英語作文高級句式-推理證明

十二、推理證明

1. Often it is difficult to discern.

通常…很難分清。

2. These are superficial interpretation.

這是膚淺的解釋。

nn

3. People tend to cling to the idea that…

人們更傾向于堅持…的觀點。

4. To claim that…is far from being proved.

…的觀點遠未證明。

5. There is sufficient evidence to show that …

有充足的理由證明…

6. There is considerable evidence in favor of…

有相當多的證據支持…

7. Scientific observations justify the view that…

科學觀察證明…的觀點是正確的。

nn

8. Many of us have been under the illusion that…

很多人都有…的錯覺。

9. Some people say …, but it does not hold water.

有些人說…但是他們的理論站不住腳。

10. Unfortunately, none of the available data shows …

遺憾的是，可用的資料都不能表明…

11. Most of us have formed an unrealistic picture of…

很多人對…都有不切實際的想法。

12. It seems always undeniable that in a broad sense,…n

從廣義上講，…總是不可否認。

nn

13. It is truenthat …, but one vital point is being left out.

…的確是對的，但一個至關重要的問題被遺漏了。

14. Closer scrutiny shows the claim may not be meritednby…

詳細的審查表示這種說法可能不正確。

15. Such a statement mainly rests on the assumptionnthat …

這種陳述主要建立在…的假設之上。

16. According to statistics proved by …, it can benseen that …

根據…提供的數據，可以看出…

17. A close examination would reveal how ridiculousnthe statement is.

一次詳細的檢查將揭開此陳述是多麼的荒謬。

nn

18. Although…, I doubt whether it bears much analysis/nholds water.

儘管…我仍然懷疑它能不能經得起如此分析/站得住腳。

19. The answer depends on the concrete analysis ofnconcrete conditions.

答案取決於具體條件下的具體分析。

20. Rich as our nation is, the qualities of our livingnare by no means satisfactory.

我們國家雖然很富有，但生活質量還遠不讓人滿足。

21. Recent scientific evidences seem to indicate thatnthis assumption is incorrect.

最近的科學證據指出這個假設是錯的

22. There is a grain of truth in these statements, butnthey ignore a more important fact.

此類陳述中有一點實話，但他們忽視了一個更重要的事實。

nn

23. Having scrutinized the details of the picture, wencan discuss the implications subtly conveyed from it.

仔細查看了這幅圖的細節，我們可以討論其中透露出的微妙影響。

24. Admittedly, …, but it doesn』t follow/ it』snunlikely/ this is not to say/ it doesn』t mean/ it won』t be the case that…

誠然，…但它並不遵循…/不太可能…/這並不是說…/這並不意味著…/這並不是…的案例

25. A close/ careful inspection/ examination/ scrutinynof this argument would reveal how flimsy/ groundless/ fallacious it is.

對本問題進行的一次詳細的檢查將揭露它到底有多麼的站不住腳/毫無根據/謬誤連篇。

26. I favor the balanced idea that they complementneach other and both play an equally vital role in cultivating humannintelligence.

我傾向於兩者互為補充，在培養人類智能方面都有這同樣關鍵的角色的平衡觀點。

27. This might be a plausible hypothesis were it notnfor the following two factors. The second factor is more interesting and morenfundamental.

若不是這兩個因素，這可能是個合理的假設。第二個因素更有趣也更基礎。

nn

28. These explicitly show/ demonstrate/ signify/nidentify/ reflect/ indicate/ point out/ reveal/ exemplify/ illustrate/ imply/nsuggest that…

這些清晰的表示/證明/意味著/確認/反映/表明/指出/揭示/例證/說明/暗示了…

29. Even in his philosophical probing he cannot gonbehind these stereotypes; his very concepts of the true and the false willnstill have reference to his particular traditional customs.

甚至在哲學領域的探索中，他也無法超越這思維定式。他對真實和虛假的概念仍然參考了特定的傳統風俗習慣。

30. Although most of these claims are not supported bynscientific evidence, the preponderance of written material advancing suchnclaims makes it difficult for the general public to separate fact from fiction.

儘管大部分主張並沒有科學證據的支持，大多數提出這些主張的書面材料讓大眾很難將其與虛構分辨。

聲明：

1. 感謝各位朋友，尤其是有過豐富出國經歷和外語背景的朋友的批評指正。

2. 本系列的「高級」只針對於「重形不重意」的國內英語考試（如高考、四六級、研究生入學考試等），目的在於幫助同學短時間內拿分。不少內容整理自《人民日報》等媒體的系列微博和北京大學出版社出版的《英語演講》（話說演講里用這麼高級的句式明顯忌諱……寫作用用就算了）

3. 對於地道的英文寫作（例如雅思托福、劍橋通用五級等國外考試），我當然知道要「形意相合」，不能啰嗦或惡意套用。這方面的相關知識，講的最好的應該是魏劍鋒老師的公眾號「英文閱讀」中的系列文章。

4. 真正的寫作需要反覆修改練習，每個人經努力都能做到。而模仿與適度套用則是必經階段。我這些雕蟲小技，只能供各位讀者參考。另外，《高級句式》整理自一年多前，只用了一天不到。

個人公眾號：煙雨舟橫

aHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci95RHNyTS0zRVNxQTFyYmxROTI3YQ== (二維碼自動識別)

推薦閱讀：