中國的老朋友埃德加斯諾在尼克松訪華前向美國媒體披露什麼

1970年，曾經因為在延安採訪中共並撰寫《紅星照耀中國》而獲得中共認可的埃德加斯諾意外被邀請訪問中國。這一年的國慶節，他突然被邀請登上了天安門城樓。周恩來總理把他拉到毛澤東身邊，並授意記者拍攝下富有深意的照片——從來沒有一個美國人在如此重要的時刻站在中國核心領導人的身邊檢閱人民。同時，毛澤東與埃德加斯諾進行了一次非正式的長談——毛說他將邀請美國總統尼克松訪華。埃德加斯諾隨後將這一系列震驚世界的消息發表在《Life》雜誌上。1971年7月30日，埃德加斯諾撰寫封面文章《中國希望從尼克松來訪得到什麼What China wants from Nixon』s visit》。我將介紹這篇文章的要點並闡釋背後的故事。

1 關於埃德加斯諾

他曾經親身生活在延安，並撰寫了《紅星照耀中國》這樣的深度闡釋共產黨民主與浪漫精神的書，它為中共贏得了極好的世界口碑。麥卡錫主義反共時代，他驅逐出美國，生活在瑞士。1960年在中國採訪後，埃德加斯諾撰寫了《The Other Side of the River》一書指出三年自然災害不只是天災。他是不多能夠見到中共高層而且可以直言不諱指出問題的外國人。他也很難得都能夠獲得毛澤東的真誠回答——甚至毛澤東向埃德加斯諾反思過文革的問題以及如何結束動亂的局面。

1970年埃德加斯諾意外獲得中共邀請訪問北京，中共希望通過埃德加斯諾向美國傳遞和解信號。埃德加斯諾成功完成了使命。隨後北京邀請了美國乒乓球隊訪華，展開了乒乓外交。1972年尼克松訪華的那一周，埃德加斯諾因癌症去世，沒有見證歷史性的一刻。埃德加斯諾去世後，他的骨灰有一半埋在北京大學——這是他曾經教書過的地方。

2毛澤東的口信是什麼

無論你作為個人旅行還是美國總統訪問中國，我們都歡迎。埃德加斯諾將自己與毛澤東的對話發表在1971年7月的《Life》雜誌上。

它的原文是這樣的：

「He（Mao） told me that Nixon, who represented the monopoly capitalists, shouldnbe welcomed simply because at present the problems between China and the U.S.nwould have to be solved with him.」

毛澤東認為尼克松是資本主義的代言人，但就當下中美的問題需要尼克松來解決。

「He（Mao） preferrednmen like Nixon to social democrats and revisionists, those who professed to benone thing but in power behaved quite otherwise」

相比說一套做一套的社民黨人和修正主義者，毛更喜歡尼克松。

Nixon might be deceitful, he went on，but perhapsna little bit less so than some others. Nixon resorted to tough tactics，but he alsonused some soft tactics. Yes, Nixon could just get on a plane and come. It wouldnnot matter whether the talks would be successful. If he were willing to come,nthe chairman would be willing to talk to him and it would be all right. Itnwould be all right, whether or not they quarreled, or whether Nixon came as antourist or as President. He(Mao) believed they would not quarrel. But of coursenhe would offer criticism of Nixon. The hosts would also make self-criticism andntalk about their own mistakes and shortcomings- for instance, their productionnlevel was lower than that of United States.

尼克松可能不會胸懷坦誠，但是可能至少比其他人（估計指他的前任約翰遜）要好。尼克松解決問題有硬手段，也有軟套路。好吧，尼克松上飛機，來吧。對話是否達成目標先放一邊。如果他願意來，主席就會跟他聊，一切都沒問題。哪怕大家有爭吵都沒問題，也不在乎尼克松是以遊客還是美國總統的身份來。毛澤東相信他們不會吵起來的。但是，當然，毛會給尼克松提意見。不過，主人也會做自我批評，會談到自己的錯誤與短處——比如，中國的生產力水平要落後於美國。

埃德加斯諾撰文說1965年他採訪毛澤東時曾問是否需要向美國總統約翰遜傳遞任何信息。毛說不用。這一年越南西貢發生了政變，中國希望重新召開日內瓦會議來和平解決，確保整個中南半島（越南、寮國、柬埔寨）獨立。但是隨著1965年，約翰遜下令轟炸北越，雙方對話的可能性消失了。

中國方面能夠在尼克松時代讓美國坐下來和談的籌碼是：美國無法通過軍事手段來在越南實現政治意圖，美國國內對於反越戰的呼聲越來越高，而河內幕後的盟友是北京；北京還在柬埔寨（西哈努克親王、紅色高棉）與寮國擁有親自己的力量；中國實現了原子彈投遞能力。

除此之外，尼克松不同於他的前任約翰遜。尼克松作為副總統就曾在國會發言認為美國的綏靖派將中國丟到了蘇聯的懷抱里。

1971年7月，《Life》雜誌公布了尼克松總統訪問中國大陸的時間——不晚於1972年5月（實際上是1972年2月）。毛澤東和周恩來一直關注著美國內政美國大選。毛澤東認為尼克松訪華不僅有助於解決他的越南問題，也會給他的1972年大選帶來加分。1970年12月，毛澤東告訴埃德加斯諾，尼克松總統哪怕不能親自來，至少可以在1972年春之前派特使來中國。

5 美國方面對於尼克松訪問中國的核心關注點是什麼

越南戰爭如何結束（中國是北越支持者）、台灣的未來、1972年美國大選走勢、承認中國大陸重返聯合國、未來美國與蘇聯的關係。

6 美國對中國做過哪些「不露聲色」的示好？

1969年夏天尼克松總統中止了美軍對台灣海峽的巡弋。據埃德加斯諾報道，北京理解了尼克松的意圖。華盛頓方面願意在任何時間重開華沙和平談判。1970年1月，中美對話的準備會議在華沙召開。因為1970年爆發的柬埔寨政變，談判被迫延期。政變的結果是西哈努克長期流亡在北京，而柬埔寨將改變親北越的政策而改投美國懷抱親南越——這是北京不能接受的。

儘管兩國關係緊張，尼克松還是採用了逐步試探的方式，比如他解除了兩國之間公民旅遊訪問的限制。在1971年春天，尼克松釋放了更大的善意：美國將接納共產黨領導的中國重返聯合國。

中國也將面臨決策，十字路口的一邊是蘇聯，一邊是美國。

7關於保密工作

中國與美國的聯繫讓中國的北越盟友感到不安。中國一直擔憂美方是否可以確保雙方的接觸是秘密的。基辛格的秘密訪華讓中國方面也感到震驚，它的保密工作非常好。

8 基辛格秘密訪華時，周恩來要他在3個方面讓尼克松做出抉擇

（1）中華人民共和國重返聯合國。台灣回歸祖國。（2）美國從越南撤軍，通過國際會議確保中南半島各國家的獨立，河內與西貢之間找到和解方案，美國支持的西貢政權還可以保留，至少一段體面的時間（decent interval）3中美正式建交。

9北京對於台灣問題的解決方案與底線

台灣問題，北京希望美國兩步走：中美發表聯合聲明，中美將以和平方式解決過去的爭端。然後， 美國承認台灣是中華人民共和國不可分割的一部分，並且同意從台灣和台灣海峽撤軍——至於何時以何種方式撤軍可在日後討論（埃德加斯諾介紹當時美軍在台灣擁有3個可部署核武器的空軍基地和9000美軍駐軍）。

周恩來強調國共內戰是中國國內問題，而不是美國認為的國際問題。「Perhaps even granting a degree of autonomy to Chiang Kai-Shek if henshould wish to remain governor there for his lifetime」如果蔣介石在國共和解後仍希望擔任地方長官，中國可以給予他一定程度的自治權力。

北京方面不會做出不以武力解決台灣主權問題的底線承諾。但是，共產黨願意與國民黨和談來確保一個中國的統一。毛澤東向埃德加斯諾介紹過國共戰爭期間，中國不少地區都以談判得以和平統一。

10華盛頓對於台灣問題的態度

華盛頓方面對於台灣問題的態度是尼克松希望和平。尼克松願意支持中華人民共和國重返聯合國，但希望台灣地區不退出聯合國。但是北京不會接受這一方案。北京方面認為中國重返聯合國的條件是聯合國成員國投票讓台灣地區退出或者台灣地區因為抗議而主動退出聯合國。

11關於越南問題

北京方面要求越南問題與台灣問題必須同時解決。外國的武裝力量全部撤出越南是和談的前提。由於北越向中國表達了毛尼對話的擔憂，北京不希望將北越這個盟友因此丟給蘇聯。美國必須理解，在沒有中國支持的情況下，越南的和平是不可能實現的。

12其他要點

埃德加斯諾告誡美國，中國不會因為與美國而放棄共產主義信仰。

遠東的和平取決於中美。中美和談還需要考慮其他利益相關方包括越南、朝鮮和日本。中國需要顧及越南和朝鮮的感受，美國也不可能拋棄日本。

埃德加斯諾在他的報道中還深度描繪了周恩來是一位怎樣的人，相關故事以後再分享給大家。