吔屎啦怎麼講？

「吔」就是「喫」。吞咽食物的動作，漢語主要用「喫」，現在寫成「吃」，也有的地方用「食」，還有用「咥」或「歹」（「齒來」讀上聲）的。

喫，《廣韻》苦擊切，「喫食」。《廣韻》苦擊切又有「毄」（ ），「攻也。《漢書》雲『攻苦毄淡』。」現在通行的《漢書》本子作「攻苦食淡」，可見《廣韻》引文的「毄」相當於「食」。「喫」這個動作是由「毄」的擊打之義引申而來，其本字與「擊/擊」有關。

「喫」是溪母錫韻開口字。廣州話讀成零聲母，這是溪母字的白讀，跟「丘=優」是一樣的變化。韻母為iak，這是梗攝字的白讀。麻三、梗攝三四等字白讀，客家話主要讀ia ia? iak（知三、章組一般無i介音），廣州話變成? ?? ?k（零聲母是i? i??），「也」ia、「喫」iak屬於例外。北方官話的麻三在宋代發生了ia&>i?的變化，廣州話麻、梗細音字的變化時間可能也在這時候。廣州「喫」的另一個讀音h?k也是梗攝白讀，聲母為h，韻母就是?k而非iak。

屈大均《廣東新語》：「飲食曰喫。」廣州話除了用「喫」，也用「食」。1828年馬禮遜《廣東省土話字彙》eat條也是既有「食」，也有「喫」，只不過後者寫成「吃」。

其實有一半的粵語都用「喫」，所以有人認為廣州話的「食」是後起的。漢語方言用「食」的還有客家話、閩語，閩南「食」韻母跟梗攝入聲字的一種白讀一樣。

按規律，普通話「喫」讀t?hi（拼音qi），現在讀t?h?（拼音chi）屬於例外。元代《中原音韻》「喫」已經跟「赤尺敕」同音，讀如昌徹二母。這種變化出現在宋代或以前。

北方「喫」也有讀溪母字的。徐州吃飯說「剋飯」khe f??，「剋」很可能來自苦擊切的「喫」。北京打架說「剋架」khei t?ia，「剋」來自苦擊切的「毄」（「 」，攻也）或「敫+手」（傍擊）。

yak si la

我母語欽廉片沒有這個說法 但據我所知是jaak3 si[?i]2