常爆粗口會拉低智商？

《中國詩詞大會》大火之後，武亦舒小妹妹似乎一夜之間成了新一代的「國民女神」。對詩詞沉睡已久的熱情，在很多人的心裡發了芽。

看到美景，你是想說「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色」，還是「卧槽好多鳥，風景真好看」？一個人是精緻還是粗糙，一開口人們就知道了。

你想做一個怎樣的人呢？

refined

/r??fa?nd/If you say that someone is refined, you mean that they are very polite and have good manners and good taste. 精細的，文雅的

crude

/kru?d/not carefully or expertly made, tastelessly indecent 粗糙的，粗俗的

1

起源

refined這個單詞很好記，前綴re-大家都知道，有表示「重複」的意思。而fine可不僅僅用在「Im fine, thank you」裡面哦。fine可以用來表示「精緻的」，例如fine clothes意思就是「精緻華麗的衣服」。

因此，refined意思是「精緻再精緻」，refined salt 就是細鹽。refined用來指人，也就是文雅的，彬彬有禮的，有品位的。櫻桃小丸子里的花輪同學，就是一個refined gentleman。

crude這個單詞則起源自拉丁語crudus，本意是粗糙的。例如，原油就是crude oil.

crude和rude長得極其相似，意思也差不多，都表示粗魯的。區別在於，crude表示「crazy rude」，可以理解為「粗鄙的」。

2

用法

refined and elegant 優雅精緻的

Xiao Wan is the most refined and elegant woman I know. （小碗是我認識的最優雅精緻的女人。）

crude joke/humor 粗俗的笑話

I do not like Trump because of his crude jokes. （川普的笑話太粗俗，我不喜歡他。）

3

詞語延伸

在網路時代，爆粗口似乎成了一件很平常的事情。「卧槽」，「尼瑪」已經變成了很多人的口頭禪。

一個人說出的話究竟有多重要呢？

聖經約翰福音一開頭就說了這樣一句話：太初有話，話與神同在，話就是神。在基督徒看來，上帝說的話即是上帝本人。古人云，良言一句暖三冬，惡語傷人六月寒。杜甫也說，為人性僻耽佳句，語不驚人死不休。

由此可見，人的語言，是多麼重要。

你可能會說，哼，老子不過是爆粗口發泄情緒罷了。對，人人都需要發泄情緒，偶爾爆粗口也無傷大雅。但是如果一個人經常爆粗口，尤其是對於青少年，可不是一件好事。因為，常常爆粗口會讓人變笨哦。

為什麼呢？粗口的一個特點在於，它可以用任何詞性，表達多種含義。例如，damn這個單詞，既可以表達憤怒，又可以表達驚訝，還可以表達喜悅。

只用一個單詞就可以表達這麼多意思，那多省事兒呀！在語言上偷懶，久而久之，你的思維也會變得越來越「懶」。

語言學上有個理論——語言決定思維。你的語言是refined的，那麼你的思維就會是refined的；同理，你的語言如果crude，你的思維也會是crude的。

當你說慣了「卧槽好美」，你絕不可能會想到「長河落日圓」；當你用慣了「尼瑪智障」，你也很難有能力和他人理性地辯論。

英語中有一句諺語叫做「You are what you eat」，意思就是你吃的東西是什麼樣，你就是什麼樣。如果你每天吃油膩的垃圾食品，你這個人就會看起來油膩肥胖；如果你每天吃健康又精緻，你這個人肯定也是個有腔調的人。同理，You are what you say. 你說出什麼樣的話，你就是什麼樣的人。

希望愛爆粗的crude的人越來越少，愛詩詞的refined and elegant的人越來越多。那麼如何做到refined呢？不如先從關注「一碗單詞」開始咯。

文章中出現的單詞你都認識了嗎？

refined /r??fa?nd/ adj. 精細的，文雅的

refined and elegant 精緻優雅的

crude /kru?d/ adj. 粗糙的，粗俗的

crude joke/humor 粗俗的玩笑

推薦閱讀：