近義詞辨析丨同級生、同期生、同窓生

日語中經常有一些詞意思相近，乍一看好像有區別，實際上用起來傻傻分不清楚。

今天來帶各位小夥伴看看同級生、同期生、同窓生這三個詞的區別。

同級生（どうきゅうせい）：指同一年級的學生。

本來，並不用於同學年但不同班的人。

但由於其中【級】也有等級的意思，所以即使不同班，只要同學年就可以使用該詞。

同期生（どうきせい）：指入學年份或者畢業年份或者工作年份相同的人。

狹義上只對同一學校或者同一公司的人使用。但廣義上表示「同一時期的人」，因此即使學校或者公司不同，只要在同一年份入學、畢業或者工作便可以使用。

同窓生（どうそうせい）：指同一學校，並且師出同門的人。

不管學年相同與否，只要是同一個學校的都可以叫做同窓生。

其他小知識：

若是同一學校的畢業生聚會，若是班級相同則叫做「クラス會」「同級會」「同窓會」。

班級不同學年相同則是「同期會」「同窓會」。

學年也不同則是「同窓會」。

以上，各位小夥伴能分清這三個詞了么？最後再簡單明了地總結一下。

同級生：同年級即可

同期生：入學或畢業或工作年份相同即可

同窓生：同一學校即可

BY 明王道小編.Inter nos

首發於公號「明王道日語」，敬請訂閱