『動畫』文字海洋里的造船者
按部就班是很難的。
做一天和尚撞一天鐘,是很難的。
既要沉浸,又不能迷失,這個度是很難把握的,人畢竟是被感性驅使的生物。
文化是活的,作為文化基礎載體之一的文字,必然也是活的。
如果文字像海洋,那麼這個海洋里的每個水分子,都是有生命的。
文字的意思會隨著時代的改變而改變,比如字典的妥協:空穴來風。
當然還有更多是被玩壞的文字,比如:日、丁、干、翔、逼……
研究需要花費大量時間,文字研究當然也同樣。
很多看似枯燥乏味的事情,全身心投入進去,就會發現很多樂趣。只可惜絕大多數人都止於糊口一層,無法接觸到那些深藏的樂趣了。
很多工作,看上去都像是靜止的,也不能短時間帶來巨大收益。但實際上卻一直在有條不紊地進行著、運動著、變化著,就像是巨大的摩天輪,就像我們身體內一刻不停歇的微觀世界。
很多這樣的工作,都容易牽一髮而動全身,就像是點錯了小數點,在小學生作業本上也許不會怎樣,但如果是在證券市場或火箭研發基地之類的場景中,會掀起怎樣巨大的波瀾誰又能預料到呢?日常工作中,無論表格錯了行還是織綉漏了針,都會讓人大動肝火,因為可能需要從頭一點點校對才能糾錯。但這種時候,偏又恰恰不能有什麼情緒波動,否則校對時沒準會錯上加錯。所以風平浪靜的工作,也許更難呢。
男主辭彙量巨大,卻總是說自己無法用合適的語言去描述自己的內心感受。這就像是選項過多,反而會讓人難以選擇。難怪某些大佬們總是同樣的衣服買一打,每天換來換去不變樣,原來是為了節省「選擇」帶來的消耗啊~~~
還記得在關於《完美陌生人》那篇文章里(『電影』你的婚姻還好嗎?),我提到人與人之間的交流是在表面進行的,深層的真相很難浮出水面。這裡面就剛好提到了,幫助人們更好溝通的工具之一,就是字典/辭典。話說最近看的幾部作品可以連慣成一條思考的線,也是蠻有趣的體驗。
這部動畫裡面的角色也很有愛。
馬締光也——年紀輕輕就可以沉下心來潛進文字海洋,在感性方面既麻木又敏感像個孩子,做事細膩嚴謹、執著又有毅力像個靠譜的大人。
西岡正志——就像韓劇《未生》里的狗壁,精力旺盛、熱情滿滿、雷厲風行,有八面玲瓏、巧舌如簧、化腐朽為神奇的本事卻並沒有拿來去作惡去損人利己,反而真心實意地去發揮所長,並且關鍵時刻既敢做又敢當。他還會做解謎遊戲給你玩喲~~~
房東——沒有因年齡而變得古怪、刁鑽、刻薄、短視、頑固、守舊,沒有因身為房東而高人一等,與租客同一屋檐下相處和諧融洽,關鍵時刻還能神助攻~~
據說這是純文學作品改編的動畫,也難怪不少人覺得催眠、白開水、味同嚼蠟。不過如果你是願意去靜下心感受生活細節的那種人的話,還是可以看一下的,就像綠茶,清淡,卻絕不是無味。如果不喜歡二次元是這樣的風格,可以去看真人版哦~
因為多年前曾參與過某高考語文輔導書文言部分的編纂,所以很好理解這樣的工作氛圍,彷彿置身於文字海洋的氛圍。這種感覺,希望能有更多的人感受到。
一本字典需要十幾年的時間來完成,人一生能有幾個十幾年呢。況且之後還要有無數次修訂、改版……
有個小細節,這部動畫里提到了紹興酒。如果你喜愛喝酒的話,可以嘗一下這歷史悠久的——黃酒,推薦會稽山的。
名:編舟記 / The Great Passage / 編舟記 動畫版
豆瓣評分:9.0
因為敘事起承轉合銜接有一些問題,導致觀看體驗不夠順暢,所以我給了四星。
附贈真人版:
編舟記 / 字里人間(港) / 宅男的戀愛字典(台) 豆瓣評分:8.5友情提示:莫開彈幕。
註:圖片均來自網路。
本文微信版點這裡:
『動畫』文字海洋里的造船者
【微信公眾號:子瞳】
【同步更新,歡迎關注,下圖可掃碼】
推薦閱讀:
※2017年冬季日劇《四重奏》第六集,瓜果梨桃和音樂詩集的戀愛
※如何評價《一吻定情》的四個改編版本?
※有哪些改編自漫畫的日劇比原作好看?
※隔壁老王的老婆Gakki
※銀行職場界的全壘打