上周最佳天文圖片（NASA-APOD中文版）1.15-1.21

01-28

2018 年 1 月 15 日

參宿七與女巫頭星雲

影像提供與版權: Mario Cogo (Galax Lux)

說明: 在黝黑的太空中，這付怪異的臉譜在星光照耀下熒熒生輝，而它扭曲如鉤的輪廓，為它博得女巫首星雲的昵稱。在這幅令人著迷的望遠鏡影像里，女巫看似瞪直盯著獵戶座明亮的超巨星參宿七。正式編錄號為IC 2118，跨幅超過50光年的的女巫首星雲，是一團正在反射參宿七星光的星際塵埃雲。而女巫首星雲和參宿七周圍塵埃的泛藍色澤，除了是受到參宿七強烈藍色星光的照耀之外，部分也源自塵埃微粒散射藍光的效率高於散射紅光。相同的物理過程，也造就了地球白畫的藍天，只不過，此時造成散射的粒子是地球大氣中的氮和氧分子。參宿七、女巫首星雲和它們周圍的雲氣和塵埃，距離我們約800光年遠。

2018 年 1 月 16 日

仙王座的象鼻星雲

影像提供與版權: 影像提交- Robert Gendler, Roberto Colombari

數據- Subaru Telescope (NAOJ), Robert Gendler, Adam Block

說明: 這幅結合大與小望遠鏡數據的特寫影像，主題是滿布塵埃的象鼻星雲。位在既高又遠的仙王座之內的象鼻星雲，蜿蜒穿過由發射星雲和年輕星團組成的IC 1396複合體。只不過，這根也亦名為vdB 142的宇宙級象鼻，長度超過20光年。這幅彩色影像突顯了鑲在成團低溫星際塵埃和雲氣邊緣的後掠雲脊。這些黝黑的卷鬚雲，除了本身是造星的材料之外，也遮掩了內部的原恆星。距離接近3千光年遠，相對黯淡的IC 1396複合體，在天空綿延了超過5度的大片區域。不過，這片引人注目的視野，跨幅約是1度或者說是2個滿月的寬度。

2018 年 1 月 17 日

穿過獵戶座的裂谷

視像提供: NASA, ESA, F. Summers, G. Bacon,

Z. Levay, J. DePasquale, L. Frattare, M. Robberto, M. Gennaro (STScI) and R. Hurt (Caltech/IPAC)

說明: 這片精采但陌生的獵戶座景觀，是使用電影技術提交天文數據，從而建構出來的視像。這幅數位模型視像，從左側根據哈伯望遠鏡數據建構的可見光景觀，過渡到右側的史匹哲太空望遠鏡紅外光數據，讓我們得以近距離體會這個通常遠在1,500光年之外的著名恆星育嬰室。這片視角的中心，沿著一個寬度超過1光年的裂谷，透視巨分子雲在此區域的邊牆。這道獵戶座裂谷，終止於四邊形星團中心的大質量恆星之高能恆星風和輻射，所吹出的空穴。在一部讓觀者體驗身臨其境、3分鐘飛過獵戶座大星雲的多波段三維影像里，這張單格視像是其中的一部分。

2018 年 1 月 18 日

畢宿星團里的藍色彗星

影像提供與版權: Rogelio Bernal Andreo (Deep Sky Colors)

說明: 在這幅遠眺金牛座天空、寬度超過5度的拼接影像里，到處散布著畢宿星團的成員星。而目前正在太陽系裡穿行的奇妙藍色彗星C/2016 R2 (泛星)，也出現在這張攝於1月12日的大視野照片里。在這片彩色星野里，畢宿星團的V形尖端，位在中上方附近，而金牛座的α星──低溫紅巨星畢宿五，則在右下角散發橙色的輝光。畢宿星團的成員星群聚在151光年之處，而畢宿五的距離只有65光年，所以並不是畢宿星團的成員。在1月12日那晚，彗星C/2016 R2距離地球超過17光分，距離太陽則將近有24光分。它泛藍的彗尾，顏色主要源自在陽光中熒熒發光的CO+氣體，而略微偏綠的的彗發，其色澤可能是來自雙碳分子的輻射。

2018 年 1 月 19 日

大麥哲倫星系的星雲

影像提供與版權: Josep Drudis, Don Goldman

說明: 這幅細緻的深空望遠鏡拼接影像，呈現了南天迷人的大麥哲倫星系 (LMC)。建構自寬與窄濾鏡數據的這片景觀，跨幅約有5度，大約是10個滿月的寬度。其中，窄波段濾鏡設計只讓氫原子和氧原子的光透過。這些原子受到高能星光的電離，當原子重新捕獲電子並躍遷到較低能量態時，就會發出特有的特徵輻射。也因此，這幅影像里的大麥哲倫星系，像是覆蓋著許多中心有大質量年輕恆星的電離氣體雲。而在強烈恆星風和紫外輻射的雕塑下，這些輝光雲氣發光的光以氫輻射為主，故稱為H II(電離氫)區。本身是由許多H II區疊合而成的蜘蛛星雲，則是影像左側的大型恆星形成區。大麥哲倫星這個我們銀河系最大的伴星系，近在天龍座方向160,000光年之處，寬度則約為15,000光年。

2018 年 1 月 20 日

新月抱殘月

影像提供與版權: Yuri Beletsky (Carnegie Las Campanas Observatory, TWAN)

說明: 地照會造成新月抱殘月的景觀，而地照則是指從月球夜面反射的地照光。在上面這張新月的地照影像，是在1月18日攝於地球．智利．阿塔卡馬沙漠的拉斯坎帕納期天文台。此外，影像中還可見到位在太平洋上空，受到地球西方地平面落日餘暉渲染的鮮明逆溫層。不過如果能站在月球看地球，看到的地球景觀想必也會很動人。在地球的天空中，如果月形是纖細的娥眉月時，從月面會看到一個很接近滿相的明亮地球。早在500年前，達文西就寫下月球夜面，如何受到從地球海洋反射的陽光照耀的描述。

2018 年 1 月 21 日

1938年美國．北密西根州的暴風雪

影像提供: Bill Brinkman; Courtesy: Paula Rocco

說明: 你所在地區的暴風雪威力有這麼大嗎？在1938年，美國．北密西根州世紀暴風雪期間，有些積雪的高度幾乎和電線杆等高。80年前的這場風暴，意外的降雪在頭兩天就降下了將近一公尺的新雪。當大雪紛飛時，強陣風緊接著把雪堆疊到超乎想像的高度，不但造成許多道路無法通行，就連犁雪也不可行。於是，除了居民寸步難行之外，轎車、校車和火車都深陷白雪裡。更慘的是，當時還發生了一場大火；萬幸這場雪災和火災只造成二人喪生，不過，有些學生困在學校里達數天之久。上面這張主題影像，是當地的一位居民攝於暴風雪之後。這些大雪最後都消融了，然而，在地球雪區這種規模的連續暴雪，則有助於形成永久冰川。

由星友空間網從成大物理分站繁體鏡像翻譯，感謝星友空間網的翻譯。

新年大禮！我們翻譯的2018流星雨日曆中文版被國際流星組織正式使用

http://www.imo.net/resources/calendar/

結束，感謝您的閱讀與關注

全文排版：天文在線（零度星系）

獲取更多天文和天象信息，請關注微博及微信公眾號天文在線

轉載請取得授權，並注意保持完整性和註明出處