「互聯網思維」譯成英文怎麼說?

Product,因為互聯網思維里,最基礎的環節就是一切皆產品,它是互聯網思維的根!


multidimensional thinking


THINK IN WWW


Expensive Free


think in internet...


我覺得應該用Thinking 因為創造性思維一般也是用thinking的


為什麼我第一反應是

Freemium


既然是中國創造的辭彙,那就直接全拼好了~


Think different and do it.


thinkmobile


unsafe-flowing-data-communicating-beyond-space thinking


tree new bee


O2O logic

onlinzation


Everyone is a hero!


Alibaba-type business..

Followers business...


internetationalism有點長~

Internetalism吧~


以後漢語模式或語法將解決全球語法問題,所以internet thinking就是最好的直譯,要不,long time no see 怎麼風靡全球呢!


Zhuangbi-net(or zhuangbi online) thinking


推薦閱讀:

如何看待fgo美服的寶具翻譯?
關於英文單字
ACCA翻譯模板-大學課程名稱英文翻譯模板(一)
解英乾貨鋪:內容實在到喪心病狂的英文乾貨秘密基地
food safety和food security有什麼區別?怎麼翻譯才準確?

TAG:英語翻譯 | 互聯網思維 |

分頁阅读: 1 2