本文最初發表於瓜美將網站和「瓜美將」公眾號。

最近好幾個人問「肌底液」是不是個忽悠，我不能忍了：

肌底液和精華液/素/露是一個東西！

論據一：肌底液和精華液，英文名是一樣的。

一說肌底液，大家都會首先想到蘭蔻小黑瓶。

小黑瓶的英文名叫：Advanced Genifique - Youth Activating Concentrate.

重點在這個「Concentrate」上 —— 到底是什麼呢？

萊伯妮的「金顏晶瑩亮采修護精華液」，敲貴的，來看英文名：「Cellular Radiance Concentrate Pure Gold」。

再貼個海藍之謎，這款「濃縮修護精華露」。看它的英文名，真是簡潔：「The Concentrate」。

再看這個資生堂的紅瓶子，大家也認識吧，「紅妍肌活精華露」，英文名「Ultimune Power Infusing Concentrate」。

「紅妍肌活精華露」是資生堂中國官網的翻譯，不信去看。有的軟文把這款也叫做肌底液，拜託先做好功課~ 嚴謹一點~

類似的例子還有好多好多，自己找找看。

所以說，蘭蔻小黑瓶本來應該乖乖叫精華液的，但是人家城會玩，發明了個新詞兒。

其實「精華液」主要有兩個詞：最常用的是Serum，次常用的是Concentrate。此外，偶爾也能見到 Essence 和 Treatment。

*****

論據二更直接：小黑瓶在德國（為了保險起見我也查了美國Sephora網站）是歸類為「精華液」在賣~ 而且德國和美國根本沒有「肌底液」這個門類~

有圖有真相，第一張是Douglas（相當於德國的Sephora）網站截圖，第二張是美國Sephora網站截圖，小黑瓶和小棕瓶等等一起被當成精華液（Serum）在賣。

這證據，簡直撲面而來~

其它肌底液呢？

我百度「肌底液」，找到：

• 歐萊雅青春密碼肌底液
• 玉蘭油的兩款肌底液
• 羽西肌底液
• 還有其它一些沒聽過的牌子（孤陋了）

國際品牌之中，推出了肌底液的還真不多，看來大家還是有操守的，很好。

篇幅所限，只扒一下歐萊雅青春密碼：它這個肌底液叫「Pre-Essence」，什麼鬼，又一個新詞？但是這個東西只在中國有售。在德國完全找不到；在美國也只能找到一款類似的，是青春密碼唯一的精華類產品，瓶子上赫然標著「Serum」 —— 精華液。

所以，肌底液 Pre-Essence 這個品種，是歐萊雅青春密碼為了迎合中國消費者而推出的。

瓜美將是這麼分析的：歐萊雅品牌的定位就比較本土化，因此在不同國家賣不同的貨，或是一樣的貨起不同的名字，投其所好。而蘭蔻是個國際大品牌，讓你不管走到世界哪個角落，都能買到一樣的蘭蔻，因此各國的產品也得差不多統一才行。

*****

如果你還是半信半疑，來，咱們再看看蘭蔻小黑瓶的成分表。

一如既往，西瓜色是有效成分，灰色是輔料。

友情提示：小黑瓶在蘭蔻中國官網售價760一瓶，30毫升。

注意小黑瓶也含硅油哦~ 我要一遍一遍的為硅油伸冤：硅油被有組織有預謀的黑了，詳情戳這篇無硅洗髮水文章。

偷偷說一句：小黑瓶配方的原料種類可夠簡單的。蘭蔻可能經歷了許多挫折坎坷，十年磨一劍，才配方成功，但是也考慮一下消費者的心情吧 —— 賣得貴也就罷了，好歹給我們個掏錢的理由嘛。而且：你配方配得再牛B，也配不出來成分本身不具有的功能，是不是？

還記得瓜美將扒過的海藍之謎 La Mer 面膜么（戳這裡）？先別管它加的那十幾種海藻海帶提取物有多大效果，至少有效成分量夠足，配方夠複雜，我服氣。

咱們再來看看小黑瓶的這些成分之中，有哪些亮點。

看來看去，有兩個：比菲德菌發酵裂解液，腺苷。

其它的，比如酵母提取物，玻尿酸，太大眾貨了，連芭樂雅 Balea 這種無敵便宜的超市自有品牌都在用。

*** 比菲德菌發酵裂解物 ***

我第一次看到它的名字，比菲德，Bifida，怎麼都覺得好眼熟。啊~ 想起來了~ 酸奶！

在德國/奧地利/瑞士的超市裡都賣，陪我度過了無數加班的日日夜夜。

所以，小黑瓶的這個成分，換句話說是乳酸桿菌的發酵產物，並不是什麼很名貴的菌種嘛。

有人要說了，不能和酸奶比啊，還得經過提純啥的才能往臉上抹，工藝很複雜的。

那咱們就來和其它使用了比菲德菌發酵裂解物的產品比一比。

這種成分使用的比較少，歐盟登記在案的文件里，除了說它是「皮膚調理劑」以外，也沒什麼描述。關於這個成分到底效果如何，以後再扒。

還有什麼護膚品用到這個比菲德菌發酵裂解物了呢？

• 雅詩蘭黛小棕瓶
• 歐萊雅青春密碼系列 Youth Code，精華，眼霜，面霜
• 卡尼爾 Garnier 身體乳液 Intensive 7 Tage
• 悅木之源 Origins 完美世界眼霜
• 還有幾個小作坊牌子，沒什麼名氣

歐萊雅集團還真是喜歡這個酵母液，蘭蔻，歐萊雅，卡尼爾，都是歐萊雅集團旗下品牌。

卡尼爾這個身體乳液，400毫升賣2.75歐，20塊錢人民幣，比菲德菌發酵裂解物在配料表10來位，含量肯定不高，人家小黑瓶配料表第二位就是這個比菲德菌呢。但作為小黑瓶誇耀的主要「突破性」「革命性」成分之一，居然用在了超市貨里，還是往身上抹的，瓜美將的內心是糾結的...

*** 腺苷 ***

腺苷是啥？還記得生物課上學過ATP么：三磷酸腺苷，細胞內傳遞能量的物質，而且參與基因的轉錄和複製。

這東西的功效如何，今天暫且不表，我只是想幫小黑瓶說句公道話：扒小黑瓶的負面帖子通常都說，除了那個比菲德菌發酵裂解物，小黑瓶就沒什麼拿得出手的成分了。

其實腺苷也是種不那~么~常見的成分，而且用腺苷的基本都是大牌：薇姿、迪奧、海藍之謎、雅詩蘭黛、資生堂、倩碧、當然少不了歐萊雅的青春密碼Youth Code。

我斗膽揣測一下：大牌們用腺苷，是不是為了和「基因」扯上關係？這樣廣告就可以說這是款「基因產品」了。但是抹在角質層上，角質層又都是死細胞，能有啥用啊...

再強調一遍：不常見、大牌在用，不代表功效一定好，以後再扒。我的小本本快爆了...

*****

最後，肌底液真的能「到達肌膚底層」或是「打開通往肌底的通道」么？如果你此時有一絲猶豫，罰你把瓜美將以往文章統統重讀一遍。來，跟著瓜美將大聲的說：除了打針動刀看醫生，你在商店裡買的膏膏水水是穿透不了表皮，到不了真皮的（即使你給它換個名字叫肌底）。

有的軟文說，「肌底液將角質泡開，打開肌膚的通道」。

你以為角質層是木耳，還能「泡開」？

角質層是死細胞層層疊疊在一起。角質層要是真「打開」了，你抹護膚品的第一感覺應該是疼，何況蘭蔻小黑瓶還含酒精。

對待這種幼兒園中班水平的謠言，就讓我來用幼兒園中班的邏輯來粉碎它吧：東西不都是越泡個兒越大嘛，角質層的死細胞也是，泡大了，把縫兒填上了，這根本是「關閉肌膚通道」嘛。以上是瓜美將一本正經的胡謅，純粹為了向諸君演示，編造一個看似有邏輯的謠言是多麼的容易 —— 想看更多瓜美將胡謅請點這裡。

有的軟文說，「肌底液大多含有既親水又親油的成分，能夠將護膚品中的水分和油分同時瓦解，繼而被肌膚更好的吸收」。

幾乎所有護膚品都含「親水又親油的成分」。這種成分叫乳化劑，或叫表面活性劑。

別管是乳液、面霜、精華素，還是護膚水、護膚啫喱，都含油，因此都必須添加乳化劑。想多了解的，戳這裡。

還有的軟文乾脆說，「肌底液能夠從源頭保養基因，使基因活性顯著提升」。

我要罵人了... 這等於是在說護膚品進入細胞核了？而且能和DNA作用了？基因活性太高的話，我會不會變X戰警啊？

圖片來源：X-Men

「保養基因」... 這是一種典型的謠言製造手段 —— 借用保養車，保養傢具這些我們熟悉的日常概念，來編造新的概念，讓你一聽覺得「嗯，保養我知道，車子保養挺重要的，那基因保養好像也挺有道理」。請問基因該怎麼「保養」？我多喝水算不算「保養基因」？

*****

惡狠狠地吐了這麼多槽，收拾一下髮型，回歸淑女。

必須說：我對憑空創造出「肌底液」這個概念的人還是服氣的。不是反諷，是真的：從科普上鄙視，從商業上佩服。多好的廣告策劃啊~ 牛B~ 天才~ Genius~ 加雞腿！

不知道這篇寫完，家裡窗戶會不會被砸，氣門芯兒會不會被拔... 忐忑ing...

本文系瓜美將原創內容，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。

推薦閱讀：