請問有什麼適合爸媽學的旅遊英語教程/App?
老媽今年49,這幾年比較喜歡出國旅遊。去了大概十個國家以後很想學旅遊用到的英語。請大家幫忙推薦一下適合中老年人的旅遊英語教程,她年輕時只學過非常簡單的幾句,而且差不多忘了。
親戚夫妻六七十歲了,這幾年跟著兒子出國,不會英語,總是兒子當翻譯,想下載幾個常用的旅遊英語軟體,私下學學,讓兒子驚艷下,所以來找我。
開始在知乎找答案沒有找到合適的,然後開始百度,出現了五花八門的app,下了二十幾個以後受不了了。中老年市場如此大,程序員們請碼個有針對性的好么T T以下軟體只粗略嘗試過,沒有深入使用,總體感覺都不好用,但是好歹是諸多軟體里能用的:
1、旅行翻譯官:基本例句的學習,有語音,分問候、交通、住宿等內容,螞蜂窩版權所有,好玩的是分國內外語言,看著國內的粵語台灣話上海話成都話忍不住笑了2、出國旅遊英語(綠底椰子樹剪影):基本例句的學習,有語音,分問候/感謝/交際/詢問、遊客問詢、搭乘飛機等類型,但區分免費版與收費版,免費版發音次數有限制。3、出國旅遊英語(海邊夕陽圖片):裡面自稱「每日必聽英語」,有例句,主題從入境、機場、飯店等,特點在於例句是對話形式。以上,求推薦
中老年出門旅遊不像年輕人,特別是出國旅行。在沒有兒女陪同的情況下,會講一下英語還是很方便的。因此,中老年學習英語更加強調實用性。而現在市場上有很多不同的英語學習APP,但是加上界面設計,還有真正的使用效果來看,並沒有很實用。推薦題主的媽媽去看看相關的旅遊英語的網課,可能相對來說效果好一點。這裡正好有針對中老年的英語旅行口語,題主可以看一下:中老年學英語之出國旅遊篇
感覺等現在年輕人們的父母退休以後,這個問題會越來越受關注。我媽最近也在念叨著想學點旅遊英語,我在各個公開課網站上都沒有找到適合她這種基礎比較差,但是對於學習要求也不是太高(基本口語就足夠)的課程。所以打算推薦點app給她用,於是乎上app store各種下載,測評後再告訴她。
以「旅遊英語」為搜索詞在app store搜索,挑了看起來比較適合的幾個下載了試試
1. 學英語(鸚鵡臉+美國國旗)
裡面全部是例句或者單詞,按照一定的分類(不是太懂它的分類系統)來放置,點開中文以後會看到對應的英文,配有發音。發音鐵定不是美音,是不是英音我就不確定了。發音應該是機器合成的,所以聽起來比較不爽。另外老實說這個app的開發者英文估計也不是太過關……「我想租一輛車」居然被譯成了 I』d like to 『hire』 a car… 看到這裡的時候我就決定這個app可以卸載了。
廣告有,而且廣告的位置設置在下部,導致我一開始都沒想到頁面還可以往下拉動。除了第一部分免費以外其他都要收費(收看廣告可以免費看,但是每次點開都要看一次廣告,如果去了國外沒有網路的話就廢了吧?)
2.旅行翻譯官完全版(橙色底白色圖案)
好多種語言的,只講講英語吧。總體來說還不錯,但是偶爾也有點Chinglish,發音是親口配的,不是機器合成的。但是配音這個人不是native speaker,有些發音含糊或者不準(日語版的我也聽了,也不是native speaker),不過對於父母這種中老年人來說,能講就行了,也不要求發音太標準所以可以忍受。有收藏功能和單詞卡功能,實用性可以。而且雖然語言很多但是可以根據自身需要來下載某種語言,下載完了也可以刪除,所以不會有多餘的東西佔用空間,也挺不錯的恩。
感覺用來旅遊的話內容還是比較充分的,打算推薦給父母,不過我最想要的是類似百詞斬(並沒有打廣告)那種背單詞工具一樣每日有規定學習強度的軟體,這樣比較有學習動力,省得父母犯懶。(順帶說說還有國內版吶哈哈哈,忍不住聽了下粵語版的,發音居然還是有點帶口音2333是說好好找一個發音標準的也很容易吧)
廣告不算太明顯(好像就只有一個裝修廣告),而且畫面不會很醜所以原諒他吧。
3.旅遊英語口語大全(藍色底彩色字)
哇,一打開app就震驚了,這麼老土的設計是怎麼回事(看logo這麼老土我就應該明白的),已經讓我想卸載了(是的現在一切都看臉),但轉念一想,父母這一輩的人對版面設計沒這麼挑剔,所以還是再看看內容吧。
這個東西貌似是個說書軟體(or電台?),本來覺得好像還不錯,但是……!!內容也太亂太雜了吧??很多東西其實跟學英語口語並沒有什麼卵關係,感覺就像是在電台隨便搜了幾個英語的頻道然後塞進app的感覺,沒什麼誠意……到這一步我就決定卸載了恩。(不過這個網站倒是給了我一個靈感:可以去電台app上搜一下英語口語的頻道)
4.旅遊英語天天說(主色調是藍色、白色和一點黃色)
這個,因為我用的是iphone plus,藍後……這個軟體可能不能自動調節大小,所以app只佔了3/4的大小……強迫症好難受,不知道其他手機是不是不會這樣。(第二次打開居然就正常了,後來發現這個大小是隨機變化的啊你在逗我嗎啊啊啊啊?)內容的話倒是挺和我心水。它是每天一個對話,英文下面就是中文翻譯,每個lesson可以收藏和設置重複播放。語音是純正的美語,聽起來很舒服。內容就像是課文的英語一樣,瞬間讓我想起來小學和初中的(x
廣告很顯眼,一進入頁面是個大大的廣告,而且學習頁面的內容下面有幾個按鈕,寫著出國常用英語呀,旅遊英語啊,本來以為是內置功能,一點開發現進入了內置瀏覽器……天了嚕,原來又是廣告。前180個是免費的,後面就要付費了。
有閃退問題……我這才用兩次就被我發現了。
雖然內容有點死板,但還是挺實用的,也挺簡單,決定推薦。(發現這貨的版本是1.1,難怪bug這麼明顯)
5.走遍美國(自由女神頭像)
又一個丑cry的軟體。這個內容絕對不適合中老年英語基礎差的人,也跟旅遊英語沒什麼關係……好像都是比較random的對話段落,而且感覺像是把視頻的音頻截下來配上英文翻譯?不過對話內容倒是很美國本土啦,可能有點基礎的人會想聽。反正不符合我的要求,卸載了。
6.旅遊英語(主色調是綠色)
這個app的開發者跟走遍美國的開發者是一個吧,這風格一模一樣啊(一樣丑。不過內容就是旅遊相關了。發音也很舒服,比較清晰,語速很慢,恩,就是學校英語的感覺。每個lesson會自動重播,一個lesson一個情景,感覺學起來不會累。裡面有字典功能和測試功能,我不是很care。不過,只有前6個lesson是免費的,後面的都要付費(12元,包括去廣告。Btw他的廣告包括彈出廣告和頂端廣告,非常丑)。感覺這個還可以,打算推薦。
最後btw,喜馬拉雅上搜旅遊英語口語有不少頻道,可以挑挑看。
我妹妹在微信上找了個旅遊英語的直播課,講的都是實用的,她還經常拿來重播模仿。不懂的,好像還可以單獨私問老師反正看她慢慢的出國玩也不怕了。
https://m.qlchat.com/live/310000042376854.htm (二維碼自動識別)
現在微信上有很多公眾號,你搜英語口語學習,有些從零開始的,老師也很有方法,推薦一個你參考一下: 零零老師
http://weixin.qq.com/r/hzizq5fEBsp5rdPI922V (二維碼自動識別)
我的同事兼好朋友,歐洲碩士留學生創辦的佛西英語,有推出三個月零基礎旅遊日常口語課程。老師非常專業,持美國教師協會TESOL證書,而且講得很細,很耐心。不想浪費時間冤枉學費的同學可以加她,免費試聽哦!
http://weixin.qq.com/r/GevL03PESy40rTew974L (二維碼自動識別)
推薦閱讀: