「別人家的孩子」也活在自卑里| 為什麼蔣方舟鄭爽林妙可活不成自己想要的樣子?

小碗前幾天看了一期《圓桌派》,四十幾歲的徐靜蕾和二十幾歲的蔣方舟,形成了鮮明的對比。這個對比最明顯的差別就是四個字——自信程度

當談到女性該不該結婚這個話題,她們倆的回答是這樣的。

徐靜蕾雲淡風輕、侃侃而談,就像班裡最受歡迎的女生在和朋友聊家常一樣自然。對比之下,蔣方舟就像班裡拘謹沉默的優等生突然被推上台唱卡拉OK,雖然唱得不錯,但是人人都能感受到她「放不開」,不像徐靜蕾那樣「有趣」。

蔣方舟二十幾歲,年少成名,從清華大學畢業即任《新周刊》副主編,有自己獨立的思想和堅持。她擁有這一份閃閃發光的簡歷,簡直是傳說中的「別人家的孩子」,怎麼還會不自信呢?

仔細想一想,像蔣方舟一樣「優秀的自卑患者」還有很多,比如鄭爽和林妙可。

鄭爽12歲一個人去外地求學,16歲被中戲、北影、上戲表演系同時錄取,上學期間主演的電視劇在同時段電視劇中收視率第一。這樣一個美麗又優秀的女孩,卻因為自卑而整容、暴瘦、甚至還被曝出有抑鬱症傾向。

林妙可08年時被全中國人熟知,99年出生的她現在已經出演了4部電影8部電視劇。然而長大後的她卻被評論「做作」、「尷尬」,已經是成年人但卻只能像七八歲小女孩那樣去表演。

蔣方舟、鄭爽、林妙可的名氣、收入、外表,都可以秒殺大部分同齡人,但是她們整個人流露出來的感覺,卻都可以用這個詞來形容:

insecure

/??ns??kj??/

If you are insecure, you lack confidence because you think that you are not good enough, and you feel anxious.

adj. 自卑的; 缺乏安全感的

1

起源

insecure這個詞在17世紀出現,從拉丁語insecurus而來,最初表示「不安全」。

它由兩部分構成:in(not) + secure(safe)。

20世紀開始,這個詞才被用於表達「不自信、脆弱」,是一種包含「不確定、恐懼、懷疑、焦慮」的感覺。因此,自卑」這個詞最準確的翻譯,就是insecure。

2

用法

feel insecure about 對...感到自卑

He feels insecure about his body because he used to be overweight and his family made fun of him. (他對自己的身體很自卑,因為他以前很胖,家人還笑話他。)

insecurity 是「自卑」的名詞形式,也可以表達字面含義「不安全」。

I realized that my deepest insecurity came from my childhood.(我意識到我最深處的自卑來自於我的童年。)

3

詞語延伸

蔣方舟、鄭爽、林妙可的insecurity從何而來?

小碗發現蔣方舟和林妙可有一個共同之處——小時候極少自己買衣服。

林妙可的媽媽接受採訪時也曾說道:

兩個女孩都是年少成名,家裡肯定不差錢。但是她們卻在最愛美的年紀被執行「艱苦樸素」的原則。很多父母都反對孩子在讀書時把時間精力用在「打扮」上,因此很多乖乖女的審美都很一言難盡。

鄭爽12歲時曾在日記里寫到,因為自己沒有考到第一名,被媽媽「大罵一頓,天天也不給好臉」,只能每天晚上躲在被窩裡哭。

小碗覺得,這種內心深處的insecurity,一部分原因來自父母。很多人的父母都沒有把孩子當做一個完整的,獨立的人。他們不懂得,孩子需要被尊重和欣賞,不管是從成績還是外表上。有的父母在孩子偶爾成績不好時,態度甚至像變了一個人。這就導致了insecure的孩子長大以後,內心深處依然是自卑而惶恐的,於是只能拚命努力去獲得認同。

在很多人看來,小碗也是那個「別人家的孩子」。從小就好學懂事,父母讓幹嘛幹嘛,一路名校本碩。那是因為,我常常覺得學習成績是唯一能體現我價值的地方。

現在小碗有了自己的公眾號,有很多忠實的粉絲,但小碗爸媽覺得這是「耽誤時間、不務正業」。有一天有個老朋友也對我說:「你知道嗎?其實你就是個loser。你那麼努力寫文章有什麼用?你以為自己有一天能成為大V嗎,你根本堅持不下來,而且你才華也不夠。其實,很多人都覺得你像個小丑一樣。」

這個朋友不是別人,正是小碗自己。有時候想想,可能自己一生都要和insecurity作鬥爭吧。

心理學家阿德勒說,insecurity是與生俱來的,它從我們無助的嬰兒時期就開始了。同時,insecurity也是一種心理防禦機制。

有些人insecure,特別渴求別人的肯定,甚至不惜嘩眾取寵;有些人insecure,特別自負,就是為了不讓人發現內心深處的自卑。insecurity的可怕之處在於,當機會來臨,insecure的人很有可能覺得自己能力不夠而放棄,以避免失敗帶來的痛苦。

你要知道,人生中每一個大大小小的情緒共同構成了今天的你。如果蔣方舟鄭爽林妙可不曾經歷insecurity,可能也不會有今天的她們吧。

那麼,當你覺得焦慮、恐懼、自卑時,該怎麼辦?教你一個小妙招。小碗給自己列了一個清單,上面寫著自己大大小小的優點,一共幾十條。每當又覺得自己一無是處,就拿出來看一看。

最重要的,還是要努力下去。在insecurity面前,唯有自己是自己的解藥。接受不完美的自己,然後繼續努力下去。不為討好別人,只為讓自己更強大。

最後,送給大家畢淑敏老師的幾句話。小碗上中學時曾認認真真地把它抄在日記本上。

沒有人能替代我,就像我不能替代別人。

是的,我很重要。我們每一個人都應該有勇氣這樣說。我們的地位可能很卑微,我們的身分可能很渺小,但這絲毫不意味著我們不重要。

重要並不是偉大的同義詞,它是心靈對生命的允諾。

人們常常從成就事業的角度,斷定我們是否重要。但我要說,只要我們在時刻努力著,為光明在奮鬥著,我們就是無比重要地生活著。

讓我們昂起頭,對著我們這顆美麗的星球上無數的生靈,響亮地宣布——我很重要。

文章中出現的單詞你都認識了嗎?

insecure /??ns??kj??/ adj. 自卑的,不安全的

insecurity /??ns?kj??r?t?/ n. 自卑,不安全


推薦閱讀:

一個同時訓練聽說讀寫能力的外語學習方法
你的專業 VS 別人口中你的專業
舌頭會打結:Five Sixths到底怎麼發音?
常爆粗口會拉低智商?

TAG:英语 | 家庭教育 | 心理 |