細數我的芬蘭前任們

01-28

咳咳，謝謝大家對標題黨的支持，我下面要說的是我的芬蘭語語伴們，並不是前男友。請不要關閉文章或者摔杯子、掀桌子什麼的，么么噠~

PART 1

第一個語伴算是我強行抓的吧，他是我設計課組員，一個特別典型的芬蘭人。不論跟男的還是女的說話都口吃+臉紅，我開始以為他英語不太好才這樣，直到我發現他跟他哥們說芬蘭語也那麼尷尬……

這個同學人還蠻好的，也許他沒遇到過學芬蘭語的亞洲人，對於我入學就開始學芬蘭語特別意外。設計課下課我們偶爾會一起走回宿舍區，他就會教我一點芬蘭語。每周我學了點什麼新的句型想跟他顯擺都會自己打臉。我記得有一次我想跟他說「我住在一間小公寓里」，結果說成了「我是一個小房子」，他那一臉不知所措的樣子真是呆萌！還有一次剛學了「你有xxx」的句型，我就想調戲一下他。本來想問「你有女朋友嗎」，問完後他居然不是我預想中害羞臉紅的表情，而是黑人問號臉。他特別有耐心地問我剛才想表達什麼，我說想問他有女朋友沒。他說哦這樣啊，你剛才說成了「你是女朋友嗎」。

他算是我認識的第一個芬蘭朋友吧，平時聊天各種抓著他問芬蘭人的日常。他被問了什麼都很淡定，唯一一次有表情的就是我說健身房裡好多大塊頭的妹子，他說自己受不了那麼壯的，比他還壯覺得有點訓練過度。他還說每次回家他媽都問他有女朋友沒，我就問他為什麼沒有。他說他喜歡的女生都有其他男生在追，他不想跟別人搶喜歡順其自然。還說自己特別內向也不知道怎麼跟女孩子講話，就一直沒有女朋友。

他做的蛋糕特別好吃，帶給設計組同學的時候大家都讚不絕口。我也很喜歡聽他說他和爸爸小時候住在森林裡的事情。只是和芬蘭人的友情真的需要外國人單方面去維護，你不頻繁地找他們，他們就真的可能消失了。這個男生課程結束後就畢業了，我們也再沒有聯絡了。

PART 2

第二個語伴是申請了學校語言中心的each one teach one項目認識的，兩個人教對方自己的母語。第一次在漢語老師辦公室見面的時候，和藹可親的漢語老師跟我說，你的語伴很高哦！我還奇怪我一個北方妹子什麼高個子男生沒見過。結果他進門的一剎那還是給我嚇一跳，這哥們身高196cm，體重110kg，巨大無比的身型和典型的芬蘭人害羞微笑真是無比反差萌。

跟老師制定完學習計劃我們兩個回去一起吃了午飯。因為見面的時間都計入總時間來換學分，我們兩個懶人就決定每周見面兩次，每次一小時再吃飯兩小時。

這個語伴是個溫柔的「妻管嚴」，跟初戀女友交往了十一年現在同居。每次聊起什麼都是三句話不離女朋友，學個芬蘭語還要被秀一臉恩愛的日子真的好心累哈哈哈！

也是通過這個語伴我多少了解了一點芬蘭情侶的相處之道，他們之所以交往這麼久還能如此恩愛，就是足夠信任對方並且留有私人空間。我從沒見過他女朋友奪命連環call，而且他們也認識對方的所有朋友。我的生日party邀請了這對情侶，語伴進門居然是自己來的，我問他女朋友怎麼沒一起來，他特別自然地跟我說，他下班騎自行車來的，女朋友自己從他們家裡來。吃完飯語伴著急回家趕作業，他女朋友特別貼心地堅持留下來幫我打掃。我勸她跟語伴一起回去，她倆都說不用一起回去的。也許我們中國人看來這種相處方式無法理解，可是他們之間真的有十足的默契和信任，令身邊人覺得暖心。不得不說，老外也是有夫妻相的！

跟這個語伴相處很愉快，也是他幫助我從自我介紹都不十分流利練到了能簡單交流的程度。處女座的男生真是溫柔又有耐心，我有時候在想，要是有個這樣的哥哥改多好！有一次我們一起練口語，他拖著一個行李箱來見面，說等一下要跟父母飛去丹麥看望在那邊讀書的小妹妹。他隨手打開了箱子，說裡面一半都是空的，就是為了把妹妹的行李裝回來。作為獨生子女真的好羨慕有兄弟姐妹的人生。

在我們的共同努力下，他後來去北大交換了。跟我發信息都是寫家書式的報平安文字，突然覺得自己多了個大兒子，還天天跟我說兒媳婦多好。

PART 3

第三個語伴是前一個語伴的好朋友，也是我最聊得來的語伴。他五歲時候爸媽因為工作舉家搬去美國生活，直到15歲才回來。每當我覺得芬蘭語很難學的時候他都用自己的經歷半帶自嘲地鼓勵我。他說他母語是瑞典語，去美國的時候只會dog一個英語單詞。好不容易生活融入了當地，高中又搬回了芬蘭。他那個時候一句芬蘭語也不會說，但是還要硬著頭皮去上學，別人說什麼他都不明白，跟外國人沒什麼區別。

關於這個語伴我不太記得自己從他那裡學了什麼，只是記得我教給了他很多。他那時候完全不會寫漢字，筆順和所有的偏旁部首都是我一點點教給他的。他學的時間不長基礎也不是那麼好，考漢字書寫的時候壓力很大。考試前一天我陪他複習到晚上十點。本來想列印出漢字我們模擬考試，結果修建築系的印表機就修了半個多小時。

也是這個語伴讓我萌生了成為語言教師的想法，他說他很喜歡我對於漢語的解釋。他不太理解學校老師教書的內容。我告訴他，那是因為我學過很多種語言，我能理解語言學習者的困難。而他對於芬蘭語的解釋也對我非常受用，芬蘭語算是他第三語言，也學了十幾年了，所以解釋的角度很替我們這些外國人著想又很地道。

他是個生人面前不苟言笑熟人面前哈士奇的天蠍男，有芬蘭人的內斂又有美國人的風趣。我很欣賞他學習的態度和對生活的選擇。

我們搭伴學習了快一年，我覺得我英語口語進步比芬蘭語大多了，畢竟在我心裡他就是個美國人。我們兩個每次說著說著就跑題了，天南海北侃大山。到最後幾乎就是每次聊一個半小時英語，從旅行到電影再到他家後院長不大的蘋果樹。

他對中國菜很有研究，我們聚餐的時候他還做了地道的酸辣湯。他和他的好基友還去台灣交換過，上一個語伴三句話不離女朋友，這個語伴三句話不離好基友。連他基友的糗事都要跟我說……我真的不想知道你們有沒有睡在一張床上哈哈哈。

自從他開始一邊上班一邊寫畢業論文，我們就沒時間上課了，投行小哥的日常可能不包括學漢語吧。

PART 4

第四個語伴是個法律系的妹子，教起來最輕鬆沒壓力的一任，果然女生還是對語言有天賦。這個女孩子也去台灣交換過，所以她寫的都是繁體字。跟她搭伴的時候已經是入學第二年的尾聲了，我也能進行不太複雜的溝通和交流了。她的水平也很好，能進行簡單的對話，寫字和語法也是一點就通。進行芬蘭語對話的時候我們不知不覺就度過了一個小時。女孩子間話題總是很多，從衣服到食物，甚至微信表情包都能聊半天。我們還用芬蘭語抱怨小組作業總是有人不幹活。

很可惜她和我那時候都很忙，每周只有一到兩個小時見面時間。她白天工作晚上還要學習。雖然我們合作很愉快但也只持續了三個月。

PART 5

第五個語伴是中文課去代課的時候認識的數學系小學霸、健身狂。每次看見他都帶著無糖低脂酸奶和香蕉，到了時間就開始一邊吃一邊說話。

這小哥是本科生但是居然和我同歲，他說他高中畢業服完兵役就去做了樂隊歌手，後來公司發展不太好就回來念書了。真是不得不佩服芬蘭的福利待遇，30歲之前國家都寵著，想幹嘛幹嘛，愛怎麼任性怎麼任性。

他是個特別認真學習型的人，在健身房遇見都要聊幾句中文才放過我。聽說我很會唱歌還要我教他發聲技巧。真是不放過任何一個增長技能點的機會。

夏天那會兒我剛健身完回家突然接到他電話說想出來聊聊天，電話里明顯感覺他很緊張，我也就沒什麼戒心了。一下樓這個傻孩子坐在我宿舍樓下石頭上發獃。我以為他有什麼心事想跟我傾訴，結果他臨時改主意拉著我去海邊逛了一個小時……這期間一直在堅持跟我用芬蘭語對話，說要高強度鍛煉一下才能進步。

大家能想像我當時的心情嗎，大晚上在滿是蟲子的海邊森林散步，而且全程芬蘭語……本來想當個指知心姐姐，結果變成了嘴巴跟不上腦子的傻學生。

他一定是個假芬蘭人，每次見到我都吧啦吧啦停不下來地說，從健身方法到芬蘭局勢到他老爸的工作，再到他姐姐為什麼隨便給他起了個名字。跟其他芬蘭人聊天我都要不停想話題避免尷尬，跟他說話我要時刻跟上他的思維和話題跳轉速度。數學系的小哥大腦CPU運轉都這麼強勁嗎？

前幾天在上學的路上看見他，鞋子還是臟髒的，T恤還是舊舊的，你看到這樣的他絕對想不到他是芬蘭某部長的小兒子。

回想了這麼多小故事，把自己在芬蘭兩年多的回憶全都挖了出來。那些開心的、緊張的、尷尬的、搞笑的瞬間不但一步步鋪就了當下，也成就了現在的我。

喜歡本文的朋友歡迎關注公眾號「北歐建築詩」，這裡是北歐留學旅遊的小窗口，會不定期推送留學相關文章，以及歐洲遊記和有趣的建築評論，還有主頁菌每日念叨的日常，歡迎來勾搭！

http://weixin.qq.com/r/WTiOlqrE2Penre71921L (二維碼自動識別)