《獅之魂》也許應該叫做玄幻小說

by 尼可可 NICOCO 未經授權不得轉載

自從旅美作家寫的美國內戰小說《獅之魂：美國內戰中的中國戰士》發表之後，大抵上獲得了國內各界的一致好評，但是尼可觀察之後，發現好評是好評，卻只是膚淺的說好而已，究竟好在哪裡，評價者也說不上來。尼可的看法是，這部作品意料之中並不好，那麼不好在哪裡呢？尼可就連續兩期跟大家聊聊這部作品。

作為深入全面研究美國內戰軍事和社會史並且也在寫美國內戰小說的人，尼可可不可能不對這部作品嚴厲起來（如果這部作品是尼可可並不了解的科幻題材，那我可能看得津津有味，大抵是不可能挑毛病了）。

拋開小說通篇敘事蒼白、結構不緊湊、歷史銜接過於生疏不提，歷史的基本事實本身也非常鄙陋，對歷史事件的基本事實描述沒有做到嚴謹的考證。可以說，《獅之魂》既沒有小說應該有的引人入勝，又沒有歷史書的嚴謹，是一部完全失敗的作品。

比如《戰爭爆發了》這一章，我們看到描寫戰爭開始後的第一戰，作者立刻恨不得讓主角（聯邦軍華裔士兵）進入弗吉尼亞參與燒殺搶掠，並且叛軍（南軍）在第一次馬納薩斯戰役（沒明說，推斷顯然就是）搞到一挺加特林給聯邦軍（北軍）割草，主角拔出從未聽說過的手榴彈為聯邦軍贏得了勝利……（歷史上此戰是叛軍勝利）

首先，美國內戰中燒殺掠搶的「殊榮」全部屬於叛亂分子（也就是邦聯軍或國內所稱的南軍），日後尼可可再專門給大家介紹這部分歷史。

其次，從時間上來說，第一次馬納薩斯戰役也是不會有的加特林的，不可能有，更不會是叛軍所有。加特林為首的自動新武器確實是美國內戰發揚光大的，但加像加特林這種昂貴的裝備是聯邦軍獨有，就實際應用來說，那是在戰爭後期，本傑明·巴特勒將軍（這位善良正直的歷史人物在國內也受到了一些杜撰網文的不公正的對待）購買了十六台加特林，安裝在詹姆斯河上的聯邦汽輪炮艦上（當時巴特勒的軍隊軍團就在詹姆斯河岸的伯姆達翰卓與叛軍對峙），這基本就是加特林在美國內戰中的全部應用了。

跟主角一起參軍的黑人吉米，這是完全不可能的，美國內戰時黑人和白人是分開編隊的，而且接受黑人蔘軍要到兩年之後的一八六二年廢奴宣言發表之後了。主角說觀戰人群好像在看戰士們踢足球比賽……美國人當時玩足球嗎？至於毫無根據的什麼「科特粗母手榴彈」更是讓尼可可無力吐槽。

像這類臆造出來的玩意以及完全違背歷史事實的硬傷在《戰爭爆發了》這一章還有五十多處，其他章節就更數不勝數了，像這種規模的錯誤在歷史小說中是罕見的。

後來我又捋了一遍這一章，發現這一章里從第一次馬納薩斯戰役打著打著就打到南卡羅萊納去了，跟著謝爾曼一通「三光」之後，又稀里糊塗回到弗吉尼亞去了……這個小說不只是時間混亂，空間也亂的不行……

再來說說被當做《獅之魂》封面的這張名叫《華裔參加南北戰爭》的畫（見上面的題圖）。

這幅畫沒有一處細節是符合歷史事實的。

首先尼可可注意到的就是星條旗，國旗上的星星呈圓環狀排列，尼可可數了數大抵是十三顆（圖片解析度太低看不清），這明顯是一七七六年到一七八三年獨立戰爭的星條旗。而美國內戰的一八六一到一八六五年星條旗從三十三顆星增加到三十五顆星。

其次是制服，畫面中所有的人肩上都有黃色的裝飾物，那個是美國軍隊的肩章，問題是只有少尉和以上軍銜的軍官才有肩章（參見尼可可的另一篇文章 聯邦軍）；另一個問題是，軍官的裝備中是沒有步槍的（手槍倒是有）；最後，華裔在美國內戰中最高也只是軍士，所以這是個嚴重的錯誤。

俗話說，想讓人放棄閱讀一本書是一件很容易的事，有各種各樣的因素會讓人失去熱情、產生厭倦甚至氣得跳腳（倒不會真的生氣到跳起來還把手中的書扔出去，只是又好氣又好笑而已）

而對這本書來說，則是花錢看歷史小說結果買回來一看是玄幻小說，明顯有種被坑的感覺（摔）

以上由曾寫於豆瓣的書評整理而成。

《獅之魂》也許應該叫做科幻小說 續