為什麼全世界的「電源」圖案都是一樣的？

如圖。以及為什麼這麼設計？有什麼歷史淵源嗎？

@Patrick Zhang 張工提到了這個符號是國際標準，那麼這個符號是怎麼成為標準的呢？

（圖片來源：http://Google.com）谷歌搜索 「電源按鈕」，幾乎所有的按鈕上都是一樣的符號。

走進紐約第六大道旁的現代藝術博物館 （The Museum of Modern Art, MoMA），你會在第二層吃驚地看到一個巨大的「藝術品」佔據了一整面牆：一個電源符號。

（圖片來源： http://Wikimedia.org）巨大的電源符號，同室展出的還有電郵 @ 符號 、版權 CC 符號，和可回收符號（這裡沒有照到）。同層常年展出一些經典設計，包括 Kikkoman 的醬油瓶、可口可樂的標誌等等。

（圖片來源： http://MoMA.org）從外景看博物館裡的電源符號，旁邊還有表示位置的小紅圖釘（應該叫大紅圖釘，笑）和一幅航班時刻表。

它們和上面一張照片里的電源、 @、CC 符號一樣，都充分詮釋了「現代藝術」的一個關鍵意義：用最簡單、最通用的方法，以最高的效率向所有人類表達同一個意思。如今這樣的符號隨處可見：保存、分享、Wi-Fi、不一而足，而且現在我們還給了它一個新鮮名詞：「扁平化設計」，但所有這些的始祖，大概就是這個近五十年前的電源符號吧。

（圖片來源：http://icons8.com）扁平化設計中的「1em」流派的圖標舉隅。「1em」指圖標即使只印到一個字母 m 那麼小，依然可以讓用戶一眼就明白它的意思。

回到現代藝術博物館，走近電源符號的標牌，你會看到這樣的解釋：

The earliest binary switches were marked with an I and an O to denote, respectively, a closed electrical circuit (device on) and an open circuit (device off). In 1973, these two symbols were combined into one now-familiar icon, the official definition of which was, initially, 「standby setting.」 Thirty years later, an international committee of scientists and engineers undertook a three-year research project, ultimately recommending in 2002 that this combined symbol should henceforth denote its more commonly accepted understanding: 「power.」

答主的中文拙譯：

最早的二元開關上標註著一個 I 和一個 O，分別表示閉路（電路運作）和開路（電路斷開）。1973年，這兩個符號被組合成一個現在大家熟知的圖標，其官方定義最初是「待機設置」。三十年後，一個由科學家和工程師組成的國際委員會（譯註：即國際電工委員會，International Electrotechnical Commission，此處標註為該藝術品的作者）進行了三年的研究討論，最終於 2002 年確定推薦該組合符號為現在更常用的意思：「電源」。

這便是這個符號的起源了，對同室其他符號也感興趣的朋友可以到 http://MoMA.org 搜索。現代藝術涵蓋廣闊，作品層出不窮，因而這個展品在2015-2016年展示之後已經被換下了，照片也是那時候留下來的，答主恰好於2015年春假時參觀時看到。

這是國際標準化組織規定的，以便全世界都使用相同的圖符，便於技術交流，也便於產品開發，更便於大家使用。

記住：國際標準化組織的代碼是ISO。

下圖是百度百科上的ISO簡介：

我的書架上有一本很老很老的書，如下：

題主的符號就在書里。

注意此書有最新版。

======================

標準的背後其實就是技術。

一旦某項技術成為標準，則此技術的擁有者就能獲得很大的利益。然而技術是與科技、研發和使用密切相關的。

我國在標準方面落後了。最近國家大力推廣中國製造，期望有一天，在國家標準化組織制定的標準圖符中出現中國設計的圖符。

++++++++++++++++++++

看到評論區有說國標是抄IEC標準的，看了特別扎眼，似乎我國什麼都弱勢，連國家標準都是抄襲國外的。

其實這叫做兩部標準的等同使用，並非簡單的「抄」。

拿我最熟悉的有關電壓的基礎性標準GBT/156-2007《標準電壓》來說，它與IEC60038是等同使用的，但並非簡單的「抄」。

我們來看GB/T156-2007的前言：

一眼就能看出，這並不是簡單的抄，而是有針對性地修改成符合我國實際狀況的標準。

說國家標準抄自IEC標準的論述可以休矣。

再一個就是ISO標準規定了如何撰寫數量級的代碼符號，最典型的代表就是個、十、百、千中的千，它的符號是k，注意到它是小寫的K字母。

所以，我們在書寫千米、千瓦和千克時，應當寫成：km、kW和kg，而不能寫成KM、KW和KG。

在某些樣本和書籍中，用大寫的K來代替小寫的k，十分常見，甚至連正規的書籍中都有類似筆誤。例如電度表的千瓦時應當寫成kWh，但我們時常見到寫成KWH，甚至被刻寫在電度表的面板上。

我覺得，寫東西時還是按ISO要求的數量級形式寫比較好。這一點各大出版社就做的很好，他們要求我們這些作者在供稿時，務必按ISO要求檢查稿件的數量級表示法，修改無誤後再上傳稿件。

有一個神秘組織，名稱叫ISO，還有一個神秘組織，名稱叫IEC。好了，我只能透露這麼多，說多了我怕被消失 ………………

這是撥桿開關最初的樣子。