長居芬蘭的通病診斷書（1）

1. 街上有人朝你微笑，你覺得他：a.絕對喝高了 b.精神有問題 c.是個美國佬
2. 不假思索地把濕碗筷放進櫥櫃晾乾。
3. 沉默是金。
4. 朋友問你假期計劃，你說你要去歐洲玩。這裡的「歐洲」指的是斯堪的納維亞以外的任何西歐國家。
5. 看見學生坐在第一排聽課，你心想：這小子以為自己是哪根蔥！
6. 翻滾在你收集的塑料袋中間，你思考著該翻哪箇舊袋子的牌子省得垃圾桶霸佔了它。
7. 乘坐輪渡去斯德哥爾摩或者塔林的原因：a.免稅伏特加 b.免稅啤酒 c.往死里high，死活不下船，返程再party一波。
8. 每天不喝六杯咖啡渾身難受，每次不放兩大勺覺得不夠勁兒。
9. 經過雜貨店你就想進去：哎呀媽呀居然開門！不買點什麼對不起自己啊！
10. 母語開始退化，需要維生素D過冬，時刻開著電視關著燈，還跟別人說：老子不需要這些！
11. 看見豌豆湯和煎餅就知道今天星期四了。
12. 你對街頭生活的印象也僅剩周五晚上小屁孩們在街頭嬉鬧的印象了。
13. 周末商店都不開門你也不覺得枯燥單調了，反倒覺得這是閑適。
14. 你的義大利時間也沒人慣著了，說幾點就得幾點。
15. 擁抱只代表前xi開始了
16. 零下三十度你也不想戴帽子
17. 聽見車上有人大聲聊天，你第一反應：a.他們喝多了 b.說瑞典語那幫犢子 c.美國佬 d.都TM有可能吧！
18. 也不覺得運動服飾休閑裝了，說是正裝好像也行得通。
19. 算是明白為什麼芬蘭語沒有將來時了。
20. 看見男士皮鞋配白襪子你也不覺得他有病了。
21. 周日早上人行道上肯定有嘔吐物，都不用猜。
22. 宗教假期聽起來就TM氣人
23. 甘草糖好像也能算食物了？
24. get到光速剝煮土豆皮的技能
25. 得了乳糖不耐症
26. 80度的桑拿不夠熱，20度的室外凍死人

（翻譯自芬蘭網站，這一段是在當地非常耳熟能詳的吐槽）

喜歡本文的朋友歡迎關注公眾號「北歐建築詩」，這裡是北歐留學旅遊的小窗口，會不定期推送留學相關文章，以及歐洲遊記和有趣的建築評論。

http://weixin.qq.com/r/WTiOlqrE2Penre71921L (二維碼自動識別)