寫日本校園輕小說(同人作品)應該注意哪些地方?
社團活動
服裝常用語鞋子換衣服的地方操場
時間制度電車等等這些地方應該注意哪些呢?知道關於日本校園這幾方面的人也可以回答。
書名要長,100~200字最佳。
例:《關於我親手推開教室門之時被突如其來落下的一桶水驚嚇卻由於慣性向後仰卧沒有中招而導致身為大小姐的轉學生用一隻粉筆在桌上寫下讚許的話語使我春心蕩漾而沒注意踩扁了腳下的圓珠筆其珠刺入了她的眼眸導致她具有了超越現世輪迴的能力但無法駕馭以至於我被操控撞在了教室天花板上卻沒有穿透》謝邀
關於校園輕小說,這類作品,國內其實對於出現一些bug容忍度也算是極高。
畢竟某部訂閱不錯的柯南同人《XX熱》裡面能把漢字梗胸罩凶兆,日本人的身份證這種極大的BUG發出。
而讀者雖然無力吐槽,但還是能夠繼續看下去。
回歸正題,日本學校的的社團活動也就是動漫中的那樣,上完課就可以進行社團活動,一直進行到下午再回家。
更衣室是看學校財力,比如說涼宮所在的「偏遠地區」就沒有更衣室,每次換衣服都會讓男生去隔壁換衣服,女生在自己教室換,而沒有里番里那種更衣室。
日本人有很嚴格的階級秩序,學長教育學弟,學弟不可頂嘴,否則會給人一種沒規矩的感覺,在校園還不算嚴重,一旦到了社會那就更嚴重了。比如說在《蠟筆小新》中,野原先生就有一個老老實實跟班學弟,從來不喊他科長而是喊學長。
至於語氣注意稱呼,敬語,以及日本女孩子即使被問到「你今天穿什麼顏色胖次?」
女孩子也會一臉羞澀的回答:「XX君真討厭。」而這種回答,不只是對有好感的人,是對任何人。電車的話,記住電車之狼還沒有猖狂到里番里那樣當眾啪女子防狼隊。
先說這麼多,剩下的慢慢挖。
記住,跪在真實!這些東西大多都可以在網上搜到,算是寫作時必要的資料準備。看題主似乎是想找校園方面的,那我隨便舉幾條吧。1.日本放學很早,往往下午三四點就會結束,中間的午休時間很短,往往是上午四節,下午兩節。放學後,學生參加社團活動或者直接回家。2.社團活動豐富,分運動系和藝術系,棒球,足球,籃球,插花,柔道很多種,動畫里相關的信息很多,不再說明。3.假期,日本一年放三次假,春假:2月到4月 暑假:8月到10月 寒假:從12月末到1月初。4.考試,中心考+二次考制度,國語,數學,外國語(可以選擇小語種),理科科目,文科科目。高考在一二月份。沒錯,可以考兩次。還要說明一點:動畫里的經常說的偏差值主要是用來填報志願,與升學考試其實沒多大關係。
5.體育祭,日本高中的體育祭和我們運動會不一樣,比如運動會是按照班級進行劃分,而體育祭則是將全校學生分為紅白或者東西兩組,進行對抗和競爭。
並且,體育祭舉辦的一些項目雖不正式,但趣味性卻很強,像借物競走、棒倒遊戲、騎馬戰,拉拉隊表演等等。6.修學旅行和文化祭,這兩個動畫里也經常出現,活動大多集中在九月,十月份,不必細說了。7.日本的高中分為私立和公立,私立很好,但學費較高,一年就要幾十萬日元。大學同樣如此,而且花費更多,一百萬日元的比比皆是。像醫學方面的部分專業學費高達四百多萬,讀得起的人不多,這也是日本的醫生社會地位很高的原因之一。順便再提一句:日本的高等教育成本很高,高中畢業後,很多人就會選擇工作,填寫出路調查表。暫時就說這些。如果寫以現代日本為背景的小說,題主還是自己動手查比較好。建議一:注意用梗,許多人不用日本原生梗也算了,大玩漢語圈梗或者漢字同音梗還以為搞笑……哥,那是日本,你要是真想寫要不就用日本的梗要不全部不用。
建議二:不熟悉的略過,熟悉的多寫。千萬不要不懂裝懂強寫,這樣很容易產生bug。當然你問題里的那些其實多看點輕小說或者多看點動畫都能懂。我不清楚題主問題里寫到的是不是也是問題的一部分,如果是的話可以在評論里單獨提問。
建議三:選擇自己擅長的範圍。像《便當》那樣的我猜題主寫不出來,出門的話我猜題主對日本不大熟悉也寫不了?但是像戀障、迷茫管家、mm一族這樣的或者像六疊間那樣的比較輕鬆。或者說答主可以試試邪道寫法,不熟悉或者不清楚的全部按照自己的意志寫,然后冠以「學校規定」的名義混過去就好了。建議四:知道自己寫的只是小範圍。這點怎麼說呢……我舉個反面例子吧,中國某無限流小說分國家隊嘛,中國隊技能各種各樣,日本隊就大部分是死神或者火影強化,要不就拳皇,這就屬於典型的以偏概全,在我看來屬於大忌。即使原作者只知道死神或者火影,但是你不能讓人家只有這些吧。要是我進無限流用日系兌換的話大概……替身使者、傑諾瓦細胞、線粒體覺醒、螺旋力、異能生存體、fortissimo的紅寶石,或者玩多啦A夢道具流;武器的話我為什麼一定要什麼斬魂刀呢,要個劍胄啊、天魔啊、複合煉金鋼啊、天劍啊,乳龍帝的籠手不比斬魂刀中二度高。以打比方的話就是可以不知道,但是要為這些留下出場餘地,當然這取決於世界觀建議五:起名。其實這點大概不用注意,但是不記得在哪裡看過的小說裡面給日本人起名字也是怪怪的。日式輕小說之前寫過不少,有不懂的請隨時問我吧,雖然不能隨時回答就是了寫故事這事,真實性由心而生……你非不從自己熟悉的東西出發,靠請教別人的經驗來摳細節,再貼近真實有什麼用,真正體現真實的細節你一個都寫不出來,還給自己找罪受。想寫校園,如果你是好學校的學生,就認真挖掘有趣的細節;如果你的學校的生活沒那麼愉快,就以學校為中心,挖掘周圍值得發生故事的場景。一個細節不靠觀察靠腦補的作者,能寫出多精彩的東西?還是說你覺得輕小說這東西,不以日本為背景就不二刺螈了?
多讀讀看多想多寫
多模仿
以及起一個聳人聽聞不知所謂的名字
可以去大酒神視頻里找靈感比如《磕下最後三格魔棒反殺沖塔的白牛以至於足夠金幣掏出了BKB的我現在已經無所畏懼了》重點是【長】題主讀過多少輕小說?
為何要寫日本那邊的校園輕小說呢,我們大天朝中的校園生活也是多姿多彩的,只是你沒有發現罷了,來來來,什麼運動會啊,社團啊,什麼節日啊,都是會有寫點的,如果你沒有想法的話,我推薦你去國內的一些輕小說看看。
要有蘿莉,要有巨乳,要有青梅竹馬,要有偽娘
推薦閱讀:
※【輕吧書評組】異世界料理道
※震驚!名家輕小說出"續篇",原作作者竟不知情
※報告二營長,這顆雷被我踩爆了——《重生勇者面露冷笑步上復仇之路》踩雷
※插畫能拯救輕小說嗎(二)——《小惡魔緹莉與救世主》
※有趣而逼真的人生攻略——《弱勢角色友崎君》掃雷&書評