N2差得遠,N1不夠用,日本留學到底需要什麼樣的日語水平?
文章最後有海膽君這段時間「消失」的原因,一定看到最後~下面開始正文···
去日本留學,哪件事情是耗時最久的?選校?準備材料?寫計劃書?行前準備?都不是,以上這些最多持續幾個月,但是有一件以年來計算的事情則是你為了去日本必須長期堅持的事情——學習日語。
海膽君的專欄第七篇
不要忽視日語學習
它是伴隨著你整個留學生涯的事情
不會日語也能去留學?
海膽君在之前的文章里說過很多次,語言是你在日本留學的過程中必須要順利度過的一關,先不說懂得這個國家的語言才能更深刻體會這個國家的文化這些深刻的,語言是交流溝通的基礎,你去一個陌生的國度,沒有什麼事情是全程只靠支支吾吾和手勢再加上幾個英語單詞就能完成的吧,何況你是去留學,日語的重要性就不言而喻了,一定要熟練掌握,即使你申請的是英語項目、即使你真的覺得「不會日語也能留學」。
單說這句話是沒有任何問題的,因為它貼著日本留學申請的最低門檻把自己的身份變成了合理的,確實存在語言學校在招生時會對日語能力這裡放寬條件,考慮到了日語幾乎沒基礎的同學,也為了自己可以多多招生,但是,如果你真的把這句話當真了,那你也是中了語言學校和申請機構的套路了···
就像現在的中小學推行義務教育一樣,減負,讓祖國的花朵茁壯成長,一些家長和孩子就信了,童年過得無比的快樂,然後小升初、中考就來了,傻眼了···為什麼現在中小學的課外輔導這麼火爆?不討論資本、不討論教育體系,就是因為這些家庭知道對於現狀盲目樂觀是不行的,最低的門檻你們能看到,但是最高的天花板你們卻是摸不到的,你以為自己滿足了最低條件就長舒口氣,卻不知道你已經成為了別人的「最低標準」,考學部最低不是N2?申請大學院不是滿眼的N1+托福?君不見努力學習日語到N1、N2的同學到了日本後的升學之路多麼順暢,只看到不會日語就能去日本的輕鬆愉快···不會日語也能去留學沒有錯,但是如果因此就覺得日語不重要,那你就大錯特錯了···
各種日語等級意味著什麼?
海膽君經常面臨這樣的問題「我需要日語什麼水平到日本後溝通就無障礙了啊?」「N2水平申請大學院可以么?」,雖然這些問題通通只用日語能力沒有上限,越高越好來回答就可以,但是本著為你們負責(湊字數)的原則,今天就在這裡給你們分析分析~
各種日語能力考試的最低等級,也就是通常情況下申請語言學校的最低標準,從零基礎到通過,少則不足一月,至多幾個月,當然,這也僅僅是你漫漫日語學習之路的開端罷了,這個水平的日語能力到了日本之後,只能夠進行很簡單的日常交流,能聽得懂一些語速緩慢的簡單語句,更多情況下還是你說幾個單詞+手勢讓對方猜的情景,去旅遊玩一玩倒是可以,但是長時間生活和學習就很吃力了,當然,這也是你去語言學校的意義所在,永遠不要覺得自己跨過了最低門檻就滿足了,留學在外的時間每一分一秒都很重要,不早早考下更高的日語等級,錯過了留學生考試,可就需要再等半年的時間了···
脫離了最低等級,就要面臨N2,乃至更難的N1等級了,N2也是大部分去日本念本科的同學需要具備的日語等級,有了N2,也就意味著你具有一定的聽讀寫能力,能閱讀一些常見的文章,基本可以和人進行日常交流,可以聽懂老師的講課,但就像你過了大學英語四級也不能說自己的英語水平可以在英語國家學習生活無障礙一樣,單詞量、語法、聽力這些僅僅是衡量你日語能力的一些標準而不是全部,更何況N2所積累的這些知識也遠遠沒有達到這個要求,你在十分努力還不能聽懂老師的所有上課內容的時候,是不是也會羨慕那些聽課毫無壓力的同學呢,學日語之路道阻且長,日語能力越出色,你的留學之路就會走的越順暢。
終於,你擁有了N1,申請知名大學、大學院的標配,經過了考前的嚴格訓練,閱讀、聽力、寫作的能力都得到了很大的鍛煉,你有自信應付幾乎各個方面的日語要求,聽課、交流都沒有障礙,還在想著未來的光明前景,突然你發現,當N1成為標配的時候,N1基本滿分成了標杆,當N1基本滿分成了標杆的之後,托福成績又成了新的標杆···海膽君不是要你不斷地和更出色的人比較,那是一種很累的人生,N1已經很厲害了,但是一個故事很能說明道理:兩個人在叢林里遇到了熊,其中一個人卻低頭換上了跑鞋,另一個人就不解的問道他為什麼這麼做,換跑鞋的人說:我不需要跑過熊,我只需要跑過你···很老的故事,但是卻很適合今天的主題,你不是為了打敗別人而讓自己變的更強,而是你不想讓別人打敗,去日本留學,就要學好日語,而且沒有上限,這一點你們要記得,與君共勉。
在上面的各項指標中,海膽君並沒有講「說」這個能力,因為這項能力和你有什麼級別的日語證書並無直接關係,但是卻又十分重要。有J.TEST考試F級到了日本一年後說話和日本人一樣的,也有N1去了日本後口語並沒有提高的,這個完全因人而異,掌握一門語言,聽說讀寫缺一不可,如果說其他三種有等級為證,那說,就完全看你自己的態度了,會寫會聽不會說,再高的日語等級有什麼用呢···
日語學習是一件小馬過河一樣的事情,和你的學習態度、學習方式甚至是天賦有關,因人而異,而且每個人的留學計劃不同,有一心上名校的,也有去為了體驗生活的,一腔熱血的請你不要辜負自己的溫度,享受生活的也希望你可以自由的飛翔,日本留學是一件可以滿足各種人各種夢想的事情,學習日語是一件你應該一直堅持的事情。
加油,雖然會不斷地有人困惑日語到底需要學到什麼水平,但是海膽君也願意在這裡等著回答你們。
海膽君上一次在知乎刷存在感,已經是去年的事情了,那天像往常一樣打開知乎,發現了賬號的異常,用戶名處的[已重置]三個字讓我很是懵逼,第一感覺就是又被舉報了,沒錯,是又···
剛開始玩知乎的時候就被舉報過幾次,其中海膽君的知乎首答就是這麼莫名其妙被刪掉的,本著先自我檢討的原則,海膽君在這次被舉報後瀏覽了在知乎上的所有痕迹,沒有發現任何違規的地方,猜得頭疼,最後只能猜到可能是海膽君的一些文字和觀點惹怒了一些被扎疼的人吧。其實本來也不至於這麼久才恢復正常的,當時只要我服軟了,改個名字,應該第二天就恢復正常了吧,但是,問題就出在這個名字上面。
名字,是一個人的標識,即使只是網路上的昵稱,但是絕對不能被這種毫無緣由的舉報被迫改名,海膽君雖然肉是軟的,那是為了想留學的你們,但是殼是尖銳的,那是為了那些不良機構們,所以在確定了自己並沒有發布任何違反知乎規定的內容後(絕對沒有任何違規),開始了漫漫的申訴之路:
一次不行就兩次,兩次不行就三次,海膽君這三個字,是絕對不會改的,終於,上周末,海膽君回來了。
挺不爽的一次經歷,直接導致了整個跨年期間處在賬號封禁的狀態,但另一個角度來說又很爽,畢竟只能是被扎疼了才能舉報我不是么···既然海膽活過來了,那咱就繼續吧···
雖然這條路也才剛剛開始,但是海膽君也感覺到之後還會有更大的風波,不過只要海膽君的存在能幫助到你們的日本留學夢想,那麼著一切都有繼續存在的意義。
海膽君回來了。
推薦閱讀:
※就讀體驗|奧斯陸大學就讀體驗
※在北美給教授寫郵件 你一定要懂得的14個「潛規則」
※在國外學習心理學是一番怎樣的體驗?
※001期-熊本迷妹帶你看熊本熊和京都
※為什麼義大利人總diss星巴克?