蘭克·羅傑《邪惡聖杯》 邪惡聖杯沒有滅亡,它即將重獲新生。它已經回歸。就藏在他的血液之中。——來自百度科幻世界吧

邊看邊說

5月

其實我5月初就收到雜誌了,但整個5月份都太忙了,基本沒時間看。僅剩的閑工夫也拿去修改讀書筆記的版面和第一期的內容了。以至於我在5月末收到科幻世界譯文版6月刊的時候一臉懵逼...什麼,一個月已經結束了?

沒辦法,看來要6月份幹掉兩期了。

6月

早在拿到雜誌的時候,就覺得這期封面真是帥炸了,個人非常喜歡這類風格,豎版文字和背景也是搭的沒話說。

拿雜誌先看插畫。

嗯...袋袋木的插畫依舊精彩,炭筆風大讚。(手機照相渣畫質)

可能有人會問我關於《科幻世界》的事情。我先回答下:

除非有大神連載,否則基本不看《科幻世界》,也不會寫什麼筆記:)

然後回到這期譯文版。我會在下面的讀後感里簡單說下我對每篇小說的感受,然後按照國際慣例詳細講講我最喜歡的那篇。

以下均為個人看法。

讀後感:

1,【短篇】墜向深淵

一篇十分精巧的短篇。推薦給那些練習「如何寫一篇完整又小巧的短篇小說」的人。

關鍵詞:單程旅行,審判,黑洞,時間靜止,死亡,信念,戰爭,人性。

2,【短篇】苦澀的種子

親情大於利益,愛超越一切。人物求生方面寫得十分詳細。

關鍵詞:兄弟,事業,背叛,外星球,農業,求生,親情,愛,原諒。

3,【中長篇】向上攀緣的人

經典的反烏托邦小說,可圈可點。會另起一文詳細分析。

4,【長篇】幻世 -3

由於黑客帝國已經家喻戶曉,大家現在看這篇小說已經見怪不怪了,但在當時,幻世3的點子就如三體的黑暗森林一樣出眾。向開山鼻祖致敬。

關鍵詞:經典,計算機,模擬器,懸疑,刪除,反轉,肉體,真實。

5,【短篇】來自怪獸島的明信片

不一樣的怪物接觸,以普通人的視角看待怪物,十分現實。

關鍵詞:地震,怪物,好奇,媒體,接觸,社交,友好,保護。

6,【長中篇】《愛因斯坦的影子》

題材並不出眾卻吊足人胃口的中篇小說。

關鍵詞:愛因斯坦,二戰,倫敦,美國,保鏢,轉移,瓦爾基里號,刺殺,平行宇宙。

7,【短篇】《邪惡聖杯》

邪惡聖杯已經回歸,就藏在他的血液之中。最後一篇短篇出乎意料地精彩,作者精妙地省略了不必要的細節,把筆墨集中在男主的心理變化和對整起事件的思考上,做到了濃縮便是精華。

關鍵詞:普通人,巧合,神秘,碰頭,解藥,捲入,革命,抗爭。

個人最喜歡的《向上攀緣的人》竟然是全本唯一一篇沒有插畫的小說,不服,下半部分重點分析。

往期回顧:

  • 讀書筆記第一期:長篇科幻《天淵》
  • 讀書筆記第二期:長篇科幻《深淵上的火》(上)
  • 讀書筆記第二期:長篇科幻《深淵上的火》(下)

推薦閱讀:

舊日
黃海極速
每日電訊【2217-04-18】揚基波利斯攻略
如何評價《午夜凶鈴》小說?
第44章 羅德先生

TAG:科幻 | 科幻小说 | 读书笔记 |