「我後悔過很多事，但我不後悔成為設計師。」

中國人喜歡講一句話：

「來都來了。」

彷彿一生中的所有經歷，

大到婚姻、職業選擇，

小到一場旅行、一餐飯，

都能用它做一個輕鬆的結句。

Bēhance曾經採訪過幾位在設計領域內有所成就的設計師，

問了他們這樣一個問題：

「回顧你在職業生涯里所做過的那些重要決定，

有什麼是你想重來的？」

7位設計師的分享涵蓋了不同的角度，都頗有參考意義。

在這幾段不相干的經歷中，我們隱隱能抓到某種相似的內核：和「來都來了」相反的，一股較真的勁兒。

如果身處設計行業的你正在迷茫、掙扎、得過且過著，也許這些設計大神的誠懇反思能讓你領悟到些什麼。

時間還早，把這7個故事看完吧。

01

「我會選擇相信直覺。」

Laura Seargeant Richardson

Argodesign 創意總監

如果回到當初，我會意識到我們的未來是通過設計可以改變的。但有一些重要的事情自始自終沒有變過，那就是（我們應該具有）通過不同的媒介去表達創意的能力。因為我們現在比以往任何時候都要依賴視覺傳媒，我相信視覺在設計中有著相當的重要性。

我高中的時候曾經有一種直覺，我覺得我應該去上藝術課程。但那時候我母親建議我學寫作之類的，用她的話來說就是，學點更「實際有用」的東西。那時互聯網時代還沒有到來，觸摸屏也沒有出現，當時的我們缺乏想像力，對現在一無所知。

我一直記得我的第一次面試，面試官是frog design的創意副總監，我應聘的是交互設計師。我想展示自己的多才多藝，於是試著給他看了我設計的一件T恤，他問我：「你是應聘視覺設計師嗎？」我說不是的。他說：「那就別讓我看這個。」

我明白設計顧問公司講求專業，他們把設計師的角色分得很清楚，當時的視覺設計和交互設計是兩個完全分開的領域，而我是交互這邊的。所以，即使我當時進了最受關注的設計公司之一，我在視覺方面的能力沒有任何提升。我成了交互設計、設計研究與策略方面的專家。

而我最大的遺憾就是沒有走上藝術的道路。我一直認為偉大的設計師是能夠做到將藝術與科技相結合的。現在的我雖然有設計的眼光，可以創造性地指導各種類型的設計師，我卻沒辦法隨心所欲地將我自己的創意通過視覺效果進行展示，這種局限性對於設計師來說實在太沮喪了。就好像人們能聽到我的聲音，卻無法看到我。

所以，如果我可以從頭來過，我會選擇相信我的直覺，拼盡全力也要堅持每天練習。

02

「我不會再為那些不信任我的公司工作。」

Zita Arcq

La Tortilleria創意總監及聯合創始人

去年我參加了Bob Gower開設的大師班，他提到了一個非常簡單但重要的道理：別和那些不通情達理的人一起工作。

我的公司在過去五年中就有兩次忘記了這個道理，因此得到了教訓。那時候我們覺得與大客戶合作對我們這樣的機構來說是毋庸置疑的好事，但後來我們才意識到，有時候巨頭公司缺乏合作精神。從公司負責人到下面的管理層，竟然沒有人搞得清狀況，對合作對象一無所知。他們只會不斷地向你施加壓力，僅此而已。

有時候，如果客戶能稍微友好一些，那工作就可以只是單純的工作，而不會變成一場噩夢。

現在，在和一個新客戶合作之前，我們都會考慮這幾方面：首先，我們能與對方的負責人取得聯繫嗎？如果不能，那我們得確定與我們聯繫的這個人有權為這個項目做決定。最後我們要了解清楚，對方是否具有合作精神。如果對方不信任你，那就別為他們工作。

03

「我會更謹慎地選擇項目。」

Alex Schleifer

Airbnb設計副總監

我知道，每個設計師都無可避免地有過這種經歷：先接個活再說。但在我的職業生涯中，有那麼幾年時間，我因此喪失了方向，因為我去和一些我並不信任的公司合作。

當你開始向所有人say yes，這或許會是一種磨練。但隨著時間推移，一味地接受而不去拒絕，只會讓你對設計的愛成為你工作中最糟糕的一部分：你可能會將你的能量盡用在那些你並不信任的項目和公司上，和你其實並不欣賞的人合作...這些都會把你的熱情耗盡。

我想，我原本可以更早一點將自己從迷失中拯救出來，如果當時我能果斷地告訴自己，這不是你想做的。

要保持那份熱愛，就要去做一些能讓你的內心變得豐富的設計。努力工作，直到你有資格說「我不喜歡這個項目」。

我知道有很多人會因為接到一個項目而歡欣雀躍，但如果不加謹慎，有一天就會喪失熱情。

04

「我把錢和時間當作借口，事實上我只是害怕。」

Cathie Urushibata

Shake Shack 藝術總監

如果可以重來，我會選擇在本科的時候去國外留學一個學期。曾經我有一次去義大利學習的機會，我都已經想像自己在米開朗基羅面前畫畫的樣子了。

可是當我了解到出國學習的費用會很高，並且這次留學可能會延誤我的畢業，我就放棄了。我的理由是這太貴了，時機也不對。但我知道，我只是缺乏勇氣。

後來我搬到了紐約念研究生，在那之後我不想再錯過出國的機會。而當我成為自由職業者，我意識到我可以進行遠程工作了。我開始主動告訴身邊的朋友，我準備去巴黎待一個月，這樣我就沒辦法再退縮。2011年的九月份，我在巴黎度過。後來我還去摩洛哥待了一段時間。

去旅行，去挑戰，讓自己待在新的環境中，這可以說是我做過的最棒的事情之一。去別的城市裡觀察那裡的設計師們正在創造著什麼，我總能從其中得到靈感和鼓舞。

05

「我還是會選擇為了我的事業起步，投入我所有時間。」

Rob Vargas

彭博商業周刊 藝術總監

在我職業生涯的早期，我基本上把所有時間都投入到了工作里，我沒時間和朋友出去玩，更沒時間談戀愛。有些人會對此感到後悔，但我並不。在你剛入職場的時候，你首先得能養活自己，為此你必須忍受煎熬。

我經常工作一整天，然後回家把自己鎖在房間里，繼續做我接的兩份私活。我之所以這麼拼，一部分原因是我需要在紐約這個物價高昂的城市裡活下去，除此之外，我清楚自己不是那種有天賦的幸運兒，我必須勤奮。

我在彭博商業周刊擔任藝術副總監的時候，經歷了第一次「連續工作24小時」，我記得那天當我結束工作時，已經是第二個早晨7點，辦公室里一個人也沒有，我想，我必須在別人看到我這幅樣子之前離開。

能留在彭博周刊工作是一種莫大的運氣，但我會把這份運氣的一部分歸功於我的努力。

06

「我曾以為，想得越久的idea會越有價值。」

Cedric Kiefer

onformative 聯合創始人

對於那些面臨重大決定的人，我唯一的建議就是，假如你感覺對了，就別再猶豫。

onformative就是一個好例子。七年前我和我的合伙人Julia Laub決定一起創業，在那之前我們在網上聊了大約一年，從來沒有一起工作過，也沒有待在一起超過一天。兩個人只是覺得，只要動作夠快，我們就有機會。這對我來說是一個重大的決定，我從德國南部搬到了柏林，幾個月後公司就成立了。

當你想到一個idea，它不會隨著你思考的時間變長而變得更有價值。這個道理我花了很久才學到。

在我職業生涯剛開始的那會，我以為我為一個想法花費越多時間，它就會越有價值。經過一段時期你才會發現，最簡單的那個想法通常是最好的。

你要記住，你做起來順手的項目，對別人來說可能就沒那麼簡單。很多時候，當你覺得它沒有想像中困難，這其實就證明了，為什麼是你，而不是別人得到了這份工作。

07

「如果不得不重來，我還是會選擇同樣的道路。」

Irene Au

Khosla Ventures 設計合伙人

很多年前，我剛剛拿到工業工程和人機交互碩士學位，有人建議我先加入像惠普這樣的成熟公司了解下情況，之後可以去那種風險和回報都更高的公司。但我最後決定去Netscape做交互設計師，當時這家公司才成立了兩年。身邊的人都不敢相信我竟然選Netscape而不選惠普，他們都說我選錯了。但我知道，人生是沒有時間等待的，如果我去了惠普，我就會錯過Netscape的機會。

當我回頭看，我發現有一個主題貫穿於我的職業生涯，一遍又一遍上演著：從零開始，去參與建造那些還沒有被建造出來的東西。這就是我所看重的，參與其中，付諸行動，縱使那些站在外面觀望的人沒辦法真正理解你在做什麼。

離開Netscape之後我開始尋找下一份工作，最後我從雅虎，Excite，Webvan和其它幾家設計公司中選擇了雅虎。我認為，在怎麼讓互聯網變得更開放更便利這方面，雅虎有一套最棒的思維體系，這就是我選擇它的原因。這家公司里全是有趣又聰明的人，他們充滿熱情和善意，總是在思考怎麼才能讓這個網站更好地服務於它的用戶。不過，我身邊的大部分設計師朋友都覺得雅虎是一家欠缺設計的公司，他們不能理解我為什麼會去那兒，因為從表面看，雅虎好像是一家不重視設計的公司。

可事實證明，加入雅虎是我職業生涯中的一個明智之選。沒有任何互聯網公司會像雅虎一樣，通過以人為中心的設計實踐來構思和建立它的一系列服務。我們重新定義了好的產品設計的意義：它不僅僅是美學層面的，更重要的是，這個設計解決了人們的需求，並且易於使用。

在雅虎之後，我又加入了Google，然後是Udacity、Khosla Ventures. 一路走來，驅使我做出選擇的一直是同一個信念：要去那些可以和了不起的人共事的地方工作，要跟隨自己的好奇心，以心作指引來選擇自己的道路。直到現在，為別人提供職業諮詢時，這些都是我會讓他們首要考慮的因素。

生活里的每一段體驗，降臨在我們身上的每一次挑戰，其實早在暗中為我們指出了下一段旅途的方向。

在雅虎的經驗使我懂得了怎樣去建立和擴大一支設計團隊，也了解了組織設計對於公司產品設計的影響；在Google，我學會了如何應對一個自下而上的、由工程師來驅動工作的環境，讓工程師和產品經理們都能像設計師一樣去思考；在Udacity，我對於初創公司的需求有了深入的了解；過往的經歷使我具備了深刻的洞察力，當我成為Khosla Ventures的合伙人時，我才能夠為這家公司帶來更多價值。

所以，如果不得不重來，我還是會選擇同樣的道路。雖然我一直縱身躍進未知里，不確定未來是什麼，但沒有哪一段經歷讓我空手而歸。我學習著，成長著，還得到了超乎想像的樂趣。

7個故事看完，你最喜歡哪一個？

你有沒有發現，在這些故事中，他們都做了一個同樣的選擇，但沒有人為此感到後悔，那就是，

「選擇成為一位設計師。」

做設計不易，改變得了自己，也很難改變環境。

可是，如果你還沒有下定決心放棄，就不要消極地虛度這段經歷。相信你的直覺，謹慎對待你的機會，多一點勇氣和果斷，比現在更努力一些......你的付出不會被辜負，相反，它會給你無窮的力量的自信，在未來的某一時刻，回顧從前，雖然有些許遺憾，但你已經不想再重來。因為你知道，自己已經走出一條閃閃發光的路了。