以某地方言為母語的人後來學習普通話時算是二語習得嗎?
01-29
可以算,也可以不算。
究竟算與不算,經本大仙掐指一算,還是要看題主所說的方言與普遍話之間存在多大的差異?我國使用突厥語族語言的民族,他們學習普通話肯定得算是第二語言了。
如果是北京人學習普通話,大仙我都懶的掐了,那肯定不能算第二語言。從語言學的簡單定義來說,都能算是第二語言學習。其實,這並不需要一個太準確的答案。大眾只是好奇,只有個別依賴族群問題的政客或堅定的地域敏感者才會在這個問題上死磕。除了語言學相關者,對其他普遍缺乏國別意識,茫然一臉賣國相的學者,這還真不是問題。
政治需要分裂的時候,一模一樣但使用人群不同的,都可以叫兩種語言;政治需要統一的時候,分明沒法對話的,都可以叫同一種語言。
算,理論上來講和我個人經驗都覺得粵語吳語閩語和漢語普通話都是互相不通的,我的老師和我們讀的粵語語法書就持堅定的認為粵語是語言而不是漢語的方言。
這個在語言學上是不算的哦!
因為從廣泛意義上來說,方言是普通話的一個分支,你的母語還是普通話。而二語習得是指你在學習了普通話之後,又學習了其他外國語言。
希望對你有幫助!
不算,因為政治原因
我來回答一下。 背景:本人在方言混居區,真正的十里不同音。不是說發音相似這麼簡單,整套發音體系,表達思維都不一樣。本人客家方言,但當地客家人不足500人,出村說畲話,過鎮說壯話,再過鎮說另一種侗話,縣城說的是變種粵語。小學去隔壁鎮上學,侗話教學。大學在廣州,沒來深圳之前。普通話只局限於課堂教學上用。
重點是:這些方言於普通話沒多大聯繫,普通話,完全是習得性語言。如同外語一樣,只不過日常生活用的多罷了。也因為如此,本人普通話水平,一般般,80後的人,60.70後的粵式普通話。
推薦閱讀:
※你為什麼要學習韓語?
※你熟知的方言與普通話和白話文之間有哪些不同?
※為什麼男權主義的意思是男尊女卑,但是女權主義的意思卻是男女平等?
※我的太奶奶不認字,我也是。
※你會把即會講普通話又會講自己家鄉話的人視為雙語者嗎?