《東方快車謀殺案》的差評,不是德普演一小時床戲就能挽救的!

《東方快車謀殺案》2017版劇透警報已敲響,還沒看的注意劇透!不過這部真的需要劇透預警嗎……

在上個月底的影評里,我給予了《銀翼殺手2049》極高的評價,儘管它的票房成績著實難看,但在電影行業如此大環境下,導演丹尼斯·維倫紐瓦還能堅持,而沒有向流行、沒有向票房屈服,足以獲得我的敬意。這份敬意在上個周末又一次達到頂點,因為僅僅半個月後,我就在電影院看到了一部也是備受期待,卻走了一條與《銀翼殺手2049》截然相反道路的電影。

《東方快車謀殺案》,就是這部電影。

我不知道是不是這些年的福爾摩斯劇太過出色,賺來了太多票房和眼球,以至於導演直接閉著眼睛塑造偵探人設,總之新版的《東方快車謀殺案》中,大偵探赫爾克里·波洛根本就不是原著粉絲們所熟悉的那個舉止浮誇做作,談吐客套啰嗦,外表滑稽自戀但內心智慧溫情的胖子,反而成為了高冷幹練充滿威嚴,說話直接不客氣的福爾摩斯式偵探。

當然福爾摩斯是形象塑造很成功的偵探,但這個世界顯然並不只有福爾摩斯一個偵探。而這部電影最對不起原著在推理文學史上地位的一點是,它不但重塑了波洛的人設,甚至將這位心證推理的代表人物,塑造成了注重物證的跑腿偵探。

可能是因為到處尋找腳印、煙灰、泥點,根據陌生人外表的細節推斷他們的職業身份,花大力氣追逐線索……這些物證推理演繹法拍攝起來更有意思,也更容易發揮出導演所擅長的莎翁戲劇的優勢吧。在新版《東方快車謀殺案》中,你根本看不到一個安靜坐著運轉他小小灰色腦細胞的安樂椅神探,波洛成為了原著作者阿加莎·克里斯蒂曾經明確否認過的「獵犬」,干起了他在原著里最不屑的勘查現場的臟活,老天他甚至爬上了火車頂,還有一場非常精彩的奪槍打戲。

唯一還能讓人覺得他確實是波洛的,也就是那兩撇經典的鬍子了。

我懷疑導演其實沒有看過原著,他只是選擇了一部看起來很出名的偵探小說,然後滿足他自導自演的慾望。除了他完全搞錯了波洛應該是個怎麼樣的偵探,也是因為他選擇唯一一部精髓是群戲眾生相的故事,來拍攝一個著力塑造波洛偵探形象,近乎獨角戲般的電影。

這可比魔改了波洛的形象還要不可原諒,因為前者還可以算是藝術形象再創造,如果故事精彩出色,魔改原著人設也不是不能理解,畢竟這不是一部粉絲自嗨劇。但拋棄了《東方快車謀殺案》的群戲精髓,就等於放棄了這個故事成為經典的理由,導演同時放棄的,還有這波洛在宗謀殺案里,通過種種對話和閑聊對看似各不相關的12個人(或者說13個人)進行抽絲剝繭,用他那無害甚至有些可笑的溫和禮貌表象,一套話一個準的精彩查案過程。

當波洛的心證被改成了福爾摩斯式的物證,《東方快車謀殺案》作為推理故事本身的邏輯也不可避免地被導演多次改動,然而我們的導演,也就是銀幕上的波洛偵探,顯然不是一位邏輯理論足夠嚴謹的真正偵探,在他的魔改之下,這出12個人(或者說13個人)精心謀劃的密室殺人案,失去了它應有的緊張懸疑氛圍。

姑且不論為了塑造戲劇衝突效果,而讓波洛栽入兇手們設下的陷阱,兩次錯認兇手這樣的情節對於波洛來說有多麼可笑吧,(難道原著中12名兇手在無法串供的情況下,使用大量錯誤的證據誤導波洛,並在之後的單獨談話中拋出大量看似完美的錯誤信息,還不夠具有戲劇效果嗎?)大量的心理衝突和對波洛的人設塑造佔據了線索推理的時間,這不但讓劇本顯得蒼白,一個兇手如此眾多的案情,不肯畫筆墨塑造群戲形象,就註定無法讓故事精彩起來。導演只能儘力塑造如同開場那根插在哭牆上的手杖般的刻意情節,但這些過於精心安排的痕迹,完全浪費了電影聚集起來的這麼多出色演員。

首先是演了一個小時床戲的德普,一個有著罪惡過去的偽商人其實挺符合他的風格,但劇情顯然要從他死了以後才開始變得精彩。讓佩內洛普·科魯茲來飾演唯唯諾諾吃齋信教中年婦女,不知道是不是導演的惡趣味,但她真的做到了讓人完全想不起她本來是個怎樣的女神。曾經是007系列中最不可或缺的M女士的扮演者朱迪·丹奇,這次扮演的俄國公爵夫人(我不知道為什麼電影非要翻譯成公主),戲份大概比所有人預想的都要少,但她依然如此出色。

最重要的赫伯德夫人由曾經飾演過《蝙蝠俠》系列中的貓女的米歇爾·菲佛擔任,她在電影的人設與原著相比差距未免也太大了!但她出色的演技還是做到了努力崩住自己的人設。曾經飾演過《蜘蛛俠》系列中的綠魔的威廉·達福本來是我想要仔細看這部電影的原因之一,但很顯然,導演把很多本該給他的時間留給了自己,也就是波洛那些完全沒有必要的內心掙扎戲份。

我提出這樣的批評,並不是因為我在看到演員表時就設想過的「當四大IP出現在同一部電影,他們選擇合謀殺死兒童文學」式幽默並沒有被表現出來(死者是德普,《神奇動物在哪裡》的主要演員之一,兇手們則包含了007中的M夫人、蝙蝠俠中的貓女、蜘蛛俠中的綠魔)。像《東方快車謀殺案》這樣精彩的群戲故事,選擇最優秀的演員陣容是最正確的,這也證明了導演並不是完全不懂這個故事,但他依然選擇刪減群戲部分,放棄其他角色的大量劇情,把重點僅僅放在波洛身上(這真是自導自演電影最容易出現的糟糕問題了)。

這種選擇最終導致了推理線索散亂,抖出來的時候毫無節奏感,細節刻畫條理全無,最後讓人覺得,新版的《東方快車謀殺案》毫無推理全靠腦補,邏輯不夠感情硬湊。無論這是一個多麼出名的故事,它的精髓永遠都在推理和破案上,弱化邏輯推理和破案過程就等於拋棄了原著的優點,因此儘管演員們個個想要用精湛的演技努力去突出群戲效果,但也只能是儘可能地讓這部電影不差得那麼過分而已。

總之,雖然我很遺憾,但新版的《東方快車謀殺案》只是又一次用事實證明,1974年版的《東方快車謀殺案》電影,才是不可動搖的經典。

————————————————————————————————————

本文首發於@任玩堂, 懇請大家關注我們的知乎專欄。

下面是我堂近期發布的其他精彩內容,大家可以關注一下,特別是收了錢那篇:

由於收了錢,我們今天得聊一點關於劍的事兒

單機市場衰落了嗎?不,只要你還單身它就不會輕易狗帶

《王者榮耀》主播張大仙拋棄未婚妻,女方瘋狂爆黑料

————————————————————————————————————

搜索:任玩堂或appgamecom,關注我們的微信公眾號,每天都有機會贏取精美周邊!

同時歡迎您去我們的官方微博轉轉:任玩堂微博

我堂新到《奇蹟:最強者》《全職高手》《琅琊榜:風起長林》《Love Live! 學園偶像祭》《夢幻西遊》等遊戲獨家禮包,諸君可掃描上圖到我們的公眾號中領取。


推薦閱讀:

「調音師」:用懸疑片來探討人性,只有14分鐘卻非常考驗智商!
電影隨筆‖《我的戰爭》:此刻生離或永成死別
青春沒有後退,只管向前

TAG:电影 | 好莱坞Hollywood | 东方快车谋杀案2017电影 |