這屆美國星雲獎,沒有三體很正常

本篇文章主要回答了社會各界對星雲獎的幾個主要問題:

三體為啥沒進去?

美國人是不是看不起我們?

美國科幻是不是不行了?

我們是不是還挺行的?

你們說了這麼多就是要收稿子吧?

給多少錢?

這屆星雲獎到底行不行?

今天早上,2016年度美國科幻星雲獎結果發布,各位應該已經在微博上看了我們的直播。獲獎作品如下:

  • 長篇:《All the Birds in the Sky》

    作者:Charlie Jane Anders
  • 長中篇:《Every Heart a Doorway》

    作者:Seanan McGuire
  • 短中篇:《The Long Fall Up》

    作者:William Ledbetter
  • 短篇:《Seasons of Glass and Iron》

    作者:Amal El-Mohtar

介紹請到微博找,簡單說就是除了短中篇(對我們已經提前買了這篇《漫長的墜升》,請不要怪我們炫耀哈哈哈~)之外,剩下三個部門的獲獎者都是現今最流行的,也就是國內十幾年前喊了很久的「大幻想」、「泛幻想」風格:

魔法必須和機械混搭起來,想像力構建物理學,啟用歷史、文學中的經典素材。

▲ 科學、魔法、幻想的大合體(來源:mobygames)

這事既然咱們自己喊過很久,肯定有其道理。但為什麼現在看起來就覺得那麼奇怪呢?一定是因為《三體》沒有入圍。

雖然沒有「大劉必須要得獎否則就掀人家桌子」的道理,但從中了解一下美國科幻奇幻眼下的關注點,也是學習的好機會。

今年的長篇入圍作品,也是乍看起來題材各異。得獎這部融合了多個類型/主題/寫法,遊走在各種讀者的習慣區之間,但又不是那種桀驁不馴的挑戰,而是一種撓痒痒的挑逗,展示出作者的機靈,但同時並不想真的投入到任何一個難以回答的艱難問題中去。

▲ 今年最佳長篇得主《All the Birds in the Sky》封面及扉頁

其他幾部入圍作品包括:用好萊塢各種梗寫平行世界奇幻的;韓裔作家寫軍事集權宇宙中和瘋子一起共事求生的(有沒有很熟悉的感覺?);非裔作家寫剛果黑奴或然歷史傳奇的;以及去年《第五季》續集寫魔法宇宙毀滅地球的。

而中篇兩類裡面除了得獎的AI配合人類做好事之外,還有一篇守在技術領域的作品:賽博格時代的環法自行車賽,一個撿零件的窮孩子如何奮勇爭勝的故事。除此之外的靈感和主題包括:

去過衣櫥里的奇幻世界然後難以融入現實,穿越夢境世界,紐約隱秘街區里的黑魔法,說謊改變現實,有龍的中世紀,音樂拯救末世,能操縱思想的記憶遺傳粒子,希臘神話版故事新編,公主和會唱歌的寶石,殭屍和黑心礦的紛爭。

▲ 穿過這扇幻想之門,你會去到哪裡?(來源:allgamblingsites.com

至於短篇,篇幅所限,主題的選擇更多強調對特殊狀態的表達。得獎作品是借古代傳說的外衣,講了歷史和現實中對性別角色的定義和探討。而其他幾篇則以風格迥異的敘事,列舉了種種奇特的人間可能:

血腥粗暴報復人類暴行的鷹身女妖,死後才交上小朋友的幽靈孩子,與體內那種殘暴不可控的東西共存,為了見到自己跨性別戀人搞定了時空穿越,超能力妹妹反覆穿越救姐姐結果毀滅世界,各種外星病人太多太複雜治不好不如讓他們盡量死掉的診所。

▲ 今年最佳短篇得主《Seasons of Glass and Iron》

看到這些主題清單,我想你們一定能理解,為什麼他們很少有《三體》這樣的作品。

他們是更優秀的,但未來是大家的

在已經高度專業化、社群化的英美科幻界,新一代價值觀已經不滿足於過去紙雜誌時代的「關注技術、眼望未來」。因為這一代已經不是被阿波羅計劃、宇宙大發現、星球大戰所激勵的一代,而是大多出自寫作訓練班,被屏幕上的CG動畫塑造世界觀,習慣於網路時代解構文本重構信息的方法。簡而言之,他們希望的是發聲,針對自己、身邊、社會發聲。而不是去幫那些已經不是他們「自己人」的政治家、企業大佬、華爾街精英們思考未來的樣子。當然,這樣的作者永遠都有,只是變少了而已。

他們這麼做,因為他們在寫作這個領域有更強的實力,能夠靠更聰明、更有趣的敘事能力獲得讀者。更因為他們確實針對社會的現狀發出了尖銳的聲音。

如果我們不太能理解美國長期一直存在的種族問題,以及同屬同權領域的性別話題,那麼至少去年《北京摺疊》的獲獎(雖然是雨果獎),是我們可以感同身受的案例。

▲ 雨果獎獲獎作品《北京摺疊》插圖

首先很多人的看法是有道理的,這個案例中當然存在異國獵奇心理,這一點並非個案,是近十幾年科幻獎項中明顯的趨勢。但這也同樣是他們關注「現實問題」的表現,冷戰後的英語世界開始愈發感受到多極世界的狀態,無論主動還是被動,都必須接受這個變化。作為一個選擇,當然會有意識地增加對這類內容的關注。在中國元素因為劉宇昆的幫助得以展現之前,非洲、日本、亞洲元素都已經大量多次出現過,而中國元素只是這些「世界文化」中的新一個。另一方面,中國文化輸出的大趨勢已經不可避免,無論是否有相關政策的扶持,一個連續40年保持生產力增幅超過世界平均水平幾倍的地區,其文化必然成為強勢輸出文化。

在這種輸出的起始,一定是雙方都不甚滿意的狀態,他們希望的,是用自己的標準來引入外界的作品。而對我們來說,儘管當前出現了種種問題,但社會主題仍然還在發展和崛起的語境中,「成功」、「變強」、「預期」是當下中國的主題,而不是作為世界領頭羊所考慮的「平權」、「共存」、「理解」這些關於穩定的話題。

反差如此,勢必造成障礙。無論是我們對當今美國科幻文學發展的不解,還是他們眼中中國科幻的「幼稚」和「天真」,反映的都是背後不同的時代訴求。如果說這種差異要怎樣被彌補,那麼最簡單的辦法就是等我們達到他們那樣的狀態,而他們不再是現在的角色。

▲ 平權、共存和理解是當今美國科幻的熱門話題。(來源:NPR)

真正有意義的原教旨只有一種

對現在的美國科幻,我們有質疑的一面,也有學習的一面。

之所以質疑,不是所謂「科幻原教旨主義」,而是對這種文類發展的基本觀念。歷史中無數科幻經典之所以能留存於世,成為影響一代代人探索和發現世界的原動力,而不是娛樂消費的商品,是因為其中具有對現實的充分理解和展望,以及作者探求世界可能性的好奇心。而不是對「好故事」的單純塑造,不是專註於情感宣洩和自我表達的個人發言。

美國的科幻雖然已經基本放棄了科幻奇幻的嚴格分界,但他們仍然堅守,而且遠超過我們大多數作者的,是他們對社會話題的關注,對現實問題的勇敢介入。在我們的創作中,就罕見這種勇氣和耐心,更多的都是從別處看來的社會熱點和網路新聞里的人物描寫。

▲ 科幻與奇幻的邊界已日趨模糊。(來源:Wired)

我們的科幻作者,可能並不比美國作者更缺少對技術和未來的關注,但卻遠不如他們熱愛和關注這個社會。我們太年輕,太膽怯,太局限於自己的內心。

在這一點上,我們和他們並沒有什麼太大的區別。在我們看來,他們沉迷於自我情緒的表達;但在他們看來,我們眼中的世界根本是自己臆想的幻覺,這又何嘗不是一種自我表達呢?

所以,在成為科幻作家之前,首先學著成為一個作家。這才是最重要的原教旨主義。

一個作家,首先,要找到自己關注的那個社會,然後才是描繪它。可惜,絕大多數人把這兩件事搞反了。

希望,能有更多真正的科幻作家出現,也一定會有更多的科幻作家出現。

未來,等著你來。

不存在日報編輯部對本次星雲獎進行了直播。辦公室主任西威及編輯布丁、蘇小七、書林和Raeka早上7:30就來到辦公室,用投影觀看頒獎,實時速記和翻譯,將關鍵信息和有趣內容摘錄出來,在微博、微信群、Twitter平台傳播和互動。

為了能第一時間將消息發布給大家,我報根據提名名單,按照每個獲獎可能,提前準備了包括作者簡介、作品概述、作者及專家採訪等大量信息,並擬定了所有時間線的獲獎文案。

歡迎大家到微博@未來局科幻辦 回放今天的直播內容。

為了這次直播,我報還組建了專家團提供更準確和更深度的消息,這個團包括科幻界最強AI三豐、旅美科幻研究者北星老師、中國科幻博導吳岩老師、多次入選美國科幻年選的科幻作家糖匪以及未來局科幻導師兔子瞧、未來局創作研究部的宇鐳、東方和Vera。他們在觀看直播的同時,實時對星雲獎進行預測和解讀,並和我們一起回答粉絲提問。

本次的直播視頻畫面只顯示頒獎幻燈片內容,於是編輯部同步通過作家及官方的Instagram、Twitter獲取最新現場圖片,給大家提供更加鮮活的頒獎現場。

本次美國星雲獎直播群中的近400粉絲,早早地守在微信前等待,與我們一起看直播,熱烈討論,跟我們一起歡呼押中的那篇小說。由@未來局科幻辦 建立的#美國星雲獎#在今天成為熱門標籤,獲得450萬閱讀。

這個數字還在不斷增長,吸引越來越多人的關注,意味著科幻正在持續升溫。沒有三體,它仍然是一個很有力量的獎。

重要的事再說一遍:我們此前已經得到獲獎作者William Ledbetter的授權,購買、翻譯並發表了今年星雲獎的最佳短中篇小說《The Long Fall Up》(《漫長的墜升》),歡迎點此閱讀。

責編:姬少亭

作者:兔子瞧,大部分時候被簡化成兔子。中國科幻觀察者,未來事務管理局合伙人,富有見地和殺傷力的科幻評論家。


推薦閱讀:

《瑞克和莫蒂》陰謀論Top 10
為何影視作品中對於未來通訊都是全息投影的形式,是否沒有新的腦洞可以突破了?
世界上有哪些具有賽博朋克質感的城市?
【科幻】不朽未來 結局

TAG:科幻 | 刘慈欣作家 |