《暗黑2》中的「Cho Ko Nu」，歷史上的諸葛弩

諸葛弩早已超越歷史成為傳奇，這傳奇聯繫著過去和未來。就算千年之後，那時的人們，仍就會對這款武器中展現出的創造力驚嘆不已。

作者丨美味鐵板章魚

近幾十年, 經久不衰的三國熱潮，讓諸葛弩也漸漸引來更多關注，不但國內愛好者眾，國外不少人也對這款古代武器挺感興趣，對其賦予了更多的想像力，結果就是種種超出實際的假設和傳言，而真實歷史中也有人對其刻意掩飾，還有諸葛弩參加過鴉片戰爭和甲午戰爭的說法。

更有趣的是，諸葛弩甚至在不少遊戲中登台亮相，畢竟遊戲是個更能馳騁想像力，放飛創造力的環境。如此，不妨讓我們看看，這款武器在歷史和遊戲中，都有怎樣的故事。

丨　 鏡子側影

諸葛弩，一種機械武器，由單兵攜帶使用，並能短時間發射大量箭矢，該武器是在春秋戰國時期弩的基礎上逐漸發展起來的，至於雙發、三發等發展變遷中的過渡版本，在此就不一一討論了。實際上，歷史中有兩款諸葛弩，一款出現於蜀漢時期，另一種出現在明朝初年。讓我們先看看蜀漢版本，在書籍中是被如何記載的。

晉陳壽《三國志·諸葛亮傳》記載「亮性長於巧思，損益連弩，木牛流馬，皆出其意。」南朝宋裴松之注引《魏氏春秋》稱諸葛亮「又損益連弩，謂之元戎，以鐵為矢，矢長八寸，一弩十矢俱發。」兩段文字中的損益連弩，或說元戎，都指向諸葛弩，尤其文中還強調「一弩十矢俱發」的特性。

老《三國演義》電視劇八十集兵困鐵籠山裡的劇照

《天工開物》一書卻稱諸葛弩：「機巧雖工，然其力綿甚，所及二十餘步而已，此民家防竊具，非軍國器。」 而《武備志》中也提到「東南人喜用之，然力輕而不能傷人。」「此弩懦夫閨婦皆可執以環守其城，一弩連發十矢，鐵簇塗以射虎毒藥，發矢一中人馬見血立斃，便捷輕巧即付騎兵亦可執以衝突，但矢力輕必藉葯耳。」

對比幾本書籍中描述，能明顯注意到差異所在，蜀漢諸葛弩能夠「一弩十矢俱發」，而明朝諸葛弩卻是「一弩連發十矢」,而《武備志》中還強調，這種武器必須塗抹能致死老虎的毒藥，才能在戰場上使用。

明朝記載中諸葛弩對比踏弩（腰張弩）

《天工開物》初刊於1637年，明朝晚期的崇禎十年，是百科全書式的著作。而《武備志》則是明初年的書籍。如此可見，至明朝時，成型於蜀漢時期，「一弩十箭俱發」的諸葛弩已失傳，不然應該有其記載。而書中描述的，僅僅只是後來者發明，託名諸葛亮的一款武器，這樣做的目的何在呢？推廣？噱頭？真令人困惑……

丨　 《暗黑破壞神》系列中的諸葛弩

2000年6月《暗黑破壞神2》發售，旋即經歷了一段時間通宵達旦的狂熱，各種新奇發現被小夥伴們不斷發覺，比如第三幕里嘴裡咕嚕著中文「惡魔」一詞的小兵，這是從電玩雜誌（貌似是《大眾軟體》？）上看來的。

知道遊戲中的「Cho Ko Nu」是什麼東西嗎？《暗黑破壞神2》裡面有諸葛弩啊！

詮釋往昔年少輕狂的遊戲之一

不知道從哪兒收到消息的小夥伴，一臉駭然地大呼小叫，旋即進入遊戲到商店找這武器，遊戲中的諸葛弩本身不算特殊，只是比其他弓弩類武器更快一些，其他並無太多亮點。不過配合上亞馬遜女戰士，使用 「多重箭」和「炮轟」技能，事情大不一樣。

「多重箭」發射扇面箭雨，符合蜀漢時期「一弩十矢俱發」的描述。而「炮轟」會快速地朝目標進行一輪射擊，加上武器快速夠快，很有點明朝版 「一弩連發十矢」的感覺。如果裝備中附帶毒屬性傷害，就完全符合歷史原貌了，真是沒想到啊，在《暗黑破壞神2》里能再現兩個版本的諸葛弩。

《暗黑破壞神3》十餘年後才姍姍來遲，直接選獵魔人，當時通過資料庫知道會有「Cho Ko Nu」。好不容易才撿到這把武器時，卻發現依然沒有太多亮點，只是速度快些而已。畢竟遊戲主題，不是神奇的東方武器大戰惡魔，所以針對某個武器進行特別的設定，來呈現出其歷史風貌也太過強求。

丨　 遲暮餘暉

真不是野史，明朝版諸葛弩曾在鴉片戰爭對抗英軍，其彈幕效果令英軍印象深刻，所以英國人拉爾夫·弗蘭克蘭·佩恩·格維男爵（Ralph Frankland-Payne-Gallwey），才會在1901年出版的《弩之書》（The Book of Crossbow）中提到諸葛弩，並稱此武器中國邊遠省份仍被使用，以及在甲午戰爭中作為軍隊裝備的情況。

諸葛弩原理的確巧妙，發射過程也比一般弩機更輕鬆

《弩之書》中記載「……可以讓一個射手在十五秒鐘內發射出十支弩箭，最快達十二支……」和「……這種連發弩的力量很小，因此箭也做得又輕又細，穿透力很低，蘸毒能使一點微小的傷口也能致命……」顯然是非常符合《武備志》中的描述，「一弩連發十矢」和「塗以射虎毒藥」，明朝版本的諸葛弩，歷經數百年仍保持了原貌。

而英軍線列步兵主要裝備，是產於1722年的褐筒（Brown Bess）。口徑19mm，槍身106.7厘米，刺刀43厘米，射擊精度比較尷尬，有效射程45米-70米，集體作戰射程可放寬到100米，每分鐘2-3發。這種制式武器也出現在像是《全面戰爭：帝國》之類那個時代的遊戲中，上鏡率遠超過諸葛弩。

Brown Bess為鴉片時期英國單兵制式裝備之一

前面資料說過諸葛弩民用版射程是二十步，約15米，軍用版應該更好一些，20-25米也很合理，彈匣內有10-12支矢，裝填速度也更快，只需3-5秒左右，射速每分鐘40發。如此，諸葛弩兵真不怕死，可以利用褐筒二十秒的射擊間歇，承受一發齊射後，貼上去釋放淬毒箭雨，而且為彌補射擊精度，線列步兵的隊列通常很密集……

也許吧？你覺得呢？

文藝復興、宗教改革、工業革命

歷史不容假設。歐洲通過一系列超越自己的突破和進步，取得對世界其他地區壓倒性的優勢，殖民地遍布全球，軍隊可以通過海洋船運抵達任何地方鞏固本國利益。而世界其他地方，或者尚未開化，或者封閉不前，嚴重倒退，說好聽點是淪為列強爭奪的利益，說難聽點就是待宰羔羊。

如果政治、經濟、軍事、工商、人文、科技，整個社會方方面面徹底落後，心態上已崩潰，畏懼不敢直面對強敵，又能指望一件前人留下的機械武器，發揮什麼樣的偉大作為呢？至於，諸葛弩兵面對滑膛槍手，還是讓我們到即時戰略類遊戲中，看看這傳奇場面吧。

丨　 《帝國時代》系列中的諸葛弩

作為往昔即時戰略類遊戲輝煌歲月的見證者之一，《帝國時代2》已發行重製版，甚至還發行了全新的資料片，遊戲中首次出現諸葛弩兵，雖然自身脆弱，無力對抗騎兵衝擊，也畏懼區域殺傷的投石車轟擊，但能提供絕對可觀的火力，實際作戰效率是普通勁弩手的兩倍左右。

仍記得當年首次見識諸葛弩箭如飛蝗時的驚訝

不過遊戲中有兩處錯誤。其一只諸葛弩兵只能射擊單體目標。其二城堡中諸葛弩的技能升級，居然是提高傷害的火箭學，諸葛弩無論如何怎麼也不可能發射火箭，就算射出火箭也沒意義。在現實中，能針對大量集群輕甲或無甲目標，發射壓倒性的彈藥造成擦傷，再輔以箭矢上塗抹的毒藥將其致死，引燃箭矢射出去有什麼用處？

當然，這其實是在吹毛求疵，已經很了不起了，沒有漫長歷史的美國人，居然能知曉遙遠國家漫長歷史中，曾經出現過的古老武器，如此已經非常值得佩服，遊戲設計師用心做事的結果，就是《帝國時代2》至今仍被世界各地玩家津津樂道。

《帝國時代3》發售時並沒有亞洲國家，2007年10月的資料片《帝國時代3：亞洲王朝》才添加了中國，顯然遊戲中有很多可以吐槽的地方，比如明清不分，老和尚帶一群小和尚，滿地圖到處打架收集寶藏這種歡樂，以及嚴重不科學的虎踞炮等等……

但這些不重要，遊戲中仍有諸葛弩兵就夠了，仍然是每次發射三支箭且射程驚人。有意思的是遠程單位陷入肉搏戰，會切換為近戰模式，諸葛弩兵拿著諸葛弩砸人，看著也頗為歡樂。相關戰術也是簡單粗暴有效率，長槍兵配合諸葛弩兵快攻壓制，然後打卡出虎踞炮平推。

總體而言，只存在於想像中的諸葛弩對決前裝滑膛槍的史詩級場面，在《帝國時代3》中可算是完美實現了，而且有意思的是，諸葛弩兵在前期有極大優勢，也許是歷史被調侃得無以復加，也許真的可以達到如此戰力……但，遊戲就是遊戲，也只是遊戲而已……

丨　 遠未結束

之所以會寫這篇文，是偶然看到老外製作的諸葛弩竟然標價222歐元一把，頓時倍感驚訝，為什麼老外知道這種機械武器的存在？隨便搜索查找一番，發現國內外視頻網站上，各種關於諸葛弩的製作、射擊、評論、介紹內容大堆，不過大多數製作，幾乎都是明朝版本的諸葛弩。

諸葛弩的新傳奇？

其實，也有很多人玩玩牙籤諸葛弩什麼的，但看老外們已經製作到這地步，甚至小朋友都在自得其樂，才意識到這種古老的機械悄無聲息間，已然流傳到世界各地被廣泛接受。雖說已經不能作為戰爭武器，也不在是件驅賊用具，但卻以更加平常的姿態，作為藏品和玩具進入尋常人家。

丨　 《文明》系列中的諸葛弩

2005年10月《文明4》上市，這將是諸葛弩在遊戲領域最為傳奇的一頁。諸葛弩兵作為中國的獨特單位取代弩兵，需要完成機械科技的研發，以及擁有鐵才能訓練。《文明4》中單位可以堆疊，諸葛弩兵每次發動攻擊，除當前目標，還會對其他單位造成損害。

《文明4》的諸葛弩兵哥強大到有手辦的地步！

如此發動多次攻擊，附帶傷害會不斷積累，不斷削弱對方戰鬥力，最終只留不堪一擊的殘兵。所以。諸葛弩兵擁有巨大優勢，能夠完全壓制同時代所有其他單位，甚至能跨越時代，挑戰那些科技樹更高級的單位，比如以數量優勢去對抗膛線科技下的來複槍兵，而且數量充足的情況下，諸葛弩兵甚至能最終贏得勝利。

席德·梅爾大神啊，你也太會玩了……

媚娘家的諸葛弩兵戰力未減

《文明5》發售於2010年9月，諸葛弩兵繼續取代弩兵，同樣是中古時代的軍事單位，仍作為中國的獨特單位，前置科技還是機械，甚至模型外觀都沒太大改觀，其他變化包括不再消耗鐵資源，這更符合歷史上使用木、竹、黏膠、皮革、獸筋之類製造諸葛弩的事實，不過矢頭還是需要少量鐵的。

比起前作，文明5有了很大變化，拿著遠程武器的單位總算能夠遠程攻擊了，不用那麼搞笑地跑去「撞」人了。顯然諸葛弩兵也是這個改動的受益者，尤其還可以額外攻擊一次，這也算某種程度上符合諸葛弩的特點吧，遺憾的是，這次無法再次碾壓時代了。

丨　 不朽傳奇

前面提到，說諸葛弩有兩種版本，其實是嚴重錯誤。開篇史料中非常明確，明朝之前是沒有諸葛弩這種武器存在的，而書中對其明確記載是——「損益連弩，謂之元戎」，而且蜀漢版本具體形制只存文字描述，現存於世的是明朝版本，是後人創造的新武器。

為什麼沉寂千年後，為什麼在會明初突然出現這武器的記載？

原因很簡單，元朝嚴格控制鐵這種具戰略價值的資源，平民只能通過竹木獸筋之類材質製造武器防身，再輔以毒藥，如此也可應付強敵，而託名諸葛亮，顯然更能激起某種對過往恢弘的強烈情感，以達成當代路人皆知的目標。

這就是真相嗎？誰知道呢。歷史早已混淆不清無法考證，也無法追蹤每個細節的原貌，但能夠也可以肯定的是，諸葛弩早已超越歷史成為傳奇。這傳奇聯繫著過去和未來，就算千年之後，那時的人們，仍就會對這款武器中展現出的創造力驚嘆不已。

而創造力，正是人類進步的基石。

原文鏈接：知道《暗黑2》中的「Cho Ko Nu」是什麼嗎？歷史上的諸葛弩啊！

近期觸樂推薦閱讀：童年的心，是《光能使者》變幻魔法

——————————

關注觸樂專欄，閱讀更多優質遊戲文章與深度報道。

在微信關注「觸樂（chuappgame）」，發送以下關鍵詞，閱讀觸樂精選優質、有趣的文章合集

評測 | 記錄 | 盲人 | 街機 | 神遊 | 紀實 | 三和 | 小學生 | 人物 | 幕後 | 懷舊 | 獨立遊戲 | 黃油 | 非洲人 | 或者隨便一個詞碰碰運氣。

推薦閱讀：