《神奇秘譜》高清重製計劃
新的一年,我準備開始一項計劃,即對《神奇秘譜》進行高清重製。《臞仙神奇秘譜》(後簡稱《神奇秘譜》),是明代重要琴學典籍,也是大多數有志於精研琴學者,所繞不開的一部書。
項目地址:Zhangyanbo/Refashion_ShenQi_MiPu
當今所通行之刊本,為明刊本所影印,距今已四百餘年,其中的字、譜,多有模糊之處。而網上傳播的版本,來自台灣成功大學圖書館,像素較低,對於學琴者,為一阻礙。
若將之重製為更精細的版本,閱讀起來會更加方便;同時,《神奇秘譜》本身就是一件藝術品,琴譜之前,常有小序,亦多有文采,以《瀟湘水雲》為例:
瞿仙曰:是曲者楚望先生郭沔所制,先生永嘉人,每慾望九嶷為瀟湘之雲所蔽,以寓惓惓之意也,然水雲之為曲,有悠揚自得之趣,水光雲影之興,更有滿頭風雨,一蓑江表,扁舟五湖之志。
故將之重製為精細的版本,以匹配其文采,亦有賞心悅目之用。
圖一、重製後的《瀟湘水雲》前三段。
當前已經重製完成的曲目,只有《神品蕤賓意》這樣的小曲,至於廣陵、瀟湘,篇幅宏大,尚未能完成。(已完成的項目可在下面的GitHub地址上下載)
目前製作的過程仍然非常繁瑣,是一個字一個字的拼貼:
上圖是「散勾四弦」的製作過程,總體來說,較為耗時。當然,隨著計劃的推進,有大量現成的指法庫可供調用,速度應該會提高不少。
項目地址
- GitHub:Zhangyanbo/Refashion_ShenQi_MiPu
發布此文,主要目的,是想聽取各位的意見與建議,以求精益求精,是所做之工作,有其價值。起初本想藉此機會,招募志願者,以眾包的方式,齊心合力,來完成這個項目。但是,現在發覺自己在製作的過程中,常有變通,未能形成規則與常例,尚不能眾包製作。
但《神奇秘譜》終究是一個大部頭的書,以一人之力,恐怕要耗時很久(目前一面減字譜,大約要一個小時的時間製作),以後時機合適,歡迎參與此項目。雖然現在不進行眾包製作,但也歡迎各位在GitHub上提交issue,多多交流。
現在雖然製作的經驗不多,但也已經擬出了一些要求,以為參考:
格式要求
使用Adobe illustrator進行重製,不可以使用圖像描摹的方法自動重製。
這裡使用的基本字體是「方正蘇新詩柳楷繁體」(已購買個人授權)
對於(未來)參與者的要求
我希望參與者,有基本的琴學知識,以防止出現錯漏。要儘可能的保持古籍之原貌,使得重製版依舊具有學術價值,而非只作為一琴譜而已。
----------
最後,歡迎向此項目捐款(想換一把好琴啊 _(:з」∠)_ ):
推薦閱讀:
※從零開始說搖滾十四 ——早期重金屬:巔峰與歧路
※樂談丨樣板戲真的是徹底「革命」的嗎?
※為什麼格萊美獎從71年到79年(第14到21屆)沒有設立搖滾類獎項 ?
※新的開始:隨談一下自己喜歡的音樂家們(三)
※或許是HipHop歷史上最隆重的一張全家福