動物課|擁吻的喵：一個真實的愛情故事

維特網貼出張照片，竟然把成千上萬的人感動的熱淚盈眶，照片是名叫路易和露娜的兩小隻喵在聖誕樹旁擁抱親吻。

「我聽到很多人說類似於『我這一天都因此感到陽光明媚』或者是『這一幕讓我感動到哭』的話。」鏟屎官傑姆斯非常開心的告訴BuzzFeed網站的記者麥尼爾.斯蒂芬妮，正是這位記者記錄下兩隻喵的故事。「我喜歡看到人們高興的樣子，並且非常開心人們能從這些貓咪的照片里感受到這些愉悅的心情。

傑姆斯和他的女朋友勞拉在佛羅里達州的奧卡拉收養了這兩隻喵，當時它們只有十周大。傑姆斯曾經在推特網名為James Conquer的賬號貼出過照片。最近的一張照片是，兩小只在閃亮的聖誕樹旁纏綿。它的標題是「愛在空氣中彌散」。有數千條轉發，還有人把它列入了謎米（一種複製傳播的互聯網文化基因）中。

傑姆斯的推特個人資料寫著努力「做個更好的人」。是的，你做的棒棒噠~

原文鏈接：http://www.lifewithcats.tv/2016/11/28/kissing-kittens-a-real-life-love-story/

——————————————————分割線——————————————————

上面這篇文章就是我們小夥伴翻譯噠！（目前我們這可以翻譯英語和日語）

大白建立了一個翻譯學習網站，名叫譯之網。譯之網（一隻汪汪！旺旺！）

這裡可以為你提供第一線學習翻譯的機會，有各種任務供你領取。（找回老師布置作業的感覺，可你是自願的～）我們沒有任何門檻。任何人都可以來學習。

手機掃描以下二維碼，或者直接搜索qq群號：606749151，快點來加入翻譯群拿到你的邀請碼啦~

推薦閱讀：