量產的新交通工具：飛行摩托

簡評：飛行摩托我們走。看到這個新聞就想起了《星球大戰前傳》9 歲的阿納金，通過飛梭比賽，開著飛行器重獲自由。這可能是我們未來的一種交通工具。

視頻 ? ：飛行摩托 HoverBike （from bilibili）

俄羅斯一家創業公司剛剛發布了一個宣傳視頻：他們研發出了一款可量產的載人飛行器 蠍子 - 3 號。

這是一個單座電動的四軸飛行器，可以由人駕駛或者遙控器控制作為無人機。將來可用於運輸貨物或者成為一種交通工具或是成為一種極限運動（園長：俄羅斯人對極限運動非常痴迷）。這個初級版本略顯粗糙，感覺四個螺旋槳隨時都能打到駕駛員的腿。

出於安全考量，內置的系統已經限制了它的飛行高度和速度（視頻中時速 30 公里，飛行高度33 英尺）。視頻中介紹，這架飛行器的售價 20000 英鎊，續航 30 分鐘。

原文：The first manned hoverbike could finally fulfill your Star Wars dreams

園長：說個題外話，阿拉伯聯合大公國迪拜交通局 2 月 13 日宣布，今年 7 月迪拜將成為全球第一個允許載客無人機運營的城市，而採用的機型是中國研製的 「億航184」（184 的意思是：1 名乘客、8 個螺旋槳、4 支外伸機臂），具體如何讓我們拭目以待吧。

（相關鏈接：中國載客無人機 2017 年 7 月將在迪拜投入運營）

日報延伸閱讀：

• 這個機器人因為會流汗而可以做更多的俯卧撐

• 2016 年美國科技界最火爆的 16 件大事

• 這個像火雞的機器人，可能有一天會送你的快遞

歡迎關註：知乎專欄「極光日報」，每天為 Makers 導讀三篇優質英文文章。

推薦閱讀：