國內網路上比較權威的粵語語法學習公開課程資源有哪些?
01-28
標上[國內],是因為有一些網站在國內連接不是很穩定。我現在住在國內。
我想要的是比較系統比較權威的公開課,如果不公開不免費,至少權威,起碼會講授語法。現在是可以找到那麼一些學習資源,但它們都在談如何會話如何交流。我本人是粵語母語者,不需要這種課……我是覺得,活了十多年,卻對自己的1st language中倒裝、省略、情態、疑問、否定等語法毫無系統化的知識 (該處"毫無"只是一種謙虛),感覺非常不甘和自卑。我知道萬門大學有開粵語課,但我想要的是更權威更系統更重視語言學方向的。萬門的那個課針對的是日常會話交流;大多數國內的網課也是這樣。
若你感覺我是在替萬門推軟廣,希望你也對我賣個廣告——告訴我哪裡有比較系統化的粵語課吧。起碼,能讓粵語母語者學過也覺得不白學的那種。此外,歡迎回答另一個提問:你有哪些粵語學習的訣竅,是否有相關書籍、app推薦? - 語言雖然那個提問的提問者不是我。
下面內容是@那森 同學告訴我的。
粵語語言學的書單:課本:
參考書目:語音:
- Matthews S., V. Yip (2011) Cantonese: A Comprehensive Grammar, (2nd Ed.) London:Routledge.
- 李新魁 (1994)《廣東的方言》廣州:廣東人民出版社。
句法:
- Bauer, R. S. (包睿舜), and P. K. Benedict (白保羅). 1997. Modern Cantonese Phonology. Berlin / New York: Mouton de Gruyter.
- Yue-Hashimoto, A. (余靄芹). 1972. Phonology of Cantonese. Cambridge: Cambridge University Press.
粵語方言:
- 張洪年. 2007. 《香港粵語語法研究》(增訂版)。香港:中文大學出版社。
- 楊敬宇. 2006. 《清末粵方言語法及其發展研究》。廣州:廣東人民出版社。
書目:
- 詹伯慧主編. 2001. 《廣東粵方言概要》。廣州:暨南大學出版社。
- 另外一門課叫做「廣州話普通話對比研究」。
- 歐陽覺亞. 1993. 《普通話廣州話的比較與學習》。北京:中國社會科學出版社。
- 施仲謀. 2001. 《廣州音北京音對應手冊》。廣州:暨南大學出版社。
- 石定栩, 邵敬敏, 朱志瑜. 2006. 《港式中文與標準中文的比較》。香港:香港教育圖書公司。
推薦閱讀:
※拉丁語學習入門
※it is me還是it is I?為什麼只有Das bin ich而沒有das ist ich?
※英語現在完成時為什麼不能和表示動作完結的具體過去時間狀語連用?
※「多麼的有眼光」中的「的」用錯了嗎?
※文言文的語法在各個時期有沒有很大的不同?