Minecraft 通關後展示給玩家的 End Poem（終末之詩）表現了什麼哲學思想？

01-29

原文過長，請參看 Minecraft 中文Wiki
http://zh.minecraftwiki.net/wiki/%E7%BB%88%E6%9C%AB%E4%B9%8B%E8%AF%97

簡單的解釋一下，minecraft end poem 終末之詩表達了鼓勵玩家探知真相的感情，整個文字內容充滿了對玩家的肯定性。建議終末之詩還是自己去理解和體會比較好，可以以語者的思維角度去感知語者的話的表達意思。真相併不是所有人都必須知道，也沒必要解釋為什麼。希望大家不要片面的以為終末之詩是不要沉迷遊戲。我去玩我的世界啦，拜拜。

謝邀。（第一次用好興奮啊！）

在討論哲學思想之前，先關注一下最後一句：

Wake up.
該醒了。

這讓我想到了一個在MC中關於HIM(Herobrine)的傳說：Herobrine

其中有著這樣一段話：

It has been reported that some victims of torture, during the act, would retreat into a fantasy world from which they could not WAKE UP. In this catatonic state, the victim lived in a world just like their normal one, except they werent being tortured. The only way that they realized they needed to WAKE UP was a note they found in their fantasy world. It would tell them about their condition, and tell them to WAKE UP. Even then, it would often take months until they were ready to discard their fantasy world and PLEASE WAKE UP.

我粗鄙地翻譯一下：

有報道稱一些被折磨的受害者在被折磨期間會逃避到另一個幻想世界，一個他們可能不會再醒來的世界。在這種緊張性精神分裂狀態下嚇，受害者會生活在和他們正常生活一樣的世界，只是沒有那些折磨。他們(應該是現實世界的人格？)意識到除非能在幻想世界裡找到一條筆記，他們將無法從這個世界中醒來。而那條筆記，將告訴他這個現實世界中所有的環境，告訴他他應該醒來。就算那樣，他們也要花好幾個月來為厲害幻想世界作準備。但是，請務必一定要醒來啊！

已無法考證兩者哪個更先出現，但是我認為兩者有著相似的思想所在，那就是不要逃避現實的世界，無論幻想多麼美好，我們最終還是要面對可能有些殘酷的現實啊。

整首詩可以說是比較層層遞進的。

首先它提到，遊戲世界可能是美好的，但那只是遊戲的夢境，在這之中是達不到最高的境界的。

That, it must achieve in the long dream of life, not the short dream of a game.
那層境界，它必須完成生命的長夢，而非遊戲中黃粱一夢。

接著又提到現實，現實可能是殘酷的，有悲傷，有黑暗，我們會懼怕它。但是宇宙是愛你的呀，宇宙是仁慈的呀，宇宙是你所眼見的山水鳥獸，宇宙是你所感受的空氣、重力，甚至宇宙就是你自己呀，為什麼要懼怕面對這個宇宙呢。

最後升華了整個中心，遊戲不過是從一個開始跳到另一個開始的美夢，而宇宙(現實)才是背後你真正生存價值的體現。

And the player was the universe. And the player was love.
玩家就是宇宙。玩家就是愛。

【好吧，我編不下去了

最後引用一段對於這首詩作者的訪談：原文

TC(Interviewer): I think people have given your story the title 「wake up」, because that line comes at the end, and it feels like it』s about different layers of dreams, or realities...??
JG(Author): The word 「dream」 gets used, but it』s really a story about the dream of a game, and the dream of life. It』s dream as metaphor. I love the strangeness that comes when people get so lost in a game that the game becomes the world. Because you do get lost like that. Especially in something like Minecraft, that』s so endless. You』re actually startled to come back into your life at the end of it. So I wanted to play with that moment, where you』re between two worlds, and for a short little period you』re not sure which one is more real.??

我自己的理解是人生如夢，如遊戲。在虛擬中，光明與黑暗相互均衡，因為夢是人們自己的主宰。內心怎麼樣，夢就怎麼樣。在夢中，你可以改變宇宙；但在現實中，人的一切源於宇宙，是宇宙的一部分。每個人從生命之初始就進入了一個很長的，虛虛實實亦真亦幻的夢，也就是人生。你可以認為，宇宙與你一體，你是宇宙的孩子；也可以認為宇宙是你的老師，是你夢的引路人。

minecraft是高度自由的體現，正如介紹片所說（在這裡，缺乏的只是你的想像力），而終末之詩是對你與minecraft精神的一種交流，你的內心你的夢境都能被這個遊戲像明鏡一樣完美的映射出來。在這個虛擬的凝滯時空，一切皆源自現實卻又高於現實，這就是所謂的夢境。

說這麼多，打字好累啊，後日中考，求加油！！！

中考完畢，謝謝鼓勵：-D

全文都圍著最後一句話在轉

該醒了

是的

他再怎麼美，再怎麼豐富，都只不過是夢

人生如夢，為歡幾何？

我想遊戲亦如此

因人生悲痛而沉淪遊戲，因遊戲愉悅而試圖通關遊戲後

當你看到這篇文章

終末之詩

好一個名字，最後留給我們的詩

最後？為什麼會是最後？

大概他是想提醒你，這已經是最後了，他再往後已經沒有了任何意義

當你玩到這裡，遊戲已經沒有了任何意義

是的，他其實就是想提醒你，遊戲是有邊界，有結局的

而人生，是沒有邊界的，沒有結局的

宇宙，載著人生，載著無數的原子分子組成了我們和遊戲

原本是同樣的物質組成的，我們人應該和遊戲平起平坐，但卻演化成了人倍遊戲吸引的關係

所以

這一切都是夢

他再怎麼美，再怎麼豐富，都只不過是夢

第一顆鑽石，第一次殺怪，第一場喜悅，第一回屠龍

也許都是夢，也許都會成為邊界

而現實世界，沒有邊界，沒有夢，人生亦是如此

不管你看到了什麼，在遊戲里感受到什麼，你思考這些都是什麼，其實都是夢

所以

你是活著的

宇宙說我愛你，因為你本身就是愛

所以到最後

曲終人散，黃粱一夢。玩家開始了新的夢境。玩家再次做起了夢，更好的夢。玩家就是宇宙。玩家就是愛。

該醒了

結局是長青哲學論的體現

很治癒很洗滌人心的一個東西

minecraft的理念不是在於到終界殺龍結束，它本身就不是一個rpg遊戲。個人以為，雖然終末之詩講了很多，但是大部分在於講述終了即是開始。感覺創作者意圖在於告訴玩家不要太在意結局，因為這遊戲的l樂趣在於過程

這個東西見仁見智吧，個人覺得是notch世界觀的一種體現。

開下腦洞，我們在玩Minecraft，控制著其中的Steve，我們所存在的這個宇宙會不會也是一個Minecraft呢？我們呢？是什麼？是玩家，還是Steve？

Minecraft，劇情從來不是主線