為什麼日本動漫staff表有很多韓國名字？

01-28

如題。
不管是表番，還是R-18動畫都會有這種情況。比如這個：

這是一部魔人的里番staff表，第二原畫、動畫、仕上げ那裡都是韓國名的拼音...

那麼問題來了，為什麼會有這麼多韓國人？

由於日本本土動畫製作費用比較貴，外包給國外的手段能夠有效節約成本，很多日本動畫公司都會在韓國、中國、甚至是菲律賓設立自己的子公司。

然後在外包裡面，韓國人是收費最高的，也是質量最有保障的。他們能接觸動畫的第二原畫、甚至是原畫這種核心環節，實力比國人是強很多；中國外包接的主要是動畫環節，只是負責這部分的話可不能稱之為「技術性人才」，只能稱作「動畫民工」。

成人動畫也是動畫，我不會覺得成人動畫裡面出現外包有什麼不妥，事實上不只是韓國，中國公司也是會接到成人動畫外包工作的。

所以呢，出現個韓國人名字不是再正常不過了嘛？

上面幾位答主都說的差不多了，實際上題主忘了考慮另一種可能，這些一眼就知道是韓文的名字還有一種來源－朝鮮…

朝鮮也是日本動畫的外包工廠之一，老金家用這個賺外匯

eu哪裡是小作坊r18了！

現在外包真的是很普遍。這季的編舟記就有國人團隊。

朝鮮人啊，又便宜，作畫質量又不錯，一直接外包也非常可靠。

說不來你可能不信，朝鮮是一個動畫強國，全球前十還是有的。三胖也一直用這個來作為創匯收入，兩邊都開心。

除了外包外，孫承希這種直接就在日本發展的也要考慮下不是嗎……