誰來幫德國人生孩子?【德國新資訊】
本文是原創文章。作者園子,微信號:mandy_liu_germany。園子是旅德華人,現定居德國法蘭克福市。畢業於德國法蘭克福歌德大學,獲該校日爾曼語言文學以及英國語言文學雙碩士學位。
今兒個,
小編來八一八一則關於德國生育的新聞哈。
這新聞其實只有一句話,so easy:
德國之聲訊,德國統計局本周一發布有關出生率的數據顯示,目前平均每名德國女性居民育有1.5名子女,創下1982年以來的新高。2014年該數據為平均每名女性1.47名子女。
統計局繼續表示:「出生率數據自2012年以來就一直在上升。」
統計局是個好部門,只管客觀的統計,至於社會問題,人文問題,根本和統計局無關呀。不過看看德國統計局的用詞「一直」在上升。注意,是「一直」哦,「一直」這個詞語就帶有感情色彩。這說明德國女性願意生孩子了嗎?並不以為然。看小編如何八卦這件事。
小編確實生活在德國(不信你就來找我呀),卻並不認為統計局的這個數據說明了德國女人愛生孩子。日耳曼女人,那可不是一般的女人。為神馬呢?因為有相關資料表明德國男人最愛娶回家的女人是俄羅斯,波蘭和泰國女人啊。好吧,本小文並不是來討論國際愛情和國際婚姻的,當然如果小夥伴們願意聽,咱們以後也可以八一八。今天咱們神聊的是德國女人為何不願意生孩子?
第一點:
你以為 「剩女「、」齊天大剩「 這一類的漢語好翻譯呀?表給翻譯從業者出難題了好不好?因為德國人根本不理解這種詞語的意思,這是太、太、太中華民族的文化的標籤詞語。
第二點:
你以為 「男大當婚,女大當嫁「 是世界通用的標準規範么?德國女人就算鄙視你,也會非常禮貌的笑吟吟的說道:「哇噻,真的好有道理哦,我好想和孔子、孟子做鄰居哦,他們兩人住在上海還是北京啊?
第三點:
你以為 「不孝有三、無後為大」 是放之四海而皆準的道理嗎?日耳曼女人就算真的認為你腦子有病,也不會當面指責你,因為 「 背後說人壞話永遠是最爽的」 ,這個道理才是放之四海而皆準的,哈哈哈。
第四點:
你以為你以為的就是你以為的,嗎?(請仔細斷句)
http://weixin.qq.com/r/1Ul5YQbEJVtarUIC9xzH (二維碼自動識別)
人們還關註:人口下降可能會對經濟和社會安定構成影響。人們又關註:德國長期以來一直依賴於從外國輸入勞動力和移民,包括去年抵達德國的超過80萬難民。
最後,終於有人干點實事了,再說一句,關注頂個鳥蛋用!
最後,爆一則猛料,本猛料 屬於這則新聞的一部分,小編羅嗦了半天,特意把他放在最後一句來壓軸:
周一發布的數據還顯示,德國女性的生育率顯著低於在德國居住的外國女性。2015年德國女性平均每人生育1.43名子女,然而同期在德國居住的外國女性則每人生育1.95名子女。因此,德國生育率數據的上升,很大程度上「歸功於」外國女子。
哈哈哈,關注頂個屁用,看人家外國女子,幫助德國人生!生!生!生呀呀呀…這才是干實事!哇咔咔,德國統計局最後還灰常有愛心滴加了一句備註:數據中所指的女性為年齡介於15歲至49歲之間的育齡婦女。15歲呀親。
擦,統計局麻煩你X冷淡一點好不好?
本期新聞八八卦到此結束,只有更八,沒有最八,請關注德國新資訊。哦耶。最後我還要更不要臉的提醒你一句:最過癮的不是文章,是視頻。
因為我沒有提醒你,而讓你忘記看視頻,將會是我深深的痛苦。哦、哦耶。
我知道你網路沒流量,又不好意思說... 聽音頻不需要流量的親。
-END-
園子的微信:mandy_liu_germany
園子的微信二維碼:
http://weixin.qq.com/r/lq5bQ2XEgTj_rSEg9-uE (二維碼自動識別)
本文作者園子的微店:德新美團。 歡迎諮詢德國產品。德新美團 (二維碼自動識別)
轉載時,請務必聯繫原創作者園子親自授權。轉載必須註明作者園子以及公眾號名稱:德國新資訊 ID:deguoyuanzi。想要了解更多德國產品信息,請關注公眾號:德國新資訊。http://weixin.qq.com/r/1Ul5YQbEJVtarUIC9xzH (二維碼自動識別)
推薦閱讀:
※漫畫│「卧槽,還有沒使用過玻尿酸的妹紙么?!」
※【雙語文章】男默女淚,德國人開始節省最愛的瑞士巧克力了
※5種食物讓你和暗沉皮膚說拜拜
※德國訂購報紙的陷阱
※德國近杜塞爾多夫診所開通中文:Meerzahn牙科診所介紹
TAG:德国生活 |