標籤:

[第97次聽寫]今天聽寫歌曲, 進來受虐吧

[第97次聽寫]殭屍新娘_騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/n05502on2uw/n05502on2uw.html

我是Wind, 以前是字幕組組長. 我每天早上聽寫1分鐘電影, 已經堅持3個月了.

你想要甩掉字幕嗎? 跟著我一起開始聽寫吧! 拿出紙和筆, 把你聽懂的句子寫下來, 隨意暫停和查字典, 聽懂一句是一句. 只有當你開始行動了, 改變才會開始. 聽完之後把你的聽寫心得寫在評論里.

我的聽寫

If I touch a burning kindle(candle), I can feel no pain.

and the eyes in surrounding the sun(in the ice, or in the sun) its all the same

yet I feel my heart was(is) aching.

though it doesnt beat. its breaking

and the pain here that I feel

try and tell me its sorry(not real)

I know that I am dead

yet it seems that I still have some tears to shed

(電子書看多了, 把蠟燭形成kindle了, 木哈哈哈)

每天學個詞

candle

a round stick of wax with a piece of string (called a wick ) through the middle which is lit to give light as it burns

a flickering candle

The room was lit by candles.

to blow out/snuff out a candle

推薦閱讀:

「戲精」和「戲骨」用英語怎麼說?
一份快速提升翻譯意識的清單
讓夢想飛翔:看鄧亞萍劍橋英文演講的反思
雙語 | 跟著Laura一起走進100件文物中的世界史(1)
我也會迷戀詩歌?

TAG:英语学习 |