【日讀系列】Vegetables:那些年經常被我們吃掉的蔬菜叫什麼?
今天的日讀,介紹一下常見蔬菜的英語~畢竟蔬菜被我們吃了那麼多年,我們脫口而出才對得起他們~
1. celery 英 [sel?r?] 美 [s?l?ri] [u] n. 芹菜
2. lettuce 英 [let?s] 美 [l?t?s] [u] n. [園藝] 生菜;萵苣;(美)紙幣
3. spinach 英 [sp?n?d?; -?t?] 美 [sp?n?t?] [u] n. 菠菜
4. cabbage 英 [?k?b?d?] 美 [?k?b?d?] n. 捲心菜,甘藍菜,洋白菜;(俚)腦袋;(非正式、侮辱)植物人(常用於英式英語);(俚)錢,尤指紙幣(常用於美式俚語)
5. red cabbage 紫甘藍;紅葉捲心菜
6. cauliflower 英 [k?l?fla??] 美 [k?l?fla??] n. 花椰菜,菜花
7. Chinese leaves 小青菜
8. broccoli 英 [br?k?l?] 美 [brɑk?li] n. 花椰菜;西蘭花
9. asparagus 英 [?sp?r?g?s] 美 [?sp?r?g?s] [u] n. 蘆筍;龍鬚菜;天冬
10. cucumber 英 [kju?k?mb?] 美 [kj?,k?mb?] n. 黃瓜;胡瓜
11. pumpkin 英 [p?m(p)k?n] 美 [p?mpk?n] n. 南瓜
12. yam 英 [jam] 美 [yam] n. 山藥
13. okra 英 [?kr?; ??kr?] 美 [okr?] n. 秋葵
(圖為:秋葵)
14. chilies n. 辣椒(chili的複數);干辣椒
15. taro 英 [tɑ?r??; t?r??] 美 [t?r??] n. 山芋
(圖為:山芋)16. zucchini 英 [z?ki?n?] 美 [zukini] n. 西葫蘆(又名義大利青瓜)
17. eggplant 英 [egplɑ?nt] 美 [?ɡpl?nt] n. 茄子 adj. 深紫色的
18. wax gourd 冬瓜
19. sweet pepper 甜椒
20. radish 英 [r?d??] 美 [r?d??] n. 小蘿蔔(複數-es)
21. turnip 英 [t??n?p] 美 [t?n?p] n. 蘿蔔;蕪菁甘藍,大頭菜
22. flat beans 扁豆
23. string beans 豇豆
24. pea 英 [pi?] 美 [pi] n. 豌豆(複數-s)
25. sweet peas 甜豆
26. bean sprouts 豆芽
27. baby corn 玉米筍
(圖為:玉米筍)28. onion 英 [?nj?n] 美 [?nj?n] n. 洋蔥
29. garlic 英 [gɑ?l?k] 美 [ɡɑrl?k] n. 大蒜
30. ginger 英 [d??nd??] 美 [d??nd??] n. 生薑 vt. 用姜給…調味;使某人有活力 adj. 薑黃色的
31. coriander 英 [,k?r??nd?] 美 [,k?r??nd?] n. 胡羅、香菜(等於Chinese parsley [pɑ?sl?] 或cilantro[s?l?ntr??] )
32. leek 英 [li?k] 美 [lik] n. 韭菜
33. crispness [kr?spn?s] n. 鬆脆、脆度
34. trim off 修剪
36. fiber [fa?b?] 纖維(plant fiber 植物纖維)
37. vitamin 英 [v?t?m?n; va?t-] 美 [va?t?m?n] n. 維生素
38. calorie 英 [k?l?r?] 美 [k?l?ri] n. 卡路里(複數-s)
39. protein 英 [pr??ti?n] 美 [protin] n. 蛋白質;adj. 蛋白質的
感謝看到這裡的真愛們~會持補充喲~點個贊鼓勵吧~~
ps:感謝評論區小鴻的提醒,已經更正了冬瓜(wax gourd instead of wax ground)~
另外對於中國特有的蔬菜譯法有很多種,在此不一一贅述。謝謝各位親的關注~
推薦閱讀:
※進階篇——第十一章 倒裝與強調
※史上最全雅思寫作範文大全533頁,打破萬年5.5重災區!
※vipjr教你培養「雙母語」孩子:嘴巴主宰大腦,語言塑造思維
※哪些辭彙是外企email常用的?
※英語簡史(上)