《我的豬要上學》6歲女孩編的小故事

Opal Whiteley（奧帕爾·懷特利）是美國20年代的一個富有傳奇色彩的天才少女，她生長在一個貧窮的伐木工家庭，從小就有超群的記憶力及與大自然交流的能力。她從5歲起開始寫日記，記錄了自己的許多奇思異想。這部日記後來被出版並成為暢銷書。

精靈古怪的奧帕爾長大後生活並不如意，在倫敦大轟炸期間又頭部受傷，之後在精神病院渡過短暫的餘生，卒於32歲。儘管後世對小奧帕爾日記的真實性存在爭議，但拋開作者的身世，這本書確實美妙非凡，充滿天馬行空的想像。小奧帕爾能跟植物和動物對話，並給它們都起了可愛而貼切的名字。跟大人相處困難的她，在大自然中卻渡過歡樂自在的一天又一天。

這本童書由年輕的法國插畫師Aurore Petit繪畫。跟以往的版本不同，我覺得這樣的畫才更符合這個精怪小女孩的文字，也更滿足現代讀者的審美。樹、花、螞蟻、松鼠等等都長著人的面孔，好像是一場變裝趴。在這樣的語境里，讀者似乎也能和大自然無障礙對話了呢。

推薦閱讀：