[第138次聽寫]星際穿越 銀河系之外是啥樣？

[第138次聽寫]_騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/y056671yf18/y056671yf18.html

我是Wind, 以前是字幕組組長. 我每天早上聽寫1分鐘電影, 已經堅持4個月了. 你想不想甩掉字幕看電影和美劇? 跟我一起做聽寫吧!

我的聽寫

everybody ready to say goodbye to our solar system?

to our galaxy

here we go

the controls dont(wont) work here.

were ~~passengers in ~~(passing through) the bulk.

the(its) space beyond our three dimensions.

all you can do is record and observe.

what is that?

hey(I think), its them?

distorting space-time

dont, dont

what was that?

it was a(the first) handshake.

were, were here.

每天學個詞

control

a switch or other device used to operate a machine such as a vehicle

（機器的）控制按鈕，操縱裝置

The main instruments are in the centre of the control panel.

主要儀器安放在控制板的中心。

the controls就是指the buttons on the control panel.

推薦閱讀：