寫古風的小說該注意些什麼?

之前一直在寫一些現代的文,突然有天想嘗試下古風,結果發現寫出來的東西總有些彆扭。就是那些遣詞造句啊感覺好像有點兒脫離那種想要營造的氛圍,或者說語言沒有那種質感。所以想問一下寫這種古風小說要注意些什麼?有哪些書是可以擴大積累的?


謝邀。

1.不要強行寫。

2.先看《全唐詩》《全宋詞》,再看《紅樓夢》《品花寶鑒》,一定要非常認真地看,一個字一個字的看。磨刀不誤砍柴工以及貪多嚼不爛。

加油,祝好。( ????? )


不要寫成文言文。


規避皇漢,人人有責。


瀉藥。

架空文也要記得稍微參考一下歷史上的服飾之類,想寫好古風小說挺難的,主要語言能營造出來的環境和氣氛有限,能夠在最大範圍內寫好就可以了。

如果是歷史相關,最好是多考據。

有一個系列書叫做穿越指南吧,已經有《唐朝穿越指南》和《唐朝定居指南》以及《秦穿指南》,可以看看,主要講的是當朝的生活,涉及很多方面,可以作為一個參考。

希望對你有所幫助。


需要沉澱和底蘊。


我想用偶遇的一件事情回答這個問題。

我已經畢業的學姐微信戳我,問我「桐余是一種琴嗎」,仔細問過才知道,是一篇學妹讓她幫忙修改的古風小說里出現的叫法,除了「餘音裊裊」還附帶有「轉軸撥弦」這種詩里形容琵琶的描寫,文中卻又提到女主彈的樂器是箏,學姐說自己被繞暈了頭,覺得哪哪好些不對,光就「桐余」的說法就和學妹磕了幾個小時。

我於是和她討論起來,認為「餘音裊裊」形容古琴妥當,「轉軸撥弦」形容琵琶妥當,如若都放在古箏上,一來古箏的音色偏乾脆利落,不似古琴一吟三疊,客觀條件上達不到餘音裊裊的效果,二來我沒有學過琵琶,不太清楚轉軸是怎麼個轉法,百度了一下,本質上和古箏應該還是同樣的原理,而古箏調音使用的是右邊盒子里連接琴弦的碼子,通過轉動改變琴弦的鬆緊來調音。雖然內心不認可這種表達,但我猜想也許是沒找到另一個更精準美好的同義詞來描述箏,將就指桑說槐。

而關於「桐余是一種琴」的說法,我先去問了老師,得到否定的回答。後來沒有找到當代《鈞天斫琴錄》所記載的圖文並茂的100種琴式,但找到了附有文字說明的近七十種琴式,如果以清代琴書流傳的五十多種琴式為對比,這其中已經有部分是現代新造琴式,算不進古風小說的「古典」範疇,在這新舊雜糅的近七十種琴式中,我也沒有找到一種叫做「桐余」的琴式。

我又從另一個角度推斷,無論從常見琴式還是書中記載來看,琴式的取名部分來源於琴身形狀,如:蕉葉、連珠、落霞、正合、混沌。部分來源於其內涵,音色、歷史或相關人物,如:子期、焦尾、綠綺。在我的印象中,沒有見過哪家的古琴以材質命名。

最後純主觀猜測,也許是學妹從哪本書中看來的琴名當做了琴式,不清楚二者的區別、我們所說XX琴指的是琴式而非想叫什麼叫什麼的琴名。只是我不太明白作者的想法,桐木為良才,古琴的材質以梧桐居多,既然原本就以大塊桐木斫琴,為何要以「桐余」來指稱,好比詞在當時被貶低形容為「詩之餘」,隱含詩尊詞卑之意,為古琴取名「桐余」,在我看來並非為琴取名的歷代畫風。

我和學姐琢磨半天理論依據,把各種可能的出處猜了個遍,突然她福至心靈一拍腦門,告訴我她大概猜到了學妹用的是哪處典故,隨即發來雍陶的《孤桐》:

疏桐餘一干,風雨日蕭條。

歲晚琴材老,天寒桂葉凋。

已悲根半死,復恐尾全焦。

幸在龍門下,知音肯寂寥。

我一懵。

於是學姐拿著詩問了對方,「桐余」這種琴是不是這首詩里看來的,那邊說是,得到答案的我們心理活動十分複雜。

所以我倆較真了這麼久,最終答案原來是因為學妹,斷句錯誤。

可我覺得關鍵癥結還是最後的一段對話。

最後我問學姐「你最終保留了答案還是點破了她?」

她的回答恰與我的想法一致:「保留了,不然她會跟我墨跡到天亮並試圖寫一篇更有文化素養的文章從氣質上征服我」。


建議你看一看耽美作家大風刮過的文,同樣是古風,拋開類型不論,遣詞造句並無驚艷,但就是水到渠成,情至深處。

關鍵文風故事文筆架構都自成一體,一個個人物都是拎得出來的有血有肉,所以,還是勝在整體,故事不一定非要驚艷的文筆,辭藻再華麗也不過一張廢紙,倒不如用些心思在架構和人物上,有內涵的辭藻撐不起來沒內涵的故事。


非架空類小說:

第一:服飾與髮髻。各個朝代與等級在古代有著嚴格規定,不能弄錯。

第二:語言。現代大部分寫手都用現代話所以沒什麼太大的問題,不過如果偶爾冒出來幾句古文還需勤查古文字典避免錯字。

第三:古詩詞。很多小說都把後世的詩詞拿到這一代來說,此為大忌,切不可行。

第四:府邸。府邸描寫不可注重於浮誇與堂皇,儘可能描寫在器物的細緻上,皇上是不可能容易臣子在自己的眼下建另一個皇宮。

第五:古代的地名。沒什麼多說……

第六嘛,就是別把大反派的技能寫的太low啦。哈哈,

我自己的小想法,希望能幫上吧。

架空類小說就沒啥了,就別出現那些大熱的故宮,御花園啊這種詞應該都 的。


主要就是意境吧,意境達到了,不必去用那些生冷辭彙也能有那種感覺。

總覺得古文言情的風格就是細水長流,深情默默的那種。


如果你要把英語講的地道最好的辦法是去英語國家呆著並且多聽多學,古風一個道理。


推薦閱讀:

YY橋段推薦——莫名惹上的神秘強者
網路小說的更新訣竅
《唐門》系列—樸實壯烈的抗日奇俠
簽約標準到底是怎麼定的?
網路小說界各色吹子盤點TOP 10

TAG:網路小說 | 小說創作 | 小說技巧 | 寫作技巧 | 古風 |