京極夏彥的這部《巷說百物語》：和《無心法師》有一拼

提到中國電視劇領域的開拓性王者們，

有一個名字是繞不過去的——唐人影視。

不論什麼題材的故事，到了唐人手裡，都能給改編出滿滿的時尚青春的氣息。

可以稱得上「影游互動」鼻祖的《仙劍》系列太過老生常談，就不多說了。

舉個別的例子，比如《聊齋》。

《聊齋》被唐人改編過3部，每一部都由多個單元劇架構而成：

2005年胡歌、李冰冰、黃曉明、楊冪版的《聊齋志異》；

2007年吳奇隆、劉詩詩、范文芳、孫莉版的《聊齋奇女子》；

2016年古力娜扎、蔣勁夫、王凱、張若昀版的《青丘狐傳說》。

是不是都特別有印象。

3部《聊齋》一改聊齋劇一貫的陰森恐怖的氛圍，幾乎沒有血腥場面；

靠的是一水的鮮肉、小花高顏值配置，再結合魔幻化的視覺特效和敘事方式。

今天，小塢我要說起的一部長篇小說，

其作者在很多讀者心中堪稱日本版「蒲松齡」。

對，就是他——京極夏彥！「日本推理作家協會獎」獲獎大神。

小塢之前推薦過他的《姑獲鳥之夏》，

今天要說說他的另一部懸疑×驚悚作品，《巷說百物語》，

有關「書生志在收集民間志怪異聞，邂逅藝妓、騙子和神棍，組隊捲入詭異事件，發現世間妖魔皆出於人心之理。」

《巷說百物語》有4個主要人物：

① 百介：書生，遊歷各個藩國，收集民間妖怪傳說，立志出書。

② 又市：擅長詐術和口才，極富魅力，人情練達。

③ 阿銀：巡迴藝妓，婀娜嫵媚，長袖擅舞，擅長木偶戲。

④ 治平：神棍，出身海盜，擅長喬裝，行事老辣。

話說，

有一位在圓業寺出家的圓海和尚奉命外出辦事，不料回來的路上下起滂沱大雨，山路難行。這時他遇到了一個修行僧打扮的男子——御行又市，圓海和尚在又市指引下，跟著他前往附近山上的一座小屋避雨。

小屋裡來了許多同樣避雨的人，其中有藝妓阿銀、書生百介、中年商人治平，以及小屋的主人、駝背老人伍兵衛。

雨夜漫漫，為了打發時間，在又市建議下大家聊起自己經歷的奇聞怪事。百介最喜歡聽這些故事了，立志要收集民間妖怪傳說，出一本《百物語》書，於是他趕緊拿出了小本本要記下來。

首先是阿銀髮言。她講了一個她姐姐阿陸被山貓附體的故事：阿陸在結婚時突然失蹤，後來被發現在後山一塊大石頭上，日日不肯回去。雖然沒有其他人影，晚上卻能聽到男人的歌聲，大家都傳言姐姐的情人是一隻山貓。不多久，阿陸死了，遺體四周散落著許多山貓毛，陰森恐怖。

阿銀的故事讓大家聽得十分入神，輪到治平了，於是他講了一個洗豆妖的故事。治平之前是一個精於算計的守財奴，經營一家雜糧批發店。他沒有子嗣繼承家產，因此挑中一個叫彌助的小員工繼承，這引起了跟著他好多年的掌柜辰五郎的嫉妒，辰五郎暗中殺害了彌助。彌助生前有一項技能就是可以一粒不差地說出裝在升斗里的紅豆數量。彌助去世後，夜晚經常出現唰唰唰洗紅豆的聲音。

故事講完後，圓海和尚突然發狂沖向屋外，在大雨中失足掉河床上摔死了。原來，他就是出家前的辰五郎！

其實這些都是阿銀、又市和治平演的一齣戲！事情的真相是：阿陸被辰五郎抓了囚禁凌辱，最終發狂，活活餓死。辰五郎出家後又將阿陸的弟弟——同在圓業寺出家的彌助推到岩石上撞死。而這對可憐的姐弟，正是伍兵衛的一雙兒女。又市三人將事實加工改編，設了這樣一個計謀幫他們報了仇。

自此之後，百介仍舊追尋著鬼怪傳說，並與這神秘三人組的交集漸漸增多。

淡國路有一位名叫芝右衛門的老人，他有五子十孫，家裡代代務農，日子富裕悠閑。然而在一個夏天的夜晚，村裡組織看木偶戲，之後芝右衛門的8歲孫女阿定突然失蹤。找了一整晚，阿定的屍體終於被發現，她的頭顱被人從上往下劈成兩半，死狀十分恐怖。

而真正的殺手就是戲班班主松之輔奉命收留的武士松平長二郎！為了懲治真兇，又市三人又開始了他們的「行騙」計劃：治平訓練了一隻很通人性的狸貓日日與芝右衛門相處，最後自己又假扮成狸貓的人形化身，每天晚上都去嚇松平長二郎。

他們編造了這樣一個故事：松平長二郎是邪惡的狸貓精幻化，在化成人形之後難改本性，經常癲狂殺人，也遭到了其他善良狸貓精的追殺。最後在另一出木偶戲上，他被好幾隻瘋狗當場咬死，屍體也被又市三人換成了狸貓的屍體。

在一處名為小鹽浦的海灘上，有一座豪華的大宅子。宅子的主人是這一帶著名的飼馬長者二代目長次郎。他原本是一名小馬夫，20年前來到此地，成為一代目長次郎的夥計。因為辛勤工作，人品出色，被一代目長次郎招為女婿，繼承財產。他更加辛勤地工作，然而一次盜賊殺人使他失去了妻女、岳父，從此二代目長次郎性格大變，由一個愛馬之人變成了吃馬肉、甚至殺活馬。

日子一天天過去，他的身體越來越差，又市假扮修為高深的道長，讓大家相信是馬魂的亡靈作祟，並通過騙術還原了當時的真相：長次郎原本就是一個強盜，他當年接近岳父只是為了當內奸、謀財產。不過時間一長後，他倒是習慣了和妻女在一起的生活，不想再殺人了。這時他的雙胞胎哥哥，也就是另一個強盜不幹了，在他們出行時殺害了他們一家人，並從此假扮弟弟生活，但最終被又市三人揭穿。

百介捲入了一系列詭異的事件中，也因此了解到那一個個目光不及之處的黑暗，並挖掘出一個個腐敗潰爛的靈魂及扭曲的人性。

世道沉淪，眾生百相，魑魅魍魎，皆出於心。

———— 故事講完了的分割線 ————

妖怪傳說《巷說百物語》融入多個民間故事，篇篇鬼影綽約，懸疑緊湊，結局出人意料，作為京極夏彥的代表作之一，也是大受日本本土好評的「百物語」系列第一部。

和《姑獲鳥之夏》一樣，在《巷說百物語》中京極夏彥一如既往地注重對人性的分析和透視，直面「三不善根」，也叫「三毒」：

貪、嗔、痴。

自1999年連載以來，《巷說百物語》到現在已連載至系列第5作，2000年以後還在日本本土陸續被改編成漫畫、動畫、連續劇過。

而國內目前市場表現最好的同題材影視作品，《無心法師》就是一例。

《巷說百物語》已上線雲萊塢APP，可出售版權：全版權、電影、電視劇、網劇、遊戲、舞台劇、動畫電影、動畫片、VR視覺作品、網路大電影。

*部分圖片源自網路

推薦閱讀：