印度教傳教士說：FGO中的雪山櫻「對女神不敬」，得刪

FGO玩家：「請務必刪了重畫！」

作者丨黑兔

近日，印度教傳教士Rajan Zed發表聲明，希望開發商Delightworks能夠移除《Fate/Grand Order》中的角色雪山櫻，因為這名角色來自印度教中的雪山女神帕爾瓦蒂，卻「對女神不敬」。

對玩家來說，Rajan Zed也算是個老面孔了。

《守望先鋒》玩家們可能還記得，去年他曾在推特表示，希望暴雪能夠移除《守望先鋒》中秩序之光的「提毗」皮膚，原因是在遊戲中，秩序之光的行動受到了「玩家的控制」，他認為這非常不符合該女神的形象，且「會讓信徒們產生困惑」。

《守望先鋒》中秩序之光的「提毗」皮膚

Rajan Zed指出，暴雪娛樂作為世界領先的遊戲公司，需要維護「領導責任」，不應該成為「混亂思維」的製造者。然而暴雪最終並沒有回應Rajan Zed的要求。

無獨有偶，另一家有「領導責任」的遊戲廠商，索尼，也曾在今年6月被Rajan Zed盯上過，他要求索尼在《神秘海域：失落的遺產》中能夠尊重印度教傳統，並表示很樂意為遊戲提供資源和幫助。

Rajan Zed究竟何許人也？

Rajan Zed

事實上，他是一名美國內華達州宣傳印度教的傳教士，擁有世界印度教協會主席、內華達牧師協會多宗教大使等頭銜。此外，他還曾是美國參議院的特邀客座牧師。換言之，確實是位舉足輕重的印度教傳教士。

此前他還抗議過亞馬遜售賣的印度教花紋地毯和匡威帆布鞋，兩家公司最終都對他認慫。但與其他傳教士不同的事，顯然他格外關注遊戲領域……而這一回，輪到《Fate/Grand Order》被盯上了。

Rajan Zed認為，《Fate/Grand Order》中的雪山櫻來自帕爾瓦蒂，而帕爾瓦蒂作為印度教的女神，不應在遊戲中受人操控，並且其「Servent」形象也與信徒的認知不符。同時，帕爾瓦蒂在本作中持有的武器為三叉戟，而三叉戟實際上是毀滅之神希瓦的武器，這會讓那些對印度教有興趣的人感到疑惑。

你看，「感到疑惑」，Rajan Zed其實連論調都沒怎麼改。

FGO中的雪山櫻

聲明中，Rajan Zed稱雪山櫻在該作中的形象看起來像個「肚皮舞女」，這是對女神的不敬。

到目前為止，Delightworks還未對該聲明作出回應。但除了《Fate/Grand Order》外，其他一些日本手游如《智龍迷城》與《怪物彈珠》中，均出現過帕爾瓦蒂的加工形象。

《怪物彈珠》中的帕爾瓦蒂

「Fate」作為一個援引了許多歷史及神話人物的系列，也沒忘在各種地方強調聲明：「我們純屬虛構。」而Rajan Zed提到的三叉戟問題，事實上也是遊戲中的劇情設定，一個能說圓的故事，但Rajan Zed恐怕沒玩……

因為宗教、政治、種族、女權等各方面的社會原因，遊戲開發商妥協的情況不是一次兩次。

就拿最近發生的事情說，不久前， 《坎巴拉太空計劃》 因為一句「不到Mun非好漢」，遭到了女權主義者的批評，認為其屬於「性別歧視」。在新版中，遊戲開發商就修改了主界面顯示的標語，將原來的「不到Mun非好漢」改成了「不到Mun絕不罷休」，卻因此引發了國內玩家的集體差評。

「不到Mun非好漢」事件

不過頗為有趣的是，這一回，當FGO玩家碰到同類情況時的反應卻有所不同。

因為FGO中的雪山櫻，實在像是另一角色布狄卡染了紫發，立繪不上心，又「畫得太丑」，因此在FGO玩家中備受差評。

他們正懷疑這位傳教士其實同為「月球人」，新角色剛出就懟上去，怕不是個資深月廚希望藉此機會，順應廣大玩家的意願，正好把雪山櫻刪了重畫……

開玩笑地說，開發商Delightworks這要是妥協了，沒準還能換來一個皆大歡喜？

原文鏈接：印度教傳教士說：FGO中的雪山櫻「對女神不敬」，得刪

觸樂招聘：我們需要運營實習生、文字編輯/實習編輯

觸樂推薦閱讀：金剛vs.大金剛——30年前的版權大戰

關注觸樂專欄，閱讀更多優質遊戲文章與深度報道。

在微信關注「觸樂（chuappgame）」，發送以下關鍵詞，閱讀觸樂精選優質、有趣的文章合集

評測 | 記錄 | 盲人 | 街機 | 神遊 | 紀實 | 三和 | 小學生 | 人物 | 幕後 | 懷舊 | 獨立遊戲 | 黃油 | 非洲人 | 或者隨便一個詞碰碰運氣。