波士頓Major中國區預選賽-節奏翻譯.2

在秘密覆滅之後.......

波士頓Major預選賽淘汰賽第一天的比賽結束後,歐洲區曝出了驚天冷門——在賽前被普遍看好,小組賽成績7-2的秘密連續輸掉了2個BO3後慘遭淘汰。對於這個結果,再加上賽前EE那篇揭開PPY真面目的博文,Reddit的DOTA板塊可謂「畫美不看」。

那個叫「秘密戰隊」的組織,這次不能從波士頓Major的冠軍中分錢啦!

1. n被Puppey開除。

2. n前往波士頓參賽。

3. n你在輸比賽的時候就不會被Puppey錘了。

4. n也不會被Kemal從獎金裡面扣錢啦。

人生還是很美好的,去找個人救救PLD吧。

親愛的土耳其公民:

你的顯示器正處於極度危險之中,快把它們都藏起來!

我現在並不在伊斯坦布爾,但是住的離那裡比較近。

等等,我好像是聽到了某種砸顯示器的聲音,我的天…………

Forev:「Kemal,我的0$去哪了?你對我的0$做了什麼?」

Kemal:「你在說什麼呢?我已經告訴你了,我們要從你的0$裡面抽出10%交給戰隊」

Forev:「卧槽,你憑什麼能拿那麼多?」

Kemal:「我現在在和我老婆孩子度假呢,下個禮拜再告訴你誰從你的0$里把0$拿走了。」

Forev:「Puppey,這個傻逼說他沒從我們的獎金里抽出一分錢。」

Puppey:「已經不想和你們這些猴子瞎比比了,滾回東南亞吧。」

看到了秘密滾蛋,我非常開心。

Puppey就是我心中的那個夢之隊(EE+RTZ+宇宙哥)變蠢的原因,他不學、不練、不會。

Forev和MidOne沒能去打Major真是非常遺憾,如果他們呆在自己原來的隊伍的話,他們也都會被邀請的。祝EE好運。

兄弟們,我是一個電腦顯示器公司的老闆。過去幾個月,我在廣告上付出了很多錢,銷售額卻根本沒有大量增加。但剛才我不知道發生了什麼,我的店經理從全國各地開始打電話給我,告訴我銷售瞬間暴漲。當問誰是誰買的顯示器,他們都給了我統一的答案:「秘密戰隊」。

我不知道Dota是什麼,也不知道這個秘密戰隊是誰。但是一個戰隊就購買這麼多顯示器,如果我還可以聯繫到其他戰隊的話,這樣就能大賺一筆了。你們能幫助我明白現在發生了什麼嗎?如果你有其他Dota 2戰隊的聯繫方式,請pm我,謝謝!

最後:救救PLD!


推薦閱讀:

在 11對戰平台最高達到了 1780 分的 DotA 路人玩家,怎樣繼續提高競技水平?
7.00之後,再來談談驅散
淺談DOTA2的疊加機制
基輔Major中國區預選賽首日上半場-賽事回顧
為什麼6.86開始戴澤一下就火了?

TAG:刀塔DOTA2 | DotA | 电子竞技 |