學英語最重要的是什麼,學英語應該從哪裡開始?
01-28
此文為存檔:學英語最重要的是什麼,學英語應該從哪裡開始? - Lemon.H 的回答 - 知乎
最重要的是:找到適合自己的哲學。
圍觀群眾:啥?!Are you high?(給不會英語的翻譯一下:你是高人嗎?)學英語,最重要的是,找到適合自己學習目的、資源和意志的對英語學習的宏觀認識和指導原則,簡稱哲學。我們先來看一個問題:為什麼非常多的人學到了某一個層次就基本再也無法顯著進步?
有這麼一個發生在我身邊的例子 - 在國內上大學時,我的下鋪是一位來自雲南的小帥哥。他學習非常刻苦,尤其是英語,能夠做到每天清晨6點鐘準時去操場旁的小樹林里背誦英語單詞和念文章。但是,直到他大四畢業,都沒有考過四級。學位證也一直被壓在了學校,直到因為搬遷而丟失。對中國學生而言,基本上雅思7分/托福100是個分水嶺,絕大部分人在7分以下,5%左右在7分及以上(無責任數據)。大部分花費了很長時間學習英語的人,其語言水平會一直徘徊在5~6分之間;同樣,非常多的留學生,去之前是個什麼水平,回來了也大概還是什麼水平。玻璃天花板效應十分明顯。當然,在上面那個關於我的下鋪的例子里,他的天花板要比平均值再略低一些。對於這種學到了一定程度就再也學不上去的情形,個人認為,都是因為哲學沒找對,以至於採用了錯誤的學習方法,使用了錯誤的資源。因此,學英語,應該先從確定自己的英語哲學開始。學英語需要什麼樣的哲學?
我先暫時將這個問題簡化成哲學三問中的一問:我要到哪裡去?翻譯過來,就是我的英語學習目標是什麼。如果你只是為了考個四六級證書找工作,那麼,英語學習之路相對來說要輕鬆不少。只要你高中時期認真聽講,把高中語法和單詞背清楚,不用課后土豪家教一對一,上了大學,過四級是妥妥的事情。然後稍微努力一下,死記硬背一下六級辭彙,過六級,沒問題。這個水平的學生,雅思6分。在這個階段,把英語當一門科學去學就好了。背公式,用公式。背常量,用常量。如果你是為了雅思7分/托福100以上水平,那麼,死記語法和辭彙將會是你頭頂上隱形天花板的主要材料。7分~8分的水平,大忌自己用語法造句,大忌使用死背下來的單詞。一句話來解釋的話,那就是死在了不協調(inappropriate)上。我的學生里,大部分因為高中背語法背單詞而厲害的人物,都卡在了6分這一檔。他們認為自己掌握了語法也就掌握了輸出英語的方程式,知道了單詞意思也就能夠用單詞寫出句子,然後,分分鐘被雅思評分虐個半死。反倒是高中英語語法學得不是那麼好,單詞也沒有玩命地背的人,更容易(在努力學習之後)跨過6分這條線,進入7分俱樂部。在這個階段,把英語當科學+藝術的混合體吧。模仿,理解,活用。如果你的目標是跟母語使用者中的高端看齊,那麼,在你能夠有自信地說和寫之前,你將度過比其他人長得多的多的一個過程。這其中的絕望,只有你自己可以體會。你知道了下里巴人,也懂了陽春白雪,然後在努力強迫自己肅清種種不規範和市儈表達的過程中,也許會自然而然地產生「我感覺這輩子都學不好了」的感覺。在這個階段,把英語當作藝術吧。藝術?藝術是最扯淡的東西。為什麼它好?為什麼它壞?為什麼它是它?一百個人心中有一百個哈姆雷特,你的英語,在絕對實力的基礎上,將具備你自己的獨特風格。因此,學習目的的不一樣,直接決定了你應當採取什麼樣的學習方法。你讓一個只需要過六級的人採取沉浸式長期自然學習法,可能把人家淹死八十回了還沒游過中線呢。
有什麼目標,花多大功夫。這世界上除了學英語,還有更多更重要的事情。學英語這碗毒藥,還是讓那些不得不喝的人細細品味吧。那,哲學三問中的另外兩問呢?我是誰?我從哪裡來?呃... 以後再寫。毫不在意正文未完就隨意扔出的彩蛋:雅思7分以上怎麼學,看這兒:知乎專欄
推薦閱讀:
※學習英語有什麼好的建議或者方法?
※求簡單講下簡單句,並列句,複合句,並列複合句?
※如何同時學習兩門語言?
※[第14次聽寫] 變形金剛(七) 甩掉字幕看電影