3DM掛嘴邊的謊言被法律戳穿 你可知廠商曾以廣告換不破解?
導語
此次判例,戳穿了3DM這類傳播盜版遊戲網站所宣稱的「XX遊戲根本沒進入中國,破解不犯法」,「盜版遊戲沒在我們伺服器上,不犯法」,「下載刪除就沒事了」等等謊言,為遊戲行業送上了定心丸
近日,北京知識產權法院對日本光榮特庫摩公司(後文簡稱光榮特庫摩)起訴北京三鼎夢軟體服務有限公司(3DM)傳播光榮特庫摩旗下多款遊戲的盜版一案做出判決。法院認定3DM侵犯光榮特庫摩合法權益,應賠付光榮特庫摩102萬餘元。
日本光榮特庫摩
3DM
這次案件的判決,是一次很好的範本:今後海外遊戲廠商尤其是單機遊戲廠商在國內維護自家遊戲權益時,有了前例可循。更為重要的是,此次判例,戳穿了3DM這類傳播盜版遊戲網站所宣稱的「XX遊戲根本沒進入中國,破解不犯法」,「盜版遊戲沒在我們伺服器上,不犯法」,「下載刪除就沒事了」等等謊言,為遊戲行業送上了定心丸。
遊戲沒進入中國,破解就無罪?
3DM辯稱,光榮特庫摩旗下的《三國志13》、《信長之野望 創造:戰國立志傳》、《信長之野望創造》、《真三國無雙7 帝國》和《戰國無雙4-2》等五款遊戲在國內沒有取得上市資質,也並沒有在國內上市,3DM無法獲得這些遊戲。
法院審理認為,雖然這些遊戲在國內並未上市銷售。但由於計算機軟體的無形性和在互聯網上的易傳播性,3DM完全可以通過其他公開渠道獲取該款遊戲軟體。
此外,3DM股東、當時的站長宿菲菲曾在微博中明確表示「《三國志13》已經解鎖,遊戲正在上傳」。這已經表明了3DM已取得遊戲的可能性。
另一方面,我國和日本皆為《保護文學和藝術作品伯爾尼公約》成員國,光榮特庫摩的遊戲著作權受我國著作權法的保護。所以,法院並未採納3DM意見。
自己伺服器上無盜版就可以免責?
3DM辯護意見中指出,《三國志13》等遊戲盜版並未存放在3DM網站伺服器上,光榮特庫摩也無法證明盜版遊戲是從3DM網站上獲取的。
對此,光榮特庫摩舉證在3DM網站上提供有遊戲下載鏈接,網頁下載須知里註明「若對遊戲有任何問題歡迎大家到3DMGAME遊戲論壇的相關專區進行討論」;點擊下載鏈接跳轉至百度網盤,裡面所有文件夾名稱中都含有「3DMGAME」字樣。
法院認為,經實際運行所下載的遊戲進行比對,確認《三國志13 3DM免安裝中日文正式版》即為光榮特庫摩的《三國志13》的破解版。雖然不能確認破解版軟體存放於3DM網站伺服器上,但是3DM未經許可上傳光榮特庫摩遊戲,使公眾可以在其個人選定的時間和地點獲得該作品,侵害了光榮特庫摩遊戲對其作品所享有的信息網路傳播權。
刪除了盜版下載就可以不賠償?
3DM指出,他們在收到光榮特庫摩律師函後,立即刪除了《三國志13》等遊戲下載鏈接。並且,3DM認為《三國志13》等遊戲並未在國內銷售,光榮特庫摩提出的賠償要求毫無依據。
光榮特庫摩方面認為,近些年來銷售營業利潤均未低於30%。《三國志13》原本計劃在中國境內銷售,由於3DM的侵權行為導致遊戲並未最終上市。
《三國志13》破解版在3DM上下載超過200萬次
《三國志13》在中國境外的正版銷售數量為17.5萬件,若以1.75萬件作為在中國大陸銷售數量的基準,乘以390元人民幣的銷售價格及30%的利潤率,應得利潤約為人民幣204萬元。因此,光榮特庫摩主張3DM賠償經濟損失人民幣200萬元。
法院認為由於光榮特庫摩並未提供在國內實際銷售的證據,也未提交充分證據證明被侵權所受到的實際損失或侵權獲利情況,所以並不支持光榮特庫摩方面提出200萬元賠償要求。考慮到《三國志13》盜版在3DM上下載超過200萬次,說明遊戲極具經濟價值;另一方面,從3DM多次收到律師函警告以及站長宿菲菲微博言論來看,侵權行為具有較長時間的連續性,主觀惡意明顯。
最終法院酌定因破解、傳播《三國志13》,3DM賠償光榮特庫摩50萬元;因破解、傳播光榮特庫摩其他4款遊戲,3DM賠償20萬元;3DM還應該向光榮特庫摩支付32萬元的訴訟合理支出。
國內獨立開發者屢成受害者
雖然此事件受害者是來自日本的光榮特庫摩,雖然3DM上傳播的盜版幾乎都是海外遊戲。但是時常也有國內獨立遊戲盜版被3DM、遊民星空等網站上傳。帶給獨立開發者的,不僅是經濟上的損失,還有時間上的損失。
去年12月,國產獨立遊戲《ICEY》上線兩天後,遊民星空就放出了破解版。最為搞笑的是,還是在遊民星空編輯聯繫《ICEY》製作人進行專訪後沒多久,遊民星空就放出了盜版。
在《ICEY》發行商心動網路和國內輿論壓力下,遊民星空最終道歉,刪除了盜版資源,並加入了正版購買入口。
今年8月,3DM上傳了GAL遊戲《ContactS》破解版資源,另有許多小型遊戲網站轉載盜版資源。在與3DM管理者交涉後,撤去了破解版下載。
10月,國產STG遊戲《憤怒軍團:重裝》在Steam上線1個月後,其製作人郭星發現3DM網站上赫然提供《憤怒軍團:重裝》破解版下載。後經交涉,3DM撤去下載鏈接。
不到一年時間裡,屢有國產獨立遊戲被破解。對於這些遊戲開發者而言,還得花時間花精力去交涉,態度要是強硬一點,某些網站還可能拖延下架的時間,真是大千世界無奇不有......
單機廠商常以投放廣告換取不破解
對於國內以破解起家的遊戲網站,國內單機廠商除了拿起「法律」這個大棒外,還通過廣告投放、代理分成等懷柔手段拉攏他們,換取不破解。
此前,每當《古劍奇譚》、《仙劍奇俠傳》新作上市時,大陸代理商總會在3DM、遊民星空以及遊俠網等網站進行廣告投放、購買專區;還會讓這些網站代理遊戲分銷,給與銷售分成。從理論上講,這些網站主要用戶付費習慣不佳,投放後ROI肯定不高。但作為關係維護,國內代理商還是需要進行拉攏合作的。
但這些網站以破解起家,靠流量變現的原罪是無法避免的。當一款遊戲破解版擺在面前時,他們很可能是先將盜版放上去,等律師函來了在下架,反正流量也賺到了。
幾年前,一家以單機遊戲為主的海外大廠A原計劃在大陸上市某知名遊戲,宣傳期間向國內上述網站都投放了一定廣告。但這款遊戲上線後,這些網站又齊刷刷地放上了盜版。A廠商只好挨個發律師函要求下架。最終,這款簡體中文都翻譯完畢的遊戲未能在國內上市。
國內廠商遭遇盜版,通常因收集證據困難、案值低、司法程序又漫長而放棄走法律途徑,只要求對方撤去下載鏈接即可。雖然3DM一案不一定適合國內獨立開發者,但是對有意中國市場的海外單機廠商,無疑具有相當積極的意義。
(關注微信「遊戲茶館」,了解全球手游新動態)
推薦閱讀:
※2018年移動遊戲行業三大趨勢:移動應用情報還可靠嗎?
※【GD遊戲圖鑑】vol.41 每一幀也可以做壁紙的手游!《無盡之劍3》圖片欣賞
※刷榜重災區:你所不知道的付費榜
※游茶研究院:原來妹子需要這麼撩《戀與製作人》營銷復盤
TAG:手机游戏 |