阿瓦隆之庭 寫於王的故事開始之前

阿瓦隆之庭的第一章——於花園中，已經進入了最後的整理，潤色與修正階段。在正篇開始之前，就隨便再寫一段引言吧。

蘑菇的文筆大致可以分為三個時期——

第一階段可以稱作起步期（前fate時期），從蘑菇第一部正式作品《月姬》（1999年）到型月商業化後的第一部作品《fate stay night》（2004年）為止。這段時間，蘑菇的作品模式已經初步成型，以現代傳奇故事為題材，以「boy meet girl」為核心而展開的龐大的世界觀下微小的故事。在蘑菇之後的所有作品中皆有體現。同時，蘑菇獨特的文風也已經顯露端倪，晦澀難懂的文字，獨特的筆法，詩化的語言，在當時的作家中可謂自成一派。然而此時蘑菇的文筆還未完全成熟，引用龐大的世界觀概念時總是有一種掉書袋的嫌疑，大段晦澀難懂的語言反而失去了美感，使人不明所以，望而生畏（以空境最甚），顯得啰嗦之類。某些文筆的駕馭還不太成熟（比如老虎鉗小黃文）。

第二階段可以稱作成型期（魔夜時期），從《fate hollow ataraxia》（2005年）到《魔法使之夜》（2010年）為止，這段時間蘑菇的文筆已經逐漸成熟，早期的許多不足已逐漸克服。魔夜可謂是這個時期的集大成之作（事實上從fha到魔夜這五年中蘑菇幾乎沒有其他作品），魔夜的亮相，可謂是千呼萬喚始出來（從2010年跳票至2012年）。一經推出，可謂讓月球廚師們陷入了瘋狂，而事實證明，這部作品也幾乎沒有讓任何人失望。正是這樣一部無H、無選項、無語音的三無視覺小說遊戲，卻創造了一次銷量奇蹟，其質量之高可見一斑，蘑菇漸趨成熟的文風配合小山廣和優秀的插畫，整個魔夜的完成度相當之高，在眾多的型月作品中，質量已經可以稱得上數一數二了。

第三階段可以稱作鼎盛期（後fate時期），從《fate extra》（2010年）至今。整個型月的重心因為《fate grand order》等作品而轉向了fate系列（蘑菇開始啃老本）。這個時期最具有代表性的作品正是fgo的第六，七，終章與《Garden of Avalon》，此時，蘑菇的文筆已經達到鼎盛，在龐大的世界觀中遊走自如，文風簡練乾脆又不失詩意，作品情節與深度依然繼承了一貫的優良傳統。如果說fgo受限於手游還不具有代表性，那麼goa一定就是最具有代表性的了。在我翻譯的過程中，幾度感嘆蘑菇的筆力深厚。以至於擔心我的文筆過於粗淺難以達意。

goa自梅林的視角引入，以一個「非人類」的視角講述了另一個「非人類」的故事。全文共十篇，每篇都會變更視角，自梅林，阿爾托莉雅，高文，蘭斯洛特，凱等多個人物的視角講述了一個王的故事。最令我感到震撼的是，視角的屢屢變化卻絲毫不顯突兀，故事承接自然，兼顧了每一個人物的形象構建，讀來暢快淋漓卻又意猶未盡。不管是月廚，王廚，還是路人，我相信他們都可以在goa中讀到足以觸動心靈的東西。這是一部不會讓任何人失望的作品。

我寫下這篇文章時已是深夜零點左右。剛剛結束了第一章的一稿，心中千頭萬緒無處說起，遂有此文。

衷心希望各位可以喜歡這個故事。

有關一個愚蠢的男人與他的王的故事。